‘CODA’ Breaks New Ground for Deaf Movie Theater-Goers

This image released by the Sundance Institute shows Emilia Jones in a scene from “CODA.” Sundance Institute via AP)
This image released by the Sundance Institute shows Emilia Jones in a scene from “CODA.” Sundance Institute via AP)
TT

‘CODA’ Breaks New Ground for Deaf Movie Theater-Goers

This image released by the Sundance Institute shows Emilia Jones in a scene from “CODA.” Sundance Institute via AP)
This image released by the Sundance Institute shows Emilia Jones in a scene from “CODA.” Sundance Institute via AP)

Going to the movies isn’t much fun for deaf people. Screenings in theaters with captions are limited and the special glasses and equipment needed to read them are often broken or unavailable.

“CODA,” a coming-of-age story about the only hearing member of a deaf family, will change that when it is screened with open captions that need no special equipment in all US and UK movie theaters and showtimes, starting Friday.

“It couldn’t be more groundbreaking, (just) as the film is groundbreaking in support of the deaf community and the hard-of-hearing community,” said Marlee Matlin, who plays a deaf mother in the film. Matlin is the only deaf performer to ever win an Oscar, for best actress in “Children of a Lesser God” in 1987.

“CODA,” an acronym for child of deaf adults, won four awards at the Sundance Film Festival earlier this year. It also will be streamed with full subtitles in more than 36 languages on Apple TV+, starting Friday.

Apple worked with movie theater operators to ensure the film would be played everywhere, for deaf and hearing audiences alike, with the captions burned into the print in what is thought to be a first for a feature film release in theaters.

“It is historic. It is huge for all us,” said Daniel Durant, a deaf actor who plays son Leo. “This is a day we have waited to see for so many years.”

“CODA” tells the story of high school student Ruby who has grown up having to interpret for her deaf father, mother and brother in situations ranging from doctor visits to their small fishing business. The family communicates with sign language, and all three of the deaf characters are played by deaf actors.

It follows “Sound of Metal” about a drummer who loses his hearing, which earned six Oscar nominations earlier this year, including for best picture.

Durant said while some scenes give the specific viewpoint of deaf people, the appeal of “CODA” is universal.

“Anyone who watches this can feel connected with it because everyone comes from a family, and every family goes through similar struggles - kids growing up, what are they going to do in their future, becoming independent, maybe they’re moving away from their family,” he said.

Writer-director Sian Heder, who is hearing, learned American Sign Language for the project and wanted to ensure the film was accessible to everyone.

“Oftentimes I think deaf people are left out of the movie-going experience because of devices that don’t work and lack of devices in theaters,” Heder said.

The filmmakers hope the open caption screenings for “CODA” will persuade other studios to follow their example, and will encourage deaf people to try movie theaters again.

Heder recalled the emotional reaction of a deaf man at a recent screening with the open captions in Gloucester, Massachusetts, where the film was shot.

“He was, like, ‘I don’t go to the movies. I can’t wear those glasses. They make me nauseous. Half the time they don’t work so I’ve just stopped going to the theater.’ He hadn’t seen a movie in the theater in 10 years and he was very moved and excited.”



'Avatar: Fire and Ash' Launches With $88Mn Domestically, $345Mn Worldwide

 This image released by 20th Century Studios shows Kiri, performed by Sigourney Weaver, in a scene from "Avatar: Fire and Ash." (20th Century Studios via AP)
This image released by 20th Century Studios shows Kiri, performed by Sigourney Weaver, in a scene from "Avatar: Fire and Ash." (20th Century Studios via AP)
TT

'Avatar: Fire and Ash' Launches With $88Mn Domestically, $345Mn Worldwide

 This image released by 20th Century Studios shows Kiri, performed by Sigourney Weaver, in a scene from "Avatar: Fire and Ash." (20th Century Studios via AP)
This image released by 20th Century Studios shows Kiri, performed by Sigourney Weaver, in a scene from "Avatar: Fire and Ash." (20th Century Studios via AP)

“Avatar: Fire and Ash” opened with $345 million in worldwide sales, according to studio estimates Sunday, notching the second-best global debut of the year and potentially putting James Cameron on course to set yet more blockbuster records.

