Beirut Arab International Book Fair Declares Resistance, Challenge

A man reads a book at the independent bookstore "Hong Kong Reader", in Hong Kong, China June 23, 2020. REUTERS/Tyrone Siu
A man reads a book at the independent bookstore "Hong Kong Reader", in Hong Kong, China June 23, 2020. REUTERS/Tyrone Siu
TT

Beirut Arab International Book Fair Declares Resistance, Challenge

A man reads a book at the independent bookstore "Hong Kong Reader", in Hong Kong, China June 23, 2020. REUTERS/Tyrone Siu
A man reads a book at the independent bookstore "Hong Kong Reader", in Hong Kong, China June 23, 2020. REUTERS/Tyrone Siu

The Beirut Arab International Book Fair has opened its doors on Thursday after a three-year hiatus. Although its 62nd and last edition took place in 2018, this didn’t help keep it out of the Lebanese disputes. Publishers were divided; some believed Beirut needs some hope and everyone should defy the current circumstances, while others thought the timing is not good and it would be better to wait until its annual date, in December. However, the Arab Cultural Club, the association behind the fair, decided to hold an event now, and another in December because ‘the long absence serves no one.’

For the first time, the Beirut Arab International Book Fair is missing prominent publishing houses including Dar Al Adab, Dar Al Saqi, the Arab Scientific Publishers, Dar Al Jadeed, Hachette Antoine, Dar Al Tanweer, and Al Mada Publisher. However, the absence of ‘whales’ could be beneficial for the small publishing houses, said Dr. Abdulhalim Hammoud, founder of Dar Zamakan, referring to the large, prominent publishers. Hammoud sees this fair as an opportunity the new publishing houses could use to meet the readers without competition. “Our house has five signing events and displays new books including one about Fairuz and another about Ziad Rahbani. Each one of the partaking publishers has six to ten signing events as well,” he said. “The fair could be seen as a failure because of the hard situation in the country. But we think differently. A three-year hiatus means piles of new titles, warehouses full of books printed before the crisis and the devaluation of the local currency, and sales for affordable prices. It's’ a great opportunity for publishers seeking to boost their sales. Our house partakes in the fair with four new novels, and we plan to sell the book for 100,000 LBP (around $5) while other houses are selling the book for 200,000 LBP (around $10)”.

Inspired by the hard situation the country is currently living in, this year’s edition is dubbed “Beirut of Resistance…Beirut never Falls.” However, Suleiman Bakhti, owner of Dar Nelson, describes it as the ‘fair of challenge’ and ‘exploration.’ “We lost contact with the reading audience. It’s been a long time; things have changed, and this concerns me as a person interested in cultural affairs. We are seeing withdrawals from the industry, while our mission is to create more interaction through books, theater, and music. This year, we don’t want people to buy, but they must come, meet us, and leave their burdens behind. Following the economic collapse, the Beirut blast, the pandemic, and all the disasters we lived over the past two years, all we really want is to see people standing on their feet again,” Bakhti explained.

The past editions of the Beirut Arab International Book Fair were held at the Seaside Arena, in the heart of Beirut, in a 10,000 square meter hall which was destroyed by the blast on August 4, 2020. The venue was partly renovated, so the fair will be held over a 4,000 square meter space this year. There is a promise that the entire hall will be renovated by the end of the year, and the next date of the exhibition.

Jihad Chebaro, the owner of the Arab Scientific Publishers that declined to partake in the fair, believes such an event cannot be held in the current circumstances. “The venue and the parking lots are not ready yet, and most publishers and the Syndicate of Publishers Union refused to participate, so we didn’t want to oppose this decision. We wanted the fair to happen on its annual date because we didn’t want a failed event, and we were ready to participate with affordable prices,” he told Asharq Al-Awsat.

Rasha al-Amir, the owner of Al Jadeed Publishing, who also refused to partake, wrote on Facebook: “Dar Al Jadeed, which partook in this fair since its establishment, decided to step back this year. We write on our website for free. We publish our works on Amazon for those who can buy books through this comfortable means. We believe book fairs have become a sort of showoff. This kind of demonstration is not among our priorities anymore.”

However, readers have another opinion. Many have applauded the decision to resume the Beirut Arab International Book Fair on social media.

For her part, Salwa Siniora Baassiri, head of the Arab Culture Club, said the organization of the exhibition today is “a cultural awakening call for the Lebanese capital which never gives up.” “People can create the suitable circumstances if they want to. It’s up to us to choose to surrender or to survive. If we have the will, we can definitely stand again,” she said.

“We must not leave books alone. This fair is ours; we can make it succeed or fail. With all my respect to those who refused to partake, I was hoping everyone could engage. We will be there, bearing the high costs. We are experiencing a new situation, but if we don’t hold this event, something will be missing. We want to survive, and culture is a key feature of life,” said Bakhti.

