Russia's Kaliningrad Digitizes Kant's Works

A woman walks on a street during snowfall in Moscow, Russia, 30 November 2023. EPA/YURI KOCHETKOV
A woman walks on a street during snowfall in Moscow, Russia, 30 November 2023. EPA/YURI KOCHETKOV
TT

Russia's Kaliningrad Digitizes Kant's Works

A woman walks on a street during snowfall in Moscow, Russia, 30 November 2023. EPA/YURI KOCHETKOV
A woman walks on a street during snowfall in Moscow, Russia, 30 November 2023. EPA/YURI KOCHETKOV

In a once-German corner of Russia, an ambitious project to digitize hundreds of rare and ancient books is under way.
"The principal mission of libraries is to preserve books," said Ruslan Aksyonkin, an expert at the culture and education center at Baltic University in the city of Kaliningrad.
"A huge project is currently under way in Russia aimed at scanning all pre-Revolution [of 1917] books."
In Kaliningrad, sandwiched between Poland and Lithuania on the Baltic coast and separated from the rest of Russia, around 450 books dating from the 15th to the 20th centuries, some more accessible than others, are to be digitized.
The centerpiece are the books that once belonged to German Enlightenment philosopher Immanuel Kant, best known for his "Critique of Pure Reason" of 1781 - a ground-breaking but dense 800-page treatise on the relationship between knowledge and experience or perception.
Kant spent his entire life, from 1724 to 1804, in what was then the Prussian city of Koenigsberg, and the project is part of citywide celebrations of next year's 300th anniversary of his birth.
Little of the city Kant would have known is left today, much of the historic center having been flattened by British air raids in 1944, in World War Two, Reuters reported.
After Germany's surrender, the city was ceded to the Soviet Union and resettled with Soviet newcomers, while its German population were expelled.
Even so, modern-day Kaliningrad remains fond of its most famous German resident, despite the abstruseness of his ideas.
The city's university bears his name, and Kant's tomb and a small exhibition on the philosopher have pride of place in the restored German cathedral.
"There are very few authentic items linked to Kant," said Marina Yadova, deputy director at the cathedral's museum. "But we do have certain items, and they are Kant's works published during his lifetime."
Some of the books being digitized, unopened for centuries, contain dried leaves or handkerchiefs, as well as scribbles in the margins of their fragile pages.
"Ancient books can be particularly finicky. They're not always stable. Typically, they're very thick, often with more than 600 pages," said Aksyonkin.
"There are books that seem resistant to scanning."



Jazan Festival 2026 Kicks Off Thursday with Grand Parade

his year’s festival offers an unprecedented experience that brings together the charm of the region’s unique geographic diversity - SPA
his year’s festival offers an unprecedented experience that brings together the charm of the region’s unique geographic diversity - SPA
TT

Jazan Festival 2026 Kicks Off Thursday with Grand Parade

his year’s festival offers an unprecedented experience that brings together the charm of the region’s unique geographic diversity - SPA
his year’s festival offers an unprecedented experience that brings together the charm of the region’s unique geographic diversity - SPA

The Jazan Festival 2026 will launch on Thursday in a carnival anticipated by thousands of visitors from within the region and beyond.

The festival will open with a grand celebratory parade starting at 3:45 p.m. along the Jazan city waterfront, signaling the start of an entertainment and cultural season that will extend for several months, according to SPA.

This year’s festival offers an unprecedented experience that brings together the charm of the region’s unique geographic diversity, from its towering green mountains and golden beaches to its picturesque islands, alongside the authenticity of its rich heritage, complemented by modern touches in entertainment programs designed to meet the aspirations of all age groups.

Performing arts inspired by local folklore will add an authentic dimension, while moving installations will flow in harmonious rhythm.

Completing the visual spectacle, integrated light and sound shows will create an enchanting atmosphere before the festivities conclude with a dazzling fireworks display lighting up the Jazan sky in vibrant colors.