Sixteen years into the “Avatar” saga, Pandora is still abundant in box-office riches. “Fire and Ash,” the third film in Cameron’s science-fiction franchise, launched with $88 million domestically and $257 million internationally. The only film to open bigger in 2025 was “Zootopia 2” ($497.2 million over three days). In the coming weeks, “Fire and Ash” will have the significant benefit of the highly lucrative holiday moviegoing corridor.

But there was a tad less fanfare to this “Avatar” film, coming three years after “Avatar: The Way of Water.” That film launched in 2022 with a massive $435 million globally and $134 million in North America. Domestically, “Fire and Ash” fell a hefty 35% from the previous installment. Reviews for “Fire and Ash” were also more mixed, scoring a series-low 68% “fresh” score on Rotten Tomatoes.

Yet those quibbles are only a product of the lofty standards of “Avatar.” The first two films rank as two of the three biggest box-office films of all time. To reach those heights, the “Avatar” films have depended on legs more than huge openings.

“Avatar” (2009), opened with $77 million domestically but held the top spot for seven weeks. It ultimately grossed $2.92 billion worldwide. “The Way of Water” also held strong to eventually tally $2.3 billion globally.

“The openings are not what the ‘Avatar’ movies are about,” said David A. Gross, a film consultant who publishes a newsletter on box office numbers. “It’s what they do after they open that made them the #2 and #3 biggest films of all time.”

Should “Fire and Ash” follow in those footsteps, “Avatar” would become the only movie franchise with three $2 billion installments. Working in its favor so far: strong word-of-mouth. Audiences gave it an “A” CinemaScore.

In interviews, Cameron has repeatedly said “Fire and Ash” needs to perform well for there to be subsequent “Avatar” films. (Four and five are already written but not greenlit.) These are exceptionally expensive movies to make. With a production budget of at least $400 million, “Fire and Ash” is one of the costliest films ever made.

“Fire and Ash” was especially boosted by premium format showings, which accounted for 66% of its opening weekend. A narrow majority of moviegoers (56%) chose to watch it in 3D.

The “Avatar” films have always been especially popular overseas. “Fire and Ash” was strongest in China, where its $57.6 million opening weekend surpassed the two previous movies.

“Fire and Ash” didn’t have the weekend entirely to itself. A trio of other new wide releases made it into theaters in hopes of offering some counterprogramming: Lionsgate’s “The Housemaid,” Angel Studios’ “David” and Paramount Pictures’ “The SpongeBob Movie: Search for SquarePants.”

In the race for second place, “David” came out on top. The animated tale of David and Goliath collected $22 million from 3,118 theaters, notching the best opening weekend for Angel Studios.

“The Housemaid,” Paul Feig’s twisty psychological thriller starring Sydney Sweeney and Amanda Seyfried, opened with $19 million 3,015 theaters. The Lionsgate release, which cost about $35 million to make, is set up well to be one of the top R-rated options in theaters over the holidays. Based on Freida McFadden’s bestselling novel, it stars Sweeney as a woman with a troubled past who becomes a live-in maid for a wealthy family.

Trailing the pack was “The SpongeBob Movie: Search for SquarePants,” which collected $16 million from 3,557 theaters. The G-rated film, based on the Nickelodeon TV series, is the first “SpongeBob” theatrical movie since 2015’s “The SpongeBob Movie: Sponge Out of Water.”

All of this weekend’s new films will hope the ticket sales keep rolling in over the upcoming Christmas break. Starting Dec. 25, they’ll need to contend with some new wide releases, including A24’s “Marty Supreme,” with Timothée Chalamet; Focus Features’ “Song Sung Blue,” with Hugh Jackman and Kate Hudson; and Sony’s “Anaconda,” with Jack Black and Paul Rudd.

