‘Qays & Layla’ Brings Historic Love Stories to Digital World

Moviegoers wait to attend a screening, at the King Abdullah Financial District Theater, in Riyadh, Saudi Arabia, April 18, 2018. (AP Photo)
Moviegoers wait to attend a screening, at the King Abdullah Financial District Theater, in Riyadh, Saudi Arabia, April 18, 2018. (AP Photo)
TT

‘Qays & Layla’ Brings Historic Love Stories to Digital World

Moviegoers wait to attend a screening, at the King Abdullah Financial District Theater, in Riyadh, Saudi Arabia, April 18, 2018. (AP Photo)
Moviegoers wait to attend a screening, at the King Abdullah Financial District Theater, in Riyadh, Saudi Arabia, April 18, 2018. (AP Photo)

“Qays & Layla” is one of many Arabic stories that generations of lovers inherited and admired for all the meanings of love between the insane Qays Ibn al-Mulawwah and his ladylove Layla al-Aamiriya.

Their story, which dates back to the 5th century AD, was never proven real by historians, but it became a legend and a symbol of eternal love. “Qays & Layla” is now back to life in Riyadh, but this time, it takes place in the technology era.

The Theater and Performance Arts Commission has created a new version of “Qays & Layla” with a contemporary and comic style that narrates the story in the current, digital era dominated by techs and social media.

Planned for nine days, the play is part of the events and live performances organized by the association in an attempt to highlight the local, cultural heritage, create modern arts that combine music and different forms of performance arts, and encourage the young talents on developing a local content that revives the Saudi heritage.

“Qays & Layla” is one of the most known Arabic love stories that revolve around passion, separation, and madness. The story’s protagonist was given several titles including the most popular “Majnoun Layla” (the mad of Layla).

Layla was Qays’ cousin, he grew up with her, loved her, and wrote her poems that people still read and memorize in our days. Layla’s parents refused to marry her to Qays, which made him leave and move to Najd, Hijaz, Damascus, but he never managed to forget her.



Germany Goes Nuts for Viral 'Dubai Chocolate’

Pieces of Dubai chocolate with gold leaf are pictured at Abu Khaled Sweets oriental pastry shop in Berlin's Wedding district on November 14, 2024. (AFP)
Pieces of Dubai chocolate with gold leaf are pictured at Abu Khaled Sweets oriental pastry shop in Berlin's Wedding district on November 14, 2024. (AFP)
TT

Germany Goes Nuts for Viral 'Dubai Chocolate’

Pieces of Dubai chocolate with gold leaf are pictured at Abu Khaled Sweets oriental pastry shop in Berlin's Wedding district on November 14, 2024. (AFP)
Pieces of Dubai chocolate with gold leaf are pictured at Abu Khaled Sweets oriental pastry shop in Berlin's Wedding district on November 14, 2024. (AFP)

When Ali Fakhro lays out a row of pistachio-filled chocolate bars in the morning at his bakery in Berlin, he knows they will be gone in a matter of hours.

Inspired by the viral success of the crunchy delicacy known as "Dubai chocolate", Fakhro, 32, hunted down a recipe and began making his own version two months ago.

"On the first day I made 20 bars, but they went fast. The next day, I made 50 -- all gone too," he said.

So-called Dubai chocolate was invented in 2021 by British-Egyptian entrepreneur Sarah Hamouda, who is based in Dubai.

The chunky treat consists of a blocky, hand-decorated chocolate bar with various quirky fillings -- the signature flavor being a rich pistachio cream.

The treat went viral when TikTok food influencer Maria Vehera posted a video of herself eating a bar in her car, which has since been viewed more than 100 million times.

The real thing is only available to local customers in limited quantities, but the trend has led to an explosion of copycat versions of the chocolate around the world.

Shop owner Ali Fakhro prepares Dubai chocolate at his Abu Khaled Sweets oriental pastry shop in Berlin's Wedding district on November 14, 2024. (AFP)

- Queueing in the cold -

Fakhro, who runs Abu Khaled Sweets in Berlin, experimented "several times" with different recipes before finally landing on the right ingredient to give the pistachio cream its famous crunch -- a finely shredded Middle Eastern pastry known as kataif.

Germans have been scrambling to get their hands on the chocolate with bars selling for over 100 euros ($104) on the internet.

Last week, a 31-year-old man was caught by customs attempting to smuggle 45 kilograms of the sweet treat into Germany from Switzerland.

When Swiss manufacturer Lindt launched its own version of the Dubai chocolate in Germany this month, customers queued for hours in the cold to get their hands on a bar.

At up to 20 euros per bar, the delicacy is far more expensive than your average chocolate bar -- but that didn't seem to be putting anyone off.

"I waited 10 hours. I've been here since midnight just to taste this chocolate," 18-year-old student Leon Faehnle told AFP outside a Lindt shop in Stuttgart.

Customers line-up in front of a branch of chocolate producer Lindt before the sale of 100 Dubai Chocolate bars starts in Stuttgart, southern Germany, on November 15, 2024. (AFP)

- 'Easy money' -

Lindt launched the chocolate in Germany with 1,000 numbered bars in 10 shops, a spokesman for the group told AFP, and is planning a similar launch in Austria on November 30.

Dubai chocolate has also been a hit in France, with a version by chocolatier Jeremy Bockel on show at the Salon du Chocolat in Paris earlier this month.

Yannick Burkhard, 21, queued for three hours in Stuttgart to get his hands on the chocolate -- but is not planning to eat any of it himself. Instead, he will sell it on the internet.

"I would never pay that much for this. It's quick and easy money," he said with a smile.

"This bar cost 15 euros, but it can sell for almost 100 euros... There are lots of offers on eBay, up to 300 euros," said a customer who gave his name only as Lucas, 24.

Faehnle had a more wholesome plan for his bars as he exited the shop in Stuttgart beaming with pride at his purchase.

"Now I'm going to go home and share them with my grandparents," he said.