‘You Have to Bear Sounds of Roosters, Donkeys,’ Spanish Village Tells Complaining Tourists

Cows on a farm near the town of Timboon, southwest of Melbourne. (Reuters)
Cows on a farm near the town of Timboon, southwest of Melbourne. (Reuters)
TT

‘You Have to Bear Sounds of Roosters, Donkeys,’ Spanish Village Tells Complaining Tourists

Cows on a farm near the town of Timboon, southwest of Melbourne. (Reuters)
Cows on a farm near the town of Timboon, southwest of Melbourne. (Reuters)

Some called in to complain about braying donkeys. Other tourists dialed up officials in the northern Spanish village of Ribadesella, population 5,700, to notify them of the mess left behind by wandering cows.

“Last week we had a lady who called us three or four times over a rooster that was waking her up at 5am. She told us that we had to do something,” said Ramón Canal, Ribadesella’s mayor according to The Guardian.

Officials sprang into action. What they came up with, however, likely fell short of what the grumbling tourists were hoping for: a tongue-in-cheek poster campaign that calls on city slickers to “assume all the risks” of rural life.

“Here we have church bells that ring out regularly, roosters that crow early in the morning and herds of livestock that live nearby and at times carry cowbells that also make noise,” reads the poster put up around the town in recent days. “If you can’t handle all this, you may not be in the right place,” it adds.

The aim is to bridge the at times yawning gap between urbanites and rural life, the mayor told the Spanish broadcaster Antena 3. “One needs to realize that milk doesn’t come in cartons, it comes from cows, and that you have to feed and maintain them.”

The idea for the posters came from a village in southern France, said the deputy mayor, Luis Sánchez. About two years ago, Saint-André-de-Valborgne, home to about 400 people, pushed back against petulant urbanites with posters that warned of tolling church bells, clanging cowbells and crowing roosters in the area.

In Ribadesella, the complaints were limited to a very small number of tourists, said Sánchez. But officials seized on the opportunity to make it clear to residents where they stood on the issue. “To hear a rooster crowing at night is normal. If you come to a rural hotel, you have to be aware that this is daily life in the villages,” Sánchez told the newspaper La Voz de Asturias.



Thousands Bid Farewell to Tokyo Zoo Pandas Before Return to China

Shin Shin relaxes in her enclosure on the last day of viewing before she and another panda, Ri Ri, are sent back to China after 13 years, at Tokyo's Ueno Zoo on September 28, 2024. (Photo by Richard A. Brooks / AFP)
Shin Shin relaxes in her enclosure on the last day of viewing before she and another panda, Ri Ri, are sent back to China after 13 years, at Tokyo's Ueno Zoo on September 28, 2024. (Photo by Richard A. Brooks / AFP)
TT

Thousands Bid Farewell to Tokyo Zoo Pandas Before Return to China

Shin Shin relaxes in her enclosure on the last day of viewing before she and another panda, Ri Ri, are sent back to China after 13 years, at Tokyo's Ueno Zoo on September 28, 2024. (Photo by Richard A. Brooks / AFP)
Shin Shin relaxes in her enclosure on the last day of viewing before she and another panda, Ri Ri, are sent back to China after 13 years, at Tokyo's Ueno Zoo on September 28, 2024. (Photo by Richard A. Brooks / AFP)

Thousands of thankful, sobbing fans flocked to a Tokyo zoo Saturday to bid an emotional farewell to a pair of beloved pandas before their imminent return to China, Agence France Presse reported.

Sporting T-shirts, hats and sun umbrellas featuring the black and white bears, visitors shed tears, took selfies and eagerly waved at Ri Ri and Shin Shin on the panda couple's penultimate day at Tokyo's Ueno Zoological Gardens.

More than 2,000 panda lovers formed long queues outside the zoo Saturday morning, some having spent the whole night there armed with picnic blankets and camping chairs.

Among the most committed was Mayuko Sumida, 44, who said she had arrived around 10 pm the previous night, carrying with her panda-shaped key rings.

"I'm overwhelmed," she said after admiring the two for the last time.

"They are the best duo that brings comfort and smiles to me."

The mammals are immensely popular around the world, and China loans them out as part of a "panda diplomacy" program to foster foreign ties.

The pandas Ri Ri and Shin Shin arrived at Ueno Zoo in 2011 and were due to stay until February 2026, but Japan and China agreed it would be better for the 19-year-olds to return to their home country in light of their declining health.

They will be transported back to China on Sunday.

- 'Emotional support' pandas -

On Saturday, strict crowd control measures were in place at the zoo to escort fans away after giving them just a few minutes to adore and photograph the pair through the glass.

Ri Ri and Shin Shin were "like the sun to me" and "always gave me emotional support,” Machiko Seki, who like other fans wore black to avoid window reflections ruining their pictures, told AFP.

"When I look at their smiles, whatever worries me just goes away... I can't be more grateful for them," the woman in her 50s said, shedding tears.

The pair gave birth in 2017 to cub Xiang Xiang -- the zoo's first baby panda since 1988, who became a massive draw -- as well as twins in 2021.

Many fans cried when Xiang Xiang was returned to China last year, and her departure was broadcast live on local television.

Michiyo Matoba, 61, has been coming to see Xiang Xiang's parents almost every week.

"Ri Ri loves climbing trees so I hope he will enjoy those mountains of China as much as he likes, and the glutton Shin Shin will hopefully start eating to her heart's content after regaining her health,” she said.