Battle for 2017 Top Scorer Goes Distance as Kane Tries to Outgun Messi and Ronaldo

Tottenham’s Harry Kane celebrates after completing his hat-trick against Burnley on December 23. (Reuters)
Tottenham’s Harry Kane celebrates after completing his hat-trick against Burnley on December 23. (Reuters)
TT

Battle for 2017 Top Scorer Goes Distance as Kane Tries to Outgun Messi and Ronaldo

Tottenham’s Harry Kane celebrates after completing his hat-trick against Burnley on December 23. (Reuters)
Tottenham’s Harry Kane celebrates after completing his hat-trick against Burnley on December 23. (Reuters)

In terms of goalscoring exploits, Fernando Peyroteo’s achievement in 1938 used to be the benchmark. The grandnephew of António César de Vasconcelos Correia – the 93rd governor of Portuguese India – had arrived at Sporting Lisbon the previous summer after being spotted by scouts while he was growing up in Angola, and promptly scored an astonishing 69 goals in 33 appearances as part of the celebrated Cinco Violinos (Five Violins) forward line.

To put that figure into perspective, that meant Peyroteo became only the third man in history to pass the 60-goal mark in a calendar year, following in the footsteps of Hungary’s Imre Schlosser (64) in 1912 and Everton’s Dixie Dean (62) in 1927. Amazingly, he went on to repeat the feat eight years later, finding the net on 62 occasions in 32 appearances, including one match in which he recorded nine. “Fernando was a goalscoring machine,” declared the manager Cândido de Oliveira at the time.

Defenses have certainly improved in the intervening years, even if Pelé and Gerd Müller managed to break through the 70-goal barrier for the first time in 1958 and 1972 respectively. But the emergence of Lionel Messi’s rivalry with Cristiano Ronaldo has set new standards in European football. Since Messi joined the exclusive club in 2010 by scoring 60 goals, he and his arch rival have both surpassed that figure on four occasions, with Messi’s 91 in 69 matches during 2012 – achieved at rate of 1.32 goals per game and including six hat-tricks – the current record.

He may not have hit those heights this year, but with Messi, Ronaldo and three others still vying to become 2017’s top scorer, there is more competition than ever before.

Robert Lewandowski, Edinson Cavani and Harry Kane have all enjoyed record-breaking years for club and country, with the Bayern Munich and Paris Saint-Germain strikers both tied with Messi and Ronaldo on 53 goals and Tottenham’s Kane only three behind. But while all of his rivals have entered the winter break, the Spurs striker still has a fixture against Southampton to come. He succeeded in equaling Alan Shearer’s record of 36 Premier League goals in a calendar year when he scored a hat-trick against Burnley on Saturday.

Clearly irked by his failure to win the kicker Torjägerkanone for the Bundesliga’s top scorer back in May, Lewandowski has made up for losing out to Pierre-Emerick Aubameyang by setting a slew of new records since. In September, a return of 82 goals in his first 100 Bundesliga appearances for Bayern meant the 29-year-old surpassed Rudi Völler’s record of 72, while he also became the first player to score 16 goals in a major European international qualifying campaign as Poland booked a World Cup spot in Russia with ease.

Renowned as a penalty expert – he has missed just three from 38 in his entire career, including converting all 10 this year – Lewandowski has also scored an unusually high number of goals with his left foot (11) in 2017 in comparison with previous seasons, including the winner against Cologne last week and in the recent Champions League victory over Paris Saint-Germain. However, his failure to score against Stuttgart on December means he has missed the opportunity to increase his tally.

PSG’s Edinson Cavani scored his goal of the year against Caen on Wednesday after ending a run of five matches without scoring against Rennes. Predominantly right-footed (just four of his goals this year have been converted by his weaker foot), Cavani’s exploits are all the more remarkable given that he now shares penalty duties with Neymar following their high-profile disagreement during the win over Lyon in September. His miss against Troyes at the end of last month came just three days after Neymar converted from the spot against Monaco and would have given the Uruguayan a slender lead going into his final match of the year.

Perhaps Messi’s goal against Real Madrid over the weekend will determine the race for the goalscorer of 2017. Messi equalled another of Müller’s seemingly insurmountable tallies when he scored his 525th goal for Barcelona against Villarreal this month – a record number for a single club in Europe’s major leagues. Had one of his three efforts that hit the woodwork against Deportivo La Coruña (not to mention the penalty saved by Rubén) gone in, he would already be out on his own, although perhaps it was fate that it should go down to the final match of the year.