Before expanding on Christmas, “Marty Supreme” opened in six theaters over the weekend, grossing $875,000 or $145,000 per theater. That was good enough for not only the best per-theater average of the year, but the best since 2016 and a new high mark for A24. The film, directed by Josh Safdie and starring Chalamet as an aspiring table tennis player in 1950s New York, is the most expensive ever for A24.


Sony Buys a Majority Stake in the ‘Peanuts’ Comic for $457 Million from Canada's WildBrain

Sony Corp. President Kenichiro Yoshida speaks as characters from "Peanuts" are shown at a press conference at the company's headquarters Tuesday, May 22, 2018, in Tokyo. (AP)
Sony Corp. President Kenichiro Yoshida speaks as characters from "Peanuts" are shown at a press conference at the company's headquarters Tuesday, May 22, 2018, in Tokyo. (AP)
TT

Sony Buys a Majority Stake in the ‘Peanuts’ Comic for $457 Million from Canada's WildBrain

Sony Corp. President Kenichiro Yoshida speaks as characters from "Peanuts" are shown at a press conference at the company's headquarters Tuesday, May 22, 2018, in Tokyo. (AP)
Sony Corp. President Kenichiro Yoshida speaks as characters from "Peanuts" are shown at a press conference at the company's headquarters Tuesday, May 22, 2018, in Tokyo. (AP)

Happiness is taking control of a beloved comic strip.

Sony is buying a 41% stake in the Charles M. Schulz comic “Peanuts” and its characters including Snoopy and Charlie Brown from Canada's WildBrain in a $457 million deal, the two companies said Friday.

The deal adds to Sony's existing 39% stake, bringing its shareholding to 80%, according to a joint statement. The Schulz family will continue to own the remaining 20%.

“With this additional ownership stake, we are thrilled to be able to further elevate the value of the 'Peanuts' brand by drawing on the Sony Groupʼs extensive global network and collective expertise,” Sony Music Entertainment President Shunsuke Muramatsu said.

“Peanuts” made its debut Oct. 2, 1950 in seven newspapers. The travails of the “little round-headed kid” Charlie Brown and pals including Linus, Lucy, Peppermint Patty and his pet beagle Snoopy eventually expanded to more than 2,600 newspapers, reaching millions of readers in 75 countries.

The strip offers enduring images of kites stuck in trees, Charlie Brown trying to kick a football, tart-tongued Lucy handing out advice for a nickel and Snoopy taking the occasional flight of fancy to the skies. Phrases such as “security blanket," “good grief” and “happiness is a warm puppy” are a part of the global vernacular. Schulz died in 2000.

Sony acquired its first stake in Peanuts Holdings LLC in 2018 from Toronto-based WildBrain Ltd. In Friday's transaction, Sony's music and movie arms signed a “definitive agreement” with WildBrain to buy its remaining stake for $630 million Canadian dollars ($457 million).

Rights to the “Peanuts” brand and management of its business are handled by a wholly-owned subsidiary of Peanuts Holdings.

WildBrain also owns other kids' entertainment franchises including Strawberry Shortcake and Teletubbies.


‘Sinners,’ ‘Wicked: For Good,’ ‘KPop Demon Hunters’ Advance in Oscars Shortlists 

US film director Ryan Coogler poses on the red carpet upon arrival for the European Premiere of "Sinners" at Cineworld Leicester Square, central London, on April 14, 2025. (AFP)
US film director Ryan Coogler poses on the red carpet upon arrival for the European Premiere of "Sinners" at Cineworld Leicester Square, central London, on April 14, 2025. (AFP)
TT

‘Sinners,’ ‘Wicked: For Good,’ ‘KPop Demon Hunters’ Advance in Oscars Shortlists 

US film director Ryan Coogler poses on the red carpet upon arrival for the European Premiere of "Sinners" at Cineworld Leicester Square, central London, on April 14, 2025. (AFP)
US film director Ryan Coogler poses on the red carpet upon arrival for the European Premiere of "Sinners" at Cineworld Leicester Square, central London, on April 14, 2025. (AFP)

Ryan Coogler’s bluesy vampire thriller “Sinners,” the big screen musical “Wicked: For Good” and the Netflix phenomenon “KPop Demon Hunters” are all a step closer to an Oscar nomination.

