For all the attention paid to the emergence of homegrown Islamist terrorists in Belgium, France and other European countries, one of the continent’s biggest…