I Tried Out Google’s Translating Headphones. Here’s What I Found.

Let’s return to the whiteboard for a look at Google’s Pixel Buds. (Hayley Tsukayama/The Washington Post)
Let’s return to the whiteboard for a look at Google’s Pixel Buds. (Hayley Tsukayama/The Washington Post)
TT

I Tried Out Google’s Translating Headphones. Here’s What I Found.

Let’s return to the whiteboard for a look at Google’s Pixel Buds. (Hayley Tsukayama/The Washington Post)
Let’s return to the whiteboard for a look at Google’s Pixel Buds. (Hayley Tsukayama/The Washington Post)

Google has set out to make its mark on the headphone world with Pixel Buds — wireless headphones that can control your phone and that claim to translate conversations in real time. But how do they stack up? Google sent us a pair to review to find out.

The most important thing you should know about Pixel Buds is that their full features only work with Google’s newest smartphone, the Pixel 2. While they’ll function with other phones, you must have a Google Pixel phone — last year's Pixels, the Pixel 2 or Pixel 2 XL (which, buyer beware, have had some early quality-control issues) — to access the Pixel Buds’ marquee feature: real-time translation.

To be honest, it’s not exactly real-time. You call up the feature by tapping on your right earbud and asking Google Assistant to “help me speak” one of 40 languages. The phone will then open the Google Translate app. From there, the phone will translate what it hears into the language of your choice, and you’ll hear it in your ear. So, if you’re speaking to someone and they say “Où est la bibliothèque?” you will then hear “Where is the library?” in your ear. Then, when it’s your turn to speak, tap and hold the right earbud to have what you say translated and broadcast out of your phone.

The translation feature is promising but not perfect. Translation doesn’t happen at conversational speed — this is not Star Trek’s universal translator or Douglas Adams’s Babel fish. Still, it is much better than a phrase book. While human translators need not fear that they may be without a job, it could be good for travelers or others who want to have a simple, if somewhat halting, chat in another language.

That said, needing a translator is not a scenario that’s likely to come up for most people everyday.

And if you don’t have a Pixel? Well, these are far less attractive. Pixel Buds can connect to other Android phones and iPhones but only, essentially, as normal wireless ear buds. On all phones, you can tap your right earbud to call up your virtual assistant — Google Assistant on Android phones, Siri on iPhones. Swipe forward on your earbud to turn up the volume, and back to turn it down. Sound quality is about on par with other Bluetooth headphones I’ve tried, which is to say not mind-blowing but pretty good for listening to music while doing other things. The Pixel Buds don’t skimp on volume; I rarely found cause to crank them above 50 percent.

They are comfortable, with a fabric loop that you can adjust to fit into your ear. I completed a workout without them falling out.

Pixel Buds are the same price as Apple’s AirPods at $159. Like AirPods, Pixel Buds come with a case that doubles as a quick-charging portable battery, so you can juice them up on the go. The headphones themselves will give you about five hours of juice, which you can extend by popping them in the case. I had little trouble getting them to last a full day this way.

Pixel Buds or AirPods?

The main factor in picking between Apple’s AirPods and Google’s Pixel Buds should be what kind of phone you have. Head-to-head, though, I have three main observations. I like the Pixel Buds’ touch-based volume control, which I found more convenient than asking Siri to adjust the volume all the time. On the flip side, the additional controls makes them more complicated than AirPods, both in setup and operation. There’s a steeper learning curve in using these than AirPods, and Pixel Buds aren’t quite as smart about, for example, pausing when they’re not in your ears.

Finally, while Google Pixel Buds don’t plug into your phone, they do have a 20-inch cord connecting the two buds. Why get a pair of wireless headphones with a cord? Well, for me, it was a good thing — I could drape them around my neck and not worry about losing one.

But if you hate having a cord resting on your neck or want something completely wireless, these aren’t for you.

Conclusion

Unless you’re really in need of basic translation services — and willing to pick up a Pixel 2 — there are better wireless headphones for a more reasonable price.

