Lebanon Repeals ‘Marry the Rapist’ Law

Wedding dresses displayed in Beirut, Lebanon, by the women’s rights group Abaad in April to protest a law that allowed rapists to avoid prosecution by marrying their victims. Credit Patrick Baz/Agence France-Presse
Wedding dresses displayed in Beirut, Lebanon, by the women’s rights group Abaad in April to protest a law that allowed rapists to avoid prosecution by marrying their victims. Credit Patrick Baz/Agence France-Presse
TT
20

Lebanon Repeals ‘Marry the Rapist’ Law

Wedding dresses displayed in Beirut, Lebanon, by the women’s rights group Abaad in April to protest a law that allowed rapists to avoid prosecution by marrying their victims. Credit Patrick Baz/Agence France-Presse
Wedding dresses displayed in Beirut, Lebanon, by the women’s rights group Abaad in April to protest a law that allowed rapists to avoid prosecution by marrying their victims. Credit Patrick Baz/Agence France-Presse

After a long strive by the women authorities and the civil society in Lebanon, the Lebanese Parliament repealed a law (Article 522) that allowed rapists to evade punishment by marrying their victims. However, the decision was seen insufficient.

Lebanese Women Affairs Minister Jean Oghassabian was the first to object and tweeted that he welcomes the repeal of article 522, but shows reservation over preserving articles 505 and 518, since there are no exceptions in the rape crime.

He added that articles 505 and 518 stipulate that the rapist will not be prosecuted if he marries the underage – between 15 and 18 years old.

Following protests of organizations and associations in the civil community, the article was finally abolished – in the beginning of August, Jordan enacted a similar law that punishes the rapist instead of exempting him if he marries the victim.

Director of KAFA Zoya Rouhana stated to Asharq Al-Awsat that the “parliament step is incomplete, as usual. It maintained two articles that legalize the marriage of the underage instead of repealing them as we were demanding.”

Rouhana explained that articles from 503 to 521 tackle various kinds of sexual crimes, however the following article 522 sums them up stipulating that the rapist is exempted from the punishment in case he marries the victim.

“But the parliament excluded articles 505 and 518 that still allow the rapist to evade punishment if he marries the victim. This makes Jordan better than Lebanon and shows that their legislations are braver,” she added.

Oghassabian stated that the ministry will propose before the cabinet a bill to abolish these two oppressive articles that encourage marrying the underage.



Manga Productions to Publish 'Nioh 3' in MENA with Arabic Localization

“Nioh 3” marks the latest chapter in the acclaimed dark samurai action RPG series. (SPA)
“Nioh 3” marks the latest chapter in the acclaimed dark samurai action RPG series. (SPA)
TT
20

Manga Productions to Publish 'Nioh 3' in MENA with Arabic Localization

“Nioh 3” marks the latest chapter in the acclaimed dark samurai action RPG series. (SPA)
“Nioh 3” marks the latest chapter in the acclaimed dark samurai action RPG series. (SPA)

Manga Productions, a subsidiary of Mohammed bin Salman Foundation (Misk), announced on Tuesday its partnership with KOEI TECMO GAMES as the official publisher of the highly anticipated action title “Nioh 3” in the Middle East and North Africa region. The game is scheduled for a worldwide simultaneous launch in early 2026 on PlayStation 5 and Steam.

In a statement, Manga Production said “Nioh 3” marks the latest chapter in the acclaimed dark samurai action RPG series, celebrated for its unique blend of Japanese mythology and intense combat. With over eight million units sold worldwide, the Nioh series has established itself as a global favorite.

This new installment adopts an open field environment and a new battle system that allows players to switch between the two fighting styles "Samurai" and "Ninja" in real time during combat.

As part of the collaboration, Manga Productions will lead the Arabic localization, marketing, and regional publishing efforts. In line with the company's mission to empower local talent, Manga Productions will involve Saudi creatives in the localization process, ensuring a culturally resonant and high-quality experience for Arabic-speaking players.

Manga Productions CEO Dr. Essam Bukhary said the launch of “Nioh 3” with Arabic support for gamers in the region is another step toward delivering world-class experiences while empowering Saudi talent throughout every stage of development.

“The trust we've earned from our global partners reflects Manga Productions' strong capabilities in publishing, distribution, and marketing, as well as our continued success in delivering high-quality, culturally relevant content to audiences across the region,” he stated.

Manga Productions and KOEI TECMO GAMES remain committed to delivering high-quality entertainment that reflects the growing passion and potential of the gaming community across the Middle East.

KOEI TECMO GAMES President and COO Hisashi Koinuma stressed: “After the positive reception of DYNASTY WARRIORS: ORIGINS, we're excited to deepen our partnership with Manga Productions to bring Nioh 3 to Arabic-speaking audiences, fully localized and tailored to their expectations.”

Manga Productions Business Development and Content Licensing Director Eng. Abdulaziz Alnaghmoosh said: “Following our collaboration on DYNASTY WARRIORS: ORIGINS, which was praised for delivering an Arabic experience that felt original rather than translated, Nioh 3 is our next step in raising that standard.”

“We're committed to offering players a seamless, fully localized journey that feels like it was made for them from day one of the worldwide simultaneous launch,” he remarked.