Failure from the spot against Deportivo also meant Messi is the first Barça player to miss three penalties in a calendar year since Samuel Eto’o in 2005, but with 17 assists to add to his 53 goals for club and country, he remains by far the most productive of the five contenders. Only his former team-mate Neymar (33 goals and 29 assists) comes close to matching the Argentina forward’s overall tally of being directly involved in 70 goals in 2017.

By way of contrast, Ronaldo has reached 53 goals having made four fewer appearances – incidentally his lowest total since 2010 – and contributed 13 assists in leading Real Madrid to five trophies this year. With seven goals in his last six appearances, the Portuguese has the form to edge ahead of Messi, and the rest, when it matters most. And how he would love to get another one over his nemesis a few weeks after equaling his record of winning a fifth Ballon d’Or.

The Guardian Sport



Forest Great Robertson, 'Picasso of Our Game', Dies at 72

FILE PHOTO: Football - Nottingham Forest v West Ham United - Coca-Cola Football League Championship - 04/05 - The City Ground , 26/9/04 Former Nottingham Forest players Peter Shilton , John Robertson , Tony Woodcock and Frank Clark at the City Ground to pay respects to the late Brian Clough Mandatory Credit: Action Images / Michael Regan/File Photo
FILE PHOTO: Football - Nottingham Forest v West Ham United - Coca-Cola Football League Championship - 04/05 - The City Ground , 26/9/04 Former Nottingham Forest players Peter Shilton , John Robertson , Tony Woodcock and Frank Clark at the City Ground to pay respects to the late Brian Clough Mandatory Credit: Action Images / Michael Regan/File Photo
TT

Forest Great Robertson, 'Picasso of Our Game', Dies at 72

FILE PHOTO: Football - Nottingham Forest v West Ham United - Coca-Cola Football League Championship - 04/05 - The City Ground , 26/9/04 Former Nottingham Forest players Peter Shilton , John Robertson , Tony Woodcock and Frank Clark at the City Ground to pay respects to the late Brian Clough Mandatory Credit: Action Images / Michael Regan/File Photo
FILE PHOTO: Football - Nottingham Forest v West Ham United - Coca-Cola Football League Championship - 04/05 - The City Ground , 26/9/04 Former Nottingham Forest players Peter Shilton , John Robertson , Tony Woodcock and Frank Clark at the City Ground to pay respects to the late Brian Clough Mandatory Credit: Action Images / Michael Regan/File Photo

John Robertson, the Nottingham Forest winger described by his manager Brian Clough as "a Picasso of our game", has ​died at the age of 72, the Premier League club said on Thursday.

He was a key member of Clough's all-conquering Forest team, assisting Trevor Francis's winner in their 1979 European Cup final victory over Malmo before scoring himself ‌to sink Hamburg ‌in the 1980 final.

"We ‌are ⁠heartbroken ​to ‌announce the passing of Nottingham Forest legend and dear friend, John Robertson," Forest said in a statement, Reuters reported.

"A true great of our club and a double European Cup winner, John’s unrivalled talent, humility and unwavering devotion ⁠to Nottingham Forest will never ever be forgotten."

Robertson spent ‌most of his career ‍at the City ‍Ground, making over 500 appearances across two ‍stints at the club.

Clough once described him as a "scruffy, unfit, uninterested waste of time" who became "one of the finest deliverers of a football ​I have ever seen", usually with his cultured left foot.

Robertson was a ⁠stalwart of Forest's meteoric rise from the second division to winning the English first division title the following season in 1978 before the two European Cup triumphs.

He earned 28 caps for Scotland, scoring the winning goal against England in 1981, and served as assistant manager to former Forest teammate Martin O'Neill at several clubs, including ‌Aston Villa.

"Rest in peace, Robbo... Our greatest," Forest said.


Morocco Coach Dismisses Aguerd Injury Talk, Backs Ait Boudlal ahead of Mali Test

Soccer Football - Africa Cup of Nations - Round of 16 - Morocco v South Africa - Laurent Pokou Stadium, San Pedro, Ivory Coast - January 30, 2024 Morocco coach Walid Regragui reacts REUTERS/Siphiwe Sibeko
Soccer Football - Africa Cup of Nations - Round of 16 - Morocco v South Africa - Laurent Pokou Stadium, San Pedro, Ivory Coast - January 30, 2024 Morocco coach Walid Regragui reacts REUTERS/Siphiwe Sibeko
TT

Morocco Coach Dismisses Aguerd Injury Talk, Backs Ait Boudlal ahead of Mali Test

Soccer Football - Africa Cup of Nations - Round of 16 - Morocco v South Africa - Laurent Pokou Stadium, San Pedro, Ivory Coast - January 30, 2024 Morocco coach Walid Regragui reacts REUTERS/Siphiwe Sibeko
Soccer Football - Africa Cup of Nations - Round of 16 - Morocco v South Africa - Laurent Pokou Stadium, San Pedro, Ivory Coast - January 30, 2024 Morocco coach Walid Regragui reacts REUTERS/Siphiwe Sibeko

Morocco coach Walid Regragui has dismissed reports that defender Nayef Aguerd is injured, saying the center back was fit and ready for ​Friday’s Africa Cup of Nations Group A clash against Mali.