The fair faces many challenges this year, but the Arab Cultural Club and the partaking publishers are making huge efforts to make a successful event.

Schools won’t be partaking this time because of costly transportation. Many publishing houses suffered to find affordable shelves to display their books, and the organizers have been dealing with obstacles they never faced before.

Daily activities scheduled during the event will host many prominent artists and academics like Heba al-Kawas and Zahi Wehbi in a dialogue between poetry and music on March 4. The program also features a musical evening dubbed “On Route of Poetry from Tripoli to Beirut,” and a day to celebrate the Ukrainian culture. Algerian novelists Wasini al-Aaraj, Intissar al-Wazir, Sakr Abu Fakhr, Fawaz Traboulsi, Yahya Jaber, and Yousef Bazzi, are also among the attendees.

This edition sees the participation of 90 publishing houses from Lebanon, in addition to publishers from Iraq, Syria, and Egypt. Over 30 activities will be held on the sidelines of the bookfair including cultural seminars, music concerts, and signing events.

The Beirut Arab International Book Fair was the first of its kind in the Arab world. Organized by the Arab Cultural Club, it debuted in 1956, at the American University of Beirut. Then, it has become an annual cultural event that lures readers and publishers alike. The current edition will run until March 13.



King Salman Global Academy for Arabic Language, ALECSO Launch Unified Arabic Terminology Dictionary Platform

The dictionary platform aims to address the fragmentation of terminology dictionaries across multiple publications and different structures - SPA
The dictionary platform aims to address the fragmentation of terminology dictionaries across multiple publications and different structures - SPA
TT

King Salman Global Academy for Arabic Language, ALECSO Launch Unified Arabic Terminology Dictionary Platform

The dictionary platform aims to address the fragmentation of terminology dictionaries across multiple publications and different structures - SPA
The dictionary platform aims to address the fragmentation of terminology dictionaries across multiple publications and different structures - SPA

The King Salman Global Academy for Arabic Language (KSGAAL), in partnership with the Arab League Educational, Cultural and Scientific Organization (ALECSO), launched the Unified Arabic Terminology Dictionary platform during the 28th regular session of the ALECSO General Conference, held in Muscat, Oman.

The session saw the adoption of resolutions concerning two projects submitted by Saudi Arabia and implemented by the academy in cooperation with ALECSO and in coordination with the Saudi National Commission for Education, Culture and Science.

The launch coincides with Saudi Arabia’s presidency of the ALECSO Executive Council and comes within the framework of a memorandum of understanding (MoU) signed to strengthen joint Arab action and develop linguistic, knowledge-based, and digital resources, according to SPA.

The dictionary platform aims to address the fragmentation of terminology dictionaries across multiple publications and different structures, which has made it difficult to search their contents collectively or link them to digital applications. To address this, data from these dictionaries has been restructured in accordance with international standards, enabling instant searches across all their contents through a single interface. Application programming interfaces (APIs) have also been developed to connect the unified dictionary with external systems.

The conference also adopted the “Language Policy System in Arab Countries” project, which is intended to serve as an Arab reference supporting research, planning, and linguistic policymaking. The project includes data, studies, and reports documenting the state of linguistic policies in Arab countries and analyzing their impact.

The ALECSO General Conference commended Saudi Arabia’s efforts to serve the Arabic language and strengthen its regional and international presence. It also praised KSGAAL’s contributions to developing linguistic policies, indicators, and standards; building databases, corpora, dictionaries, and Arabic language processing tools; and harnessing scientific and technological capabilities to support joint projects.

The conference also commended Saudi Arabia, represented by KSGAAL, for implementing the two projects and supporting joint Arab efforts in the field of Arabic language. It called on linguistic, scientific, and academic institutions in Arab countries to benefit from the projects’ outcomes, contribute to enriching their content, update their data, and strengthen cooperation with the academy in related fields.

The launch of the platform and the adoption of the two project decisions mark a continuation of KSGAAL’s efforts to build strategic partnerships, develop digital language solutions, and strengthen integration among institutions concerned with the Arabic language. These efforts reinforce Saudi Arabia’s contribution to supporting joint Arab initiatives and providing scientific and knowledge-based references that serve the Arabic language and keep pace with its development.


