Saudi KFCRIS Inaugurates UNESCO Chair in Translating Cultures 

Saudi Arabia’s King Faisal Center for Research and Islamic Studies (KFCRIS) inaugurates the UNESCO Chair in Translating Cultures on Tuesday. (SPA)
Saudi Arabia’s King Faisal Center for Research and Islamic Studies (KFCRIS) inaugurates the UNESCO Chair in Translating Cultures on Tuesday. (SPA)
TT

Saudi KFCRIS Inaugurates UNESCO Chair in Translating Cultures 

Saudi Arabia’s King Faisal Center for Research and Islamic Studies (KFCRIS) inaugurates the UNESCO Chair in Translating Cultures on Tuesday. (SPA)
Saudi Arabia’s King Faisal Center for Research and Islamic Studies (KFCRIS) inaugurates the UNESCO Chair in Translating Cultures on Tuesday. (SPA)

Saudi Arabia’s King Faisal Center for Research and Islamic Studies (KFCRIS) inaugurated on Tuesday the UNESCO Chair in Translating Cultures with the support of the Literature, Publishing and Translation Commission (LPTC).

The program aims to encourage research and partnerships in translating cultures and cultural texts and building bridges between civilizations that create diverse cultural dialogues.

Speaking at the launching ceremony, LPTC CEO Dr. Mohammed Hasan Alwan said the inauguration of the UNESCO chair embodies a major aspect of the cultural aspirations of Saudi Vision 2030, and boosts international cooperation in the field of research and development

The UNESCO chair will generate scientific contributions in the field of cultural translation, and it will be a leading platform for exchanging experiences and knowledge between researchers worldwide, he stressed.

The UNESCO Chair in Translating Cultures meets the growing need for specialized research in the humanities and social sciences, comprehensive education, and cultural diversity and encourages partnerships that gather the experience of representatives of academic sectors to bolster scientific research.

It will provide scholarships, organize seminars and enrich current academic theses to develop the concept of Arab culture and cultural diversity.



Tens of Thousands of Artifacts Looted from Sudan Museum

Members of the Rapid Support Forces in the Sudanese capital, Khartoum (Reuters file)
Members of the Rapid Support Forces in the Sudanese capital, Khartoum (Reuters file)
TT

Tens of Thousands of Artifacts Looted from Sudan Museum

Members of the Rapid Support Forces in the Sudanese capital, Khartoum (Reuters file)
Members of the Rapid Support Forces in the Sudanese capital, Khartoum (Reuters file)

Tens of thousands of artifacts have been looted from a Sudanese museum regarded as one of the most important in Africa, Britain’s The Guardian newspaper reported on Tuesday.

The museum is located in an area controlled by the RSF, the paramilitary group battling the regular army in Sudan’s war.

An official at the National Museum in Khartoum said satellite images taken last year showed trucks loaded with artifacts leaving the museum and heading for Sudan’s borders, including that with South Sudan.

Earlier this month, Sudan’s national broadcaster reported that the museum had been targeted by “a large-scale looting and smuggling operation.”

The National Museum is regarded by experts as one of the most important such institutions in Africa. Its collection of more than 100,000 items includes embalmed mummies dating from 2,500BC, making them among the oldest and most archaeologically significant in the world.

In June last year, a video clip circulated on social media appeared to show fighters from the RSF entering the bioarcheology lab of the National Museum and opening storage containers containing mummies and other remains.

The same official told The Guardian that attempts were being made to talk to regional governments about returning the works.