عربي English Türkçe اردو فارسى
Logo
Latest News
Culture

Nobel Prize Winner Han Kang's Books Fly Off the Shelves in South Korea

South Korean author Han Kang speaks to the media during a news conference in Seoul, South Korea, on May 24, 2016. (AP Photo/Lee Jin-man)
South Korean author Han Kang speaks to the media during a news conference in Seoul, South Korea, on May 24, 2016. (AP Photo/Lee Jin-man)
TT
TT

Nobel Prize Winner Han Kang's Books Fly Off the Shelves in South Korea

South Korean author Han Kang speaks to the media during a news conference in Seoul, South Korea, on May 24, 2016. (AP Photo/Lee Jin-man)
South Korean author Han Kang speaks to the media during a news conference in Seoul, South Korea, on May 24, 2016. (AP Photo/Lee Jin-man)

South Koreans flocked to book stores on Friday and crashed websites in a frenzy to snap up copies of the work of novelist Han Kang in her home country, after her unexpected win of the 2024 Nobel Prize in Literature.
However, the author herself was keeping out of the limelight, Reuters reported.
The country's largest bookstore chain, Kyobo Book Center, said sales of her books had rocketed on Friday, with stocks almost immediately selling out and set to be in short supply for the near future.
"This is the first time a Korean has received a Nobel Prize in Literature, so I was amazed," said Yoon Ki-heon, a 32-year-old visitor at a bookstore in central Seoul.
"South Korea had a poor achievement in winning Nobel Prizes, so I was surprised by news that (a writer of) non-English books, which were written in Korean, won such a big prize."
Soon after Thursday's announcement, some bookstore websites could not be accessed due to heavy traffic. Out of the current 10 best sellers at Kyobo, nine were Han's books on Friday morning, according to its website.
Han's father, well-regarded author Han Seung-won, said the translation of her novel "The Vegetarian,” her major international breakthrough, had led to her winning the Man Booker International Prize in 2016 and now the Nobel prize.
"My daughter's writing is very delicate, beautiful and sad," Han Seung-won said.
"So, how you translate that sad sentence into a foreign language will determine whether you win ... It seems the translator was the right person to translate the unique flavor of Korean language."
Han's other books address painful chapters of South Korean history, including "Human Acts" which examines the 1980 massacre of hundreds of civilians by the South Korean military in the city of Gwangju.
Another novel, "We Do Not Part,” looks at the fallout of the 1948-1954 massacre on Jeju island, when an estimated one in ten of the island's population were killed in an anti-communist purge.
Han Kang received the news of her win about 10 to 15 minutes before the announcement, her father said, and was so surprised that she thought it might be a scam at one point.

Most Viewed

 
 
Culture

A Mix of Science and Tradition Helps Restore Relics in China's Forbidden City

Visitors look at elaborate antique clocks displayed on the sprawling compound of the Forbidden City also known as the Palace Museum in Beijing, Friday, Feb. 21, 2025. (AP Photo/Ng Han Guan)
Visitors look at elaborate antique clocks displayed on the sprawling compound of the Forbidden City also known as the Palace Museum in Beijing, Friday, Feb. 21, 2025. (AP Photo/Ng Han Guan)
TT
TT

A Mix of Science and Tradition Helps Restore Relics in China's Forbidden City

Visitors look at elaborate antique clocks displayed on the sprawling compound of the Forbidden City also known as the Palace Museum in Beijing, Friday, Feb. 21, 2025. (AP Photo/Ng Han Guan)
Visitors look at elaborate antique clocks displayed on the sprawling compound of the Forbidden City also known as the Palace Museum in Beijing, Friday, Feb. 21, 2025. (AP Photo/Ng Han Guan)

It's highly technical work in what looks more like a lab than a museum: A fragment of a glazed roof tile from Beijing’s Forbidden City is analyzed in a state-of-the-art X-ray diffraction machine that produces images, which are then projected onto computer screens.
The fragment being examined has a dark area on its surface that restorers want to understand. Their objective is to better preserve the artifacts at the sprawling imperial palace, the former home of China’s emperors and its seat of power for hundreds of years, The Associated Press reported.
“We want to learn what the black material is," said Kang Baoqiang, one of the restorers at the complex, today a museum that attracts tourists from all over the world. “Whether it’s atmospheric sediment or the result of substantial change from within.”
About 150 workers on the team fuse scientific analysis and traditional techniques to clean, patch up and otherwise revive the more than 1.8 million relics in the museum's collection.
They include scroll paintings, calligraphy, bronzes, ceramics — and, somewhat unexpectedly, ornate antique clocks that were gifted to emperors by early European visitors.
Down the hall from the X-ray room, two other restorers patch up holes on a panel of patterned green silk with the Chinese character for “longevity” sewn into it, carefully adding color in a process called “inpainting.”
The piece is believed to have been a birthday gift to Empress Dowager Cixi, the power behind the throne in the late 19th and early 20th century.
Much of the work is laborious and monotonous — and takes months to complete.
“I don’t have the big dreams of protecting traditional cultural heritage that people talk about," said Wang Nan, one of the restorers. "I simply enjoy the sense of achievement when an antique piece is fixed.”
Now a major tourist site in the heart of Beijing, the Forbidden City is the name that was given to the sprawling compound by foreigners in imperial times because entry was forbidden to most outsiders. It's formally known as the Palace Museum.
Many of its treasures were hurriedly taken away during World War II to keep them from falling into the hands of the invading Japanese army. During a civil war that brought the Communist Party to power in 1949, the defeated Nationalists took many of the most prized pieces to Taiwan, where they are now housed in the National Palace Museum.
Beijing's Palace Museum has since rebuilt its collection.
Restoration techniques have also evolved, said Qu Feng, head of the museum’s Conservation Department, though the old ways remain the foundation of the work.
When we preserve an antique piece, we “protect the cultural values it carries,” Qu said. "And that is our ultimate goal.”