Inclusion of ‘The Creation of Adam’ in Education Curricula Sparks Controversy in Sudan

Sudan's Director of the Educational Curricula Center Omar Ahmed Al-Qarray | Asharq Al-Awsat
Sudan's Director of the Educational Curricula Center Omar Ahmed Al-Qarray | Asharq Al-Awsat
TT
20

Inclusion of ‘The Creation of Adam’ in Education Curricula Sparks Controversy in Sudan

Sudan's Director of the Educational Curricula Center Omar Ahmed Al-Qarray | Asharq Al-Awsat
Sudan's Director of the Educational Curricula Center Omar Ahmed Al-Qarray | Asharq Al-Awsat

In Sudan, Islamists and advocates of the ousted regime of Omar al-Bashir have waged a fierce campaign against the country’s Director of the Educational Curricula Center Omar Ahmed Al-Qarray over the sixth grade’s history book containing “The Creation of Adam” by Italian artist Michelangelo.

Apart from Qarray receiving death threats, Islamists have also threatened to prohibit the teaching of the academic curriculum. They argued that the work of art is blasphemous in its attempt to portray the divine.

Qarray, alongside a host of supporters, considered the painting an important work of art that is worth studying away from any religious context. He also warned that followers of the former regime are using the painting as an excuse to push their self-styled curriculums.

Campaigns both with and against Qarray have taken over social media.

Some accused him of exploiting curriculums to promote republican ideology formerly held by Mahmoud Mohammed Taha, who was executed for apostasy by the regime of Gaafar Nimeiry.

Others supported Qarray’s effort to turn around a curriculum tailored to Muslim Brotherhood dogma, saying that it advances the goals of the revolution that toppled Bashir’s Islamist regime. They added that the new curriculum gets the new generation to step out of the shadows of extremism that the former regime introduced to rather tolerant Sudanese religiosity.

On October 17, 2019, Sudanese Prime Minister Abdullah Hamdok entrusted Qarray with rewriting school curricula.

Hamdok tasked Qarray with purging material taught in schools from Muslim Brotherhood influence, which had dominated education in the African country for the last three decades.

Qarray, for his part, described the campaign organized against him on social media sites, some mosques, and places of worship as unfair dishonest.

Defending the inclusion of “The creation of Adam,” Qarray told a presser that this was not the first time the painting appears in Sudanese curriculums, and that it was already studied in the arts curriculum at the Islamic University without anyone criticizing it.

He launched a violent attack on the Islamic Fiqh Academy of the Ministry of Religious Affairs and Endowments, which issued a statement declaring the prohibition of teaching the new history curriculum to sixth graders.



Cash Crunch Leaves Syrians Queueing for Hours to Collect Salaries

Syrian civil servants must queue at one of two state banks or affiliated ATMs, and withdrawals are capped. LOUAI BESHARA / AFP
Syrian civil servants must queue at one of two state banks or affiliated ATMs, and withdrawals are capped. LOUAI BESHARA / AFP
TT
20

Cash Crunch Leaves Syrians Queueing for Hours to Collect Salaries

Syrian civil servants must queue at one of two state banks or affiliated ATMs, and withdrawals are capped. LOUAI BESHARA / AFP
Syrian civil servants must queue at one of two state banks or affiliated ATMs, and withdrawals are capped. LOUAI BESHARA / AFP

Seated on the pavement outside a bank in central Damascus, Abu Fares's face is worn with exhaustion as he waits to collect a small portion of his pension.
"I've been here for four hours and I haven't so much as touched my pension," said the 77-year-old, who did not wish to give his full name.

"The cash dispensers are under-stocked and the queues are long," he continued.

Since the overthrow of president Bashar al-Assad last December, Syria has been struggling to emerge from the wake of nearly 14 years of civil war, and its banking sector is no exception.

Decades of punishing sanctions imposed on the Assad dynasty -- which the new authorities are seeking to have lifted -- have left about 90 percent of Syrians under the poverty line, according to the United Nations.

The liquidity crisis has forced authorities to drastically limit cash withdrawals, leaving much of the population struggling to make ends meet.

Prior to his ousting, Assad's key ally Russia held a monopoly on printing banknotes. The new authorities have only announced once that they have received a shipment of banknotes from Moscow since Assad's overthrow.
In a country with about 1.25 million public sector employees, civil servants must queue at one of two state banks or affiliated ATMs to make withdrawals, capped at about 200,000 Syrian pounds, the equivalent on the black market of $20 per day.

In some cases, they have to take a day off just to wait for the cash.

"There are sick people, elderly... we can't continue like this," said Abu Fares.

'Meagre sums'
"There is a clear lack of cash, and for that reason we deactivate the ATMs at the end of the workday," an employee at a private bank told AFP, preferring not to give her name.

A haphazard queue of about 300 people stretches outside the Commercial Bank of Syria. Some are sitting on the ground.

Afraa Jumaa, a civil servant, said she spends most of the money she withdraws on the travel fare to get to and from the bank.

"The conditions are difficult and we need to withdraw our salaries as quickly as possible," said the 43-year-old.
"It's not acceptable that we have to spend days to withdraw meagre sums."

The local currency has plunged in value since the civil war erupted in 2011, prior to which the dollar was valued at 50 pounds.

Economist Georges Khouzam explained that foreign exchange vendors -- whose work was outlawed under Assad -- "deliberately reduced cash flows in Syrian pounds to provoke rapid fluctuations in the market and turn a profit".

Muntaha Abbas, a 37-year-old civil servant, had to return three times to withdraw her entire salary of 500,000 pounds.

"There are a lot of ATMs in Damascus, but very few of them work," she said.

After a five-hour wait, she was finally able to withdraw 200,000 pounds.

"Queues and more queues... our lives have become a series of queues," she lamented.