That said, it’s worth realizing that the Pixel Buds are more than just a pair of headphones. They’re an early illustration of what we can expect from Google, which will try to make products that stand out from the pack with unusual artificial intelligence services such as translation. They also show how Google, like Apple, wants to create products that work best with other products that it makes — and therefore encourage you to pick sides in the technology wars.

Neither of those points, admittedly, are necessarily relevant to how well they work as headphones. But both are worth keeping in the back of your mind as Google continues to push out products.

(The Washngton Psot)



Sunbed Ads Spreading Harmful Misinformation

Cancer charities and doctors say sunbeds are linked to higher rates of melanoma and other skin cancers (Getty images) 
Cancer charities and doctors say sunbeds are linked to higher rates of melanoma and other skin cancers (Getty images) 
TT

Sunbed Ads Spreading Harmful Misinformation

Cancer charities and doctors say sunbeds are linked to higher rates of melanoma and other skin cancers (Getty images) 
Cancer charities and doctors say sunbeds are linked to higher rates of melanoma and other skin cancers (Getty images) 

Harmful misinformation claiming sunbeds offer health benefits in winter is being spread by tanning companies on social media, the BBC has found.

BBC identified hundreds of adverts on TikTok, Instagram and Facebook saying sunbeds can boost energy and treat skin conditions or mental health problems.

One suggested that going on a sunbed for “eight minutes” could prevent colds and flu, while another claimed that UV rays could “stimulate the thyroid gland” to help someone lose weight.

Claims like these are “irresponsible” and “potentially dangerous,” the government told BBC - while an NHS dermatologist described the amount of sunbed misinformation on social media as “genuinely terrifying.”

The findings come after the Advertising Standards Authority (ASA) banned six tanning adverts for making irresponsible health claims or suggesting sunbeds were safe.

Cancer charities and doctors are clear about the risks of using sunbeds - and say the machines are linked to higher rates of melanoma and other skin cancers.

Using a bed before the age of 35 increases the risk of melanoma by 59% later in life, according to the World Health Organization (WHO).

The Sunbed Association, which represents half the UK's tanning shops, says the ASA and WHO are using “outdated data,” but encourages its members not to use medical claims in advertising.

Young people are by far the biggest sunbed users in the UK - about one in seven 18-to-24-year-olds say they used one in the past year, double the average for all age groups, according to a 2025 YouGov survey.

Other data suggests nearly a quarter of under-25s wrongly believe sunbeds actually reduce the risk of getting skin cancer.


Rain Further Batters Storm-Hit Portugal, Thousands Evacuated

 A flooded area in Ceira, Coimbra, Portugal, February 11, 2026. (Reuters)
A flooded area in Ceira, Coimbra, Portugal, February 11, 2026. (Reuters)
TT

Rain Further Batters Storm-Hit Portugal, Thousands Evacuated

 A flooded area in Ceira, Coimbra, Portugal, February 11, 2026. (Reuters)
A flooded area in Ceira, Coimbra, Portugal, February 11, 2026. (Reuters)

More ‌heavy rain flooded several rural areas in the north of storm-battered Portugal on Wednesday, leaving levees at risk of bursting around the medieval city of Coimbra and forcing authorities to evacuate about 3,000 residents as a precaution.

A succession of deadly storms has hammered mostly central and southern parts of the country since late January, blowing roofs off houses, flooding several towns and leaving hundreds of thousands without electricity for days. At least 15 people have died as a consequence of the storms, including indirect ‌victims.

As the ‌storms let up this week, a weather ‌phenomenon ⁠known as an "atmospheric river" - ⁠a wide corridor of concentrated water vapor carrying massive amounts of moisture from the tropics - brought new downpours, affecting the north to a greater extent.

RISK OF DAM OVERFLOWING

Municipal authorities in Coimbra ordered the precautionary evacuation late on Tuesday of around 3,000 people most at risk from the River Mondego bursting its banks, ⁠and the operation was still under way on ‌Wednesday, with police making door-to-door checks ‌and bussing residents to shelters.