India to Build Mega-Museum with World’s ‘Largest Display Area’

 Pedestrians walk amid smog at the Kartavya Path near India gate in New Delhi on November 3, 2026. (AFP)
Pedestrians walk amid smog at the Kartavya Path near India gate in New Delhi on November 3, 2026. (AFP)
TT

India to Build Mega-Museum with World’s ‘Largest Display Area’

 Pedestrians walk amid smog at the Kartavya Path near India gate in New Delhi on November 3, 2026. (AFP)
Pedestrians walk amid smog at the Kartavya Path near India gate in New Delhi on November 3, 2026. (AFP)

India's cabinet approved on Wednesday a mega-museum showcasing the country's history and civilization, which the government said will cost around $340 million and have the largest display area in the world.

First announced in 2023, the project received approval as Prime Minister Narendra Modi's Hindu nationalist government renewed its emphasis on the country's pre-colonial cultural identity.

The museum's name, Yuge Yugeen Bharat, translates roughly as "India through the ages" and invokes the country's ancient Sanskrit name, Bharat.

It will occupy former civil service offices in New Delhi, known as North and South Blocks, which were designed by British architects Edwin Lutyens and Herbert Baker in the 1920s.

In a statement, the cabinet said the museum will be "spread over a proposed built-up area of approximately 178,509 square meters".

"Benchmarked against major international museums, Yuge Yugeen Bharat Museum is going to be the museum (with) the largest display area in the world," it added.

India's cabinet said the Yuge Yugeen Bharat is "envisaged as a landmark civilizational museum showcasing the continuity, diversity and richness of Bharat's (India's) civilizational heritage".

The first gallery is expected to open to the public by the end of 2027, with project completion scheduled for financial year 2030-31.

Modi came to national power in May 2014, and has since taken multiple steps to glorify the country's heritage and culture.

His government built the world's tallest statue, a 182-meter (597-foot) monument to Vallabhbhai Patel, for his role in bringing princely states into India.

Modi also backed the revamp of New Delhi's historic administrative district in his second term and moved lawmakers to a new parliament building in 2023.

"The Museum is envisaged as a national public cultural institution... it will provide opportunities for learning, research, cultural engagement and appreciation of India's civilizational heritage," the government statement said on Wednesday.

Around 1.8 million objects have been identified from national and state museums, archaeological collections and private holdings for potential display.

The museum is designed to accommodate up to 10 million visitors a year.


The Hidden, Teeming World of Rembrandt’s Night Watch

 Rembrandt's "The Night Watch" hangs in Amsterdam's Rijksmuseum. (AFP)
Rembrandt's "The Night Watch" hangs in Amsterdam's Rijksmuseum. (AFP)
TT

The Hidden, Teeming World of Rembrandt’s Night Watch

 Rembrandt's "The Night Watch" hangs in Amsterdam's Rijksmuseum. (AFP)
Rembrandt's "The Night Watch" hangs in Amsterdam's Rijksmuseum. (AFP)

For years, millions of people have marveled at Rembrandt's use of light and shadows to depict the militia in his masterpiece, the "Night Watch".

Little did they know they were also looking at a hidden world of characters, some of them from as far away as Japan.

A new exhibition, "The Night Watch Lives," lifts the veil on this clandestine universe: the microbes covering one of the most famous works of the Dutch Golden Age paintings.

A joint effort by Rijksmuseum, where "The Night Watch" hangs and Amsterdam's Artis-Micropia Museum (more commonly known as the city's "microbe zoo") reveals the microscopic world covering the iconic painting.

The bacteria, isolated from samples taken over six months at around sixty different spots on the painting and subsequently cultivated into colonies, are displayed in Petri dishes alongside a life-size reproduction of the painting at the Artis-Micropia museum.

"We found a lot of microbes that are very commonly found, for instance, on human skin, or in the soil," Eline van Bloois, a microbiologist at the museum, told AFP.

The microbes are not harmful to the painting itself, van Bloois said, and it was impossible to determine if some of them could be a remnant from the great master himself.

"It would be really cool, right? If they could be linked to Rembrandt. But unfortunately, from one microbe, you cannot say whether it's been on there for 400 years or for a day," she said.

- 'Beauty of science' -

One of the most surprising findings was Microbacterium saccharophilum, a bacteria commonly found at a Japanese sugar refinery. It was found in an area where the varnish had been removed.

"That's something that will keep me up for years," van Bloois said.

"That's the beauty of science, because you ask one question, and you get 100 questions in return."

"As a microbiologist, I never imagined I would have the chance to get so close to this masterpiece," she said.

"Art and science are often seen as being at opposite ends of the spectrum, but this installation shows how closely these worlds are connected."

"And surely these Petri dishes full of microbes are little works of art in their own right?"

The idea behind the exhibit was to spark people's curiosity about microbes, the life teeming all around humans.

It's part of "Operation Night Watch," a large-scale research and restoration project on the painting, which has been ongoing since 2019, in a specially designed glass chamber at the Rijksmuseum.

The exhibition will be open to the public from November 11.