Netflix Enhances Languages Options on TV to Attract Global Viewers

FILE PHOTO: The Netflix logo is shown on one of their Hollywood buildings in Los Angeles, California, US, July 12, 2023. REUTERS/Mike Blake/File Photo
FILE PHOTO: The Netflix logo is shown on one of their Hollywood buildings in Los Angeles, California, US, July 12, 2023. REUTERS/Mike Blake/File Photo
TT

Netflix Enhances Languages Options on TV to Attract Global Viewers

FILE PHOTO: The Netflix logo is shown on one of their Hollywood buildings in Los Angeles, California, US, July 12, 2023. REUTERS/Mike Blake/File Photo
FILE PHOTO: The Netflix logo is shown on one of their Hollywood buildings in Los Angeles, California, US, July 12, 2023. REUTERS/Mike Blake/File Photo

Netflix on Wednesday rolled out enhanced language options for television viewers, allowing users to select from the full list of available subtitles and dubbing languages for any title.

The update aims to make Netflix's global catalog more accessible at a time when nearly a third of all its viewership comes from non-English language shows, the company said.

According to Reuters, language availability for popular titles such as South Korean drama "Squid Game," Spanish series "Berlin" and the Oscar-winning German film "All Quiet on the Western Front" has helped them attract fans beyond their country of origin.

Netflix said it offers subtitles in 33 languages and audio dubbing in 36 languages across its catalog, but the exact number of available languages could vary by title.

Previously, users could only choose from a handful of languages on television.

Netflix said it decided to change the limited language availability option on TV after it received thousands of language availability requests every month.

The feature is already available on mobile devices and web browsers, the company said.



‘