The Academy of Motion Picture Arts and Sciences released shortlists for 12 categories Tuesday, including for best song, score, international and documentary film, cinematography and this year’s new prize, casting.

“Sinners” and “Wicked: For Good” received the most shortlist mentions with eight each, including makeup and hair, sound, visual effects, score, casting and cinematography. Both have two original songs advancing as well. For “Wicked” it’s Stephen Schwartz’s “The Girl in the Bubble” and “No Place Like Home.” For “Sinners,” it’s Ludwig Göransson, Miles Caton and Alice Smith’s “Last Time (I Seen the Sun),” and Göransson and Raphael Saadiq’s “I Lied to You.”

The “KPop Demon Hunters” hit “Golden,” by EJAE and Mark Sonnenblick, was another shortlisted song alongside other notable artists like: Nick Cave and Bryce Dessner for “Train Dreams”; John Mayer, Ed Sheeran and Blake Slatkin for the “F1” song “Drive”; Sara Bareilles, Brandi Carlile and Andrea Gibson for “Salt Then Sour Then Sweet” from “Come See Me In the Good Light"; and Miley Cyrus, Simon Franglen, Mark Ronson and Andrew Wyatt for “Dream as One” from “Avatar: Fire and Ash.” Diane Warren also might be on her way to a 17th nomination with “Dear Me” from “Diane Warren: Relentless.”

One of the highest profile shortlist categories is the best international feature, where 15 films were named including “Sentimental Value” (Norway), “Sirât” (Spain), “No Other Choice” (South Korea), “The Secret Agent” (Brazil), “It Was Just an Accident” (France), “The Voice of Hind Rajab” (Tunisia), “Sound of Falling” (Germany) and “The President's Cake” (Iraq).

Notable documentaries among the 15 include “My Undesirable Friends: Part I — Last Air in Moscow,” “The Perfect Neighbor,” “The Alabama Solution,” “Come See Me in the Good Light,” “Cover-Up” and Mstyslav Chernov’s “2000 Meters to Andriivka,” a co-production between The Associated Press and PBS Frontline.

The Oscars' new award for casting shortlisted 10 films that will vie for the five nomination slots: “Frankenstein,” “Hamnet,” “Marty Supreme,” “One Battle After Another,” “The Secret Agent,” “Sentimental Value,” “Sinners,” “Sirāt,” “Weapons,” and “Wicked: For Good.” Notably “Jay Kelly and “Wake Up Dead Man: A Knives Out Mystery” did not make the list.

Composers who made the shortlist for best score include Göransson (“Sinners”), Jonny Greenwood (“One Battle After Another”), Max Richter (“Hamnet”), Alexandre Desplat (“Frankenstein”) and Kangding Ray (“Sirāt”).

For the most part, shortlists are determined by members in their respective categories, though the specifics vary from branch to branch: Some have committees, some have minimum viewing requirements.

As most of the shortlists are in below-the-line categories celebrating crafts like sound and visual effects, there are also films that aren’t necessarily the most obvious of Oscar contenders like “The Alto Knights,” shortlisted in hair and makeup, as well as the widely panned “Tron: Ares” and “The Electric State,” both shortlisted for visual effects. “Tron: Ares” also made the lists for score and song with Nine Inch Nails' “As Alive As You Need Me To Be”

The lists will narrow to five when final nominations are announced on Jan. 22. The 98th Oscars, hosted by Conan O’Brien, will air live on ABC on March 15.