Regional Civil Protection official Carlos Tavares ‌said on Wednesday the situation could worsen between late Wednesday ‌and midday Thursday, as the rain could cause the Aguieira dam, 35 km northeast of Coimbra, "to overflow, sweep away levees and trigger further flooding".

Part of Coimbra's ancient city wall, on a hillside in one ‌of Europe's oldest university towns and a UNESCO World Heritage site, collapsed, shutting the road below ⁠and forcing ⁠the closure of the municipal market, the city hall said.

Prime Minister Luis Montenegro was due in Coimbra to oversee the emergency response after Interior Minister Maria Lucia Amaral resigned following criticism from opposition parties and local communities over what they described as the authorities' slow and failed response to devastating Storm Kristin two weeks ago.

In central Portugal, just across the River Tagus from Lisbon, authorities evacuated the village of Porto Brandao due to the risk of landslides, and around 30 people were removed from their homes after a landslide in the neighboring beachside area of Caparica.


Record Heat and Raging Fires Ring in 2026 Across the Southern Hemisphere 

A helicopter battles a forest fire in the Biobio region, where multiple wildfires have prompted emergency evacuations, in Florida, Chile, January 21, 2026. (Reuters)
A helicopter battles a forest fire in the Biobio region, where multiple wildfires have prompted emergency evacuations, in Florida, Chile, January 21, 2026. (Reuters)
TT

Record Heat and Raging Fires Ring in 2026 Across the Southern Hemisphere 

A helicopter battles a forest fire in the Biobio region, where multiple wildfires have prompted emergency evacuations, in Florida, Chile, January 21, 2026. (Reuters)
A helicopter battles a forest fire in the Biobio region, where multiple wildfires have prompted emergency evacuations, in Florida, Chile, January 21, 2026. (Reuters)

From Argentina to Australia to South Africa, record heat and raging wildfires are rampaging through the Southern Hemisphere at the start of 2026, with scientists predicting that even more extreme temperatures could lie ahead - and possibly another global annual high - after three of the hottest years on record.

In January, a record-setting heat dome enveloped Australia, sending temperatures near 50 degrees C (122 degrees F) while heat and catastrophic wildfires gripped parts of South America, setting remote parts of Argentina's Patagonia ablaze and killing 21 people in coastal towns in Chile. In addition, South Africa has been experiencing its worst wildfires in years.

The extremes are occurring even as the world remains under the cooling influence of a weak La Nina, a climate cycle marked by cooler waters in the central and eastern Pacific that began in December 2024. Despite this moderating factor, temperatures are reaching record highs in various locales.

"This means the effect of human-caused climate change is overwhelming natural variability," said climate scientist Theodore Keeping of Imperial College London and the international research collaboration World Weather Attribution, who specializes in research on wildfires and extreme heat.

"As we transition into a neutral or even El Nino phase, we'll expect the incidence of extreme heat events around the world to be further amplified," Keeping added.

El Nino typically has the opposite effect of La Nina, warming the central and eastern Pacific and boosting global temperatures.

This year is forecast to be about 1.46 degrees C (2.6 degrees F) above pre-industrial levels, which would make it the fourth consecutive year to be higher than 1.4 degrees C (2.5 degrees F) above pre-industrial levels, according to Adam Scaife, head of the long-range prediction at the United Kingdom's national weather ‌and climate service.

The 2015 ‌international climate treaty, known as the Paris Agreement, aimed to keep warming below 1.5 degrees C (2.7 degrees F) above pre-industrial levels.

"If a big ‌El Nino ⁠were to develop ⁠quickly in 2026 then it's still possible 2026 could be a record," Scaife said. The World Meteorological Organization said last month that the past three years were the warmest on record.

FIRE RAGES FROM WOODS TO WATER

While most wildfires are caused by human activity, they are also a natural part of many ecosystems. Persistent heat, drought and extreme temperatures, however, are turning once-manageable fires into increasingly uncontrollable and destructive events.

Many ecosystems are not adapted to such hot, dry conditions, allowing fires to grow larger and more intense, often causing permanent damage, Keeping said.

