‘Umm Kulthum and the Golden Era’ to Open in Saudi Arabia

Mona Khashoggi with the cast of the play “Umm Kulthum and the Golden Era” during rehearsals in London (Mona Khashoggi)
Mona Khashoggi with the cast of the play “Umm Kulthum and the Golden Era” during rehearsals in London (Mona Khashoggi)
TT

‘Umm Kulthum and the Golden Era’ to Open in Saudi Arabia

Mona Khashoggi with the cast of the play “Umm Kulthum and the Golden Era” during rehearsals in London (Mona Khashoggi)
Mona Khashoggi with the cast of the play “Umm Kulthum and the Golden Era” during rehearsals in London (Mona Khashoggi)

Three years after the musical “Umm Kulthum and the Golden Era” launched at London's Palladium theatre, producer Mona Khashoggi was able to achieve her dream of having the musical tribute performed in Saudi Arabia.

Ithra Theater in Dhahran will be showing Khashoggi’s play starting March 7 and until March 17.

Finding success in one of London’s most prestigious theaters had prompted Khashoggi to seek performing the musical in the Arab world, which happened in Dubai last year.

Asharq Al-Awsat interviewed Khashoggi about the new show and its protagonists.

She explained that one of the most important changes this time around is the character of the main singer and the performer playing Umm Kulthum in her adulthood. Before, the grownup Umm Kulthum was performed by singer Lubna Al-Kuntar.

“This time, the team is different. We have the Egyptian singer Agfan Afifi who will play the character of the adult Umm Kulthum,” Khashoggi told Asharq Al-Awsat.

“Singer Jennifer Grout, an American Muslim who studied Quran recitation and classical Arabic, will play the role of singer Munira Al-Mahdia and perform some of Umm Kulthum's songs,” she added.

Actress Maha Khleifi will join the cast to play the role of Umm Kulthum’s mother.

Meanwhile, Jordanian actor Hani Dahshan will play the roles of the trio Muhammad Al-Qasabji, Dr. Al-Hafnawi, Umm Kulthum's husband, and the musician Muhammad Abdel-Wahhab.

Actor Walid Hammad will play the roles of Ahmed Rami and Sheikh Abu Al-Ela Muhammad.

“I titled the show (Umm Kulthum and the Golden Era) for an important reason,” said Khashoggi.

“Through it, I wanted to celebrate giants such as Muhammad al-Qasabji, Muhammad Abd al-Wahhab, and Tahia Carioca (..) as well as the personality of singer Munira al-Mahdia,” she added.

As for the songs that the musical presented before, they will remain the same. They consist of a selection of some of Umm Kulthum’s most famous songs.

Moreover, the storyline of the musical will not change. It follows the early childhood and humble beginnings of Umm Kulthum until she transformed herself into the Star of the Orient.



Gulf States Unveil Efforts to Develop AI Tools to Combat Fake News

Dr. Preslav Nakov (LinkedIn)
Dr. Preslav Nakov (LinkedIn)
TT

Gulf States Unveil Efforts to Develop AI Tools to Combat Fake News

Dr. Preslav Nakov (LinkedIn)
Dr. Preslav Nakov (LinkedIn)

One of the significant challenges facing researchers in artificial intelligence (AI) development is ensuring objectivity amid the rapid and ever-increasing flow of information online. With numerous tools now available to disseminate diverse data and information, it has become increasingly difficult for audiences to distinguish between truth and propaganda on one hand and between objective journalism and biased framing on the other.
This has underscored the growing importance of technologies designed to analyze, detect, and filter vast amounts of data. These tools aim to curb the spread of misinformation, combat rumors and fake news, and make the internet a safer space for sharing and accessing accurate information.
Fake news is defined as media content created and published with the intent to mislead or manipulate public opinion, often for political, economic, or social purposes. The methods for creating fake news range from simple manipulation of facts to sophisticated techniques like deepfakes, further complicating efforts to identify them.
In Abu Dhabi, Dr. Preslav Nakov, a professor and chair of Natural Language Processing at Mohamed bin Zayed University of Artificial Intelligence, is leading innovative efforts to develop AI technologies, particularly in analyzing the methods used in media to influence public opinion.
Among his most notable contributions is the development of FRAPPE, an interactive tool for global news analysis. FRAPPE provides comprehensive insights into the persuasive and rhetorical techniques employed in news articles, enabling users to gain a deeper understanding of diverse media contexts. According to Nakov, FRAPPE helps users identify how news is framed and presented in different countries, offering a clearer perspective on divergent media narratives.
FRAPPE’s capabilities also extend to analyzing media framing methods. Nakov explains that the tool allows users to compare how different media outlets address specific issues. For instance, one outlet in a particular country might emphasize the economic implications of climate change, while another focuses on its political or social dimensions.
AI is the cornerstone of FRAPPE’s functionality, enabling the tool to analyze complex linguistic patterns that influence readers’ opinions.
In a discussion with Asharq Al-Awsat, Nakov highlighted the tool’s capabilities, noting that AI in FRAPPE is fundamental to analyzing, classifying, and detecting intricate linguistic patterns that shape readers’ perceptions and emotions. He explained that the application uses AI to identify propaganda and persuasion techniques such as insults, fear-based language, bullying, exaggeration, and repetition. The system has been trained to recognize 23 subtle techniques often embedded in real-world media content.
Ensuring objectivity and reducing bias are among the main challenges in developing AI tools like FRAPPE. Nakov explains that FRAPPE focuses on analyzing the language used in articles rather than evaluating their accuracy or political stance.
To date, FRAPPE has analyzed over two million articles on topics such as the Russia-Ukraine war and climate change. The tool currently supports content analysis in 100 languages, with plans to expand its capabilities to additional languages and enhance the accuracy of its analyses, further strengthening its ability to comprehend global media patterns.