"Who told you Aguerd is injured? He’s training as usual and has no problems," Regragui told reporters, Reuters reported.

Regragui confirmed captain Romain Saiss will miss the game with a muscle injury sustained against Comoros in their tournament ‌opener, while ‌full back Achraf Hakimi, ‌recently ⁠crowned ​African Player ‌of the Year, is recovering from an ankle problem sustained with Paris St Germain last month and could feature briefly. "Hakimi is doing well and we’ll make the best decision for him," Regragui said. The coach also heaped praise on 19-year-old ⁠defender Abdelhamid Ait Boudlal, calling him "a great talent".

"I’ve been following ‌him for years. I called ‍him up a ‍year and a half ago when he was ‍a substitute at Rennes and people criticized me. Today everyone is praising him – that shows our vision is long-term," Regragui said. "We must not burn the ​player. We’ll use him at the right time. We’ll see if he starts tomorrow ⁠or comes in later."

Ait Boudlal echoed his coach's confidence.

"We know the responsibility we carry. Every game is tough and requires full concentration. We listen carefully to the coach’s instructions and aim to deliver a performance that meets fans’ expectations," he said.

Morocco opened the tournament with a 2-0 win over Comoros and will secure qualification with victory over Mali at Rabat’s Prince Moulay Abdellah ‌Stadium.

"It will be a tough match against a strong team," Regragui added.


Mali Coach Saintfiet Hits out at European Clubs, FIFA over AFCON Changes

Mali coach Tom Saintfiet pictured at his team's opening AFCON game against Zambia in Casablanca on Monday © Abdel Majid BZIOUAT / AFP/File
Mali coach Tom Saintfiet pictured at his team's opening AFCON game against Zambia in Casablanca on Monday © Abdel Majid BZIOUAT / AFP/File
TT

Mali Coach Saintfiet Hits out at European Clubs, FIFA over AFCON Changes

Mali coach Tom Saintfiet pictured at his team's opening AFCON game against Zambia in Casablanca on Monday © Abdel Majid BZIOUAT / AFP/File
Mali coach Tom Saintfiet pictured at his team's opening AFCON game against Zambia in Casablanca on Monday © Abdel Majid BZIOUAT / AFP/File

Mali coach Tom Saintfiet on Thursday railed against the decision to play the Africa Cup of Nations every four years instead of two, insisting the move was forced upon the continent by FIFA and European clubs motivated by money.

"I am very shocked with it and very disappointed. It is the pride of African football, with the best players in African football," the Belgian told reporters in Rabat ahead of Friday's AFCON clash between Mali and Morocco, AFP reported.

"To take it away and make it every four years, I could understand if it was a request for any reason from Africa, but it is all instructed by the big people from (European governing body) UEFA, the big clubs in Europe and also FIFA and that makes it so sad."

Saintfiet, 52, has managed numerous African national teams including Gambia, who he led to the quarter-finals of the 2022 Cup of Nations.

He was appointed by Mali in August last year and on Friday will lead them out against current AFCON hosts in a key Group A game at the Prince Moulay Abdellah Stadium.

The Cup of Nations has almost always been held at two-year intervals since the first edition in 1957 but Confederation of African Football president Patrice Motsepe last weekend announced that the tournament would go ahead every four years after a planned 2028 tournament.

"We fought for so long to be respected, to then listen to Europe to change your history -- because this is a history going back 68 years -- only because of financial requests from clubs who use the load on players as the excuse while they create a World Cup with 48 teams, a Champions League with no champions," Saintfiet said.

"If you don't get relegated in England you almost get into Europe, it is so stupid," he joked.

"If you want to protect players then you play the Champions League with only the champions. You don't create more competitions with more load. Then you can still play AFCON every two years.

"Africa is the biggest football continent in the world, all the big stars in Europe are Africans, so I think we disrespect (Africa) by going to every four years.

"I am very sad about that -- I hoped that the love for Africa would win over the pressure of Europe."