The fires that burned through Argentina's Los Alerces National Park illustrate the shift, according to meteorologist Carolina Vera of the Center for Ocean and Atmospheric Research at the University of Buenos Aires.

The park, a UNESCO World Heritage site, is home to trees that have lived more than 3,000 years.

Local officials determined that a lightning strike caused the fire. The blaze initially was under control. But Vera said a heat wave and strong winds caused it to spread about 20 km (12 miles) in a single day, making it the worst wildfire there ⁠in two decades.

The region has been drought-stricken since 2008. Temperatures during the first two weeks of January were about 6 degrees C (11 degrees F) above ‌normal.

"These fires used to burn themselves out and form part of the forest's natural dynamics," Vera said.

"This is an example of ‌how climate change can alter a natural fire, because it appeared to be caused by lightning," Vera said.

There are no towns in that remote area.

Fires erupted in the southern part of neighboring Chile later in January and ‌crossed into the greater Concepcion area, the country's third-largest metropolitan region, destroying hundreds of homes and killing 21 people in coastal communities.

Keeping said the blazes mirrored recent disasters in places such as ‌Los Angeles, Athens and the Hawaiian island of Maui.

"Where there's been the greatest loss of life, it almost always comes down to evacuation being difficult or impossible," Keeping said. "That's particularly true in regions affected by strong downslope winds toward the coast."

WHIRLWINDS OF FIRE

About 80% of Punta de Parra, a small coastal town in southern Chile surrounded by hills and forests, was destroyed.

Punta de Parra residents said they had little time to evacuate. Doralisa Silva, 34, said she heard about a fire in a nearby community the night the blaze reached the town.

"Out of nowhere, the forest started burning and all the houses caught fire," Silva said. "The fire was on us in the blink ‌of an eye. There was nothing we could do."

Silva said her family was among the last to try to flee because they had no vehicle. Silva said flames blocked their exit as embers rained down as she and her partner Hermes Barrientos fled with their ⁠2-year-old daughter.

Barrientos said winds of nearly 70 km ⁠per hour (43.5 mph) whipped through the area, creating whirlwinds of fire that spread to the beach and trapped residents. The family and others eventually found refuge in a large dirt field at the center of town, and spent the night watching their community burn.

A FUTURE FILLED WITH FIRES

Record-breaking heat in southeastern Australia has also fueled the country's worst fires since the deadly 2019-2020 season, when 33 people were killed.

In addition, the 2025-2026 fire season has been the most severe in South Africa in a decade, according to officials, killing wildlife and hitting tourist destinations such as Mossel Bay and Franschhoek.

"The hot, dry and windy conditions that drive the most extreme wildfires are becoming more intense and more likely," Keeping said. "And it's happening all around the world."

The Southern Hemisphere has warmed by about 0.15 to 0.17 degrees C (0.27 to 0.30 degrees F) per decade since the 1970s, compared to 0.25 to 0.30 degrees C (0.45 to 0.54 degrees F) in the Northern Hemisphere - largely because its vast oceans absorb heat more slowly and because of Antarctic meltwater.

Still, southern land masses are now warming at similar rates to northern land masses, and contrasts between warming land and cold meltwater can intensify weather patterns, leading to prolonged heat waves, droughts or flooding.

Keeping said adaptation is critical, including authorities managing vegetation near cities and developing effective evacuation plans, and builders using fire-resistant materials. Wildfires are inflicting mounting economic damage. A 2026 report by insurance broker Aon estimated global insured wildfire losses at $42 billion in 2025, up from an average of $4 billion annually between 2000 and 2024. The Los Angeles fires last year were the costliest on record.

Swiss Re, the world's second-largest reinsurer, found that wildfires accounted for about 1% of global insured losses from natural disasters before 2015, but now represent 7%, with economic losses linked to fires rising by about $170 million a year since 1970.

"You actually cannot stop a lot of these really large intense wildfires. They're simply too big," Keeping said.

The most important way forward, Keeping said, is to "have a serious conversation about limiting future climate change to prevent this issue from worsening."