UNESCO Chair in Translating Cultures Hosts Lectures on Safeguarding Intangible Cultural Heritage

The program was presented as an advanced knowledge initiative that combined theoretical perspectives with practical application - SPA
The program was presented as an advanced knowledge initiative that combined theoretical perspectives with practical application - SPA
TT

UNESCO Chair in Translating Cultures Hosts Lectures on Safeguarding Intangible Cultural Heritage

The program was presented as an advanced knowledge initiative that combined theoretical perspectives with practical application - SPA
The program was presented as an advanced knowledge initiative that combined theoretical perspectives with practical application - SPA

The United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) Chair in Translating Cultures at the King Faisal Center for Research and Islamic Studies (KFCRIS), with support from the Literature, Publishing, and Translation Commission, organized a training course and a series of specialized lectures on the translation and safeguarding of intangible cultural heritage, SPA reported.

The program was presented as an advanced knowledge initiative that combined theoretical perspectives with practical application, opening space for in-depth discussion of the challenges of translating intangible heritage as a living, evolving form of culture closely tied to its cultural, social, and performative contexts.

The course and lectures adopted a comprehensive approach that views translation as a cultural tool for preserving oral memory and building bridges between local specificity and the global sphere.

This approach was reflected through applied models, field experiences, and contemporary conceptual frameworks.


Ancient Egyptian Pharaoh’s Boat Is Being Reassembled in Public at Grand Egyptian Museum

People walk next to King Khufu's boat gem, also known as the Solar Boat, as work to restore the second solar boat has started with wooden planks part of the 1,650-piece structure being installed on a metal frame through Egyptian-Japanese cooperation with two Japanese universities, marking the start of preparations for the second boat's public display at the Grand Egyptian Museum (GEM), near the Giza Pyramid Complex, in Giza, Egypt, December 23, 2025.
People walk next to King Khufu's boat gem, also known as the Solar Boat, as work to restore the second solar boat has started with wooden planks part of the 1,650-piece structure being installed on a metal frame through Egyptian-Japanese cooperation with two Japanese universities, marking the start of preparations for the second boat's public display at the Grand Egyptian Museum (GEM), near the Giza Pyramid Complex, in Giza, Egypt, December 23, 2025.
TT

Ancient Egyptian Pharaoh’s Boat Is Being Reassembled in Public at Grand Egyptian Museum

People walk next to King Khufu's boat gem, also known as the Solar Boat, as work to restore the second solar boat has started with wooden planks part of the 1,650-piece structure being installed on a metal frame through Egyptian-Japanese cooperation with two Japanese universities, marking the start of preparations for the second boat's public display at the Grand Egyptian Museum (GEM), near the Giza Pyramid Complex, in Giza, Egypt, December 23, 2025.
People walk next to King Khufu's boat gem, also known as the Solar Boat, as work to restore the second solar boat has started with wooden planks part of the 1,650-piece structure being installed on a metal frame through Egyptian-Japanese cooperation with two Japanese universities, marking the start of preparations for the second boat's public display at the Grand Egyptian Museum (GEM), near the Giza Pyramid Complex, in Giza, Egypt, December 23, 2025.

A boat belonging to an Egyptian pharaoh is being assembled in full view at the Grand Egyptian Museum’s exhibition hall.

Staff began piecing together the cedarwood boat, one of two that were found that belong to King Khufu, Tuesday morning as dozens of visitors watched.

The assembly of the 42-meter (137-foot) -long vessel, which sits next to its already-assembled twin that has been on display, is expected to take around four years, according to Issa Zeidan, head of restoration at the Grand Egyptian Museum. It contains 1,650 wooden pieces.

King Khufu ruled ancient Egypt more than 4,500 years ago and built the Great Pyramid of Giza.

“You’re witnessing today one of the most important restoration projects in the 21st century,” said Tourism and Antiquities Minister Sherif Fathy, who attended the event.

The $1 billion museum, also known as GEM, was touted as the world’s largest when it was lavishly inaugurated last month. It's home to nearly 50,000 artifacts, including the collection of treasures from the tomb of the famed King Tutankhamun, which was discovered in 1922. The museum, located near the pyramids at the edge of Cairo, is expected to boost Egypt’s tourism revenues and help bolster its economy.

The boat was one of two discovered in 1954, opposite the southern side of the Great Pyramid. The excavation of its wooden parts began in 2014, according to the museum’s website.

The exact purpose of the boats remains unclear, but experts believe they were either used to transport King Khufu’s body during his funeral or were meant to be used for his afterlife journey with the sun god Ra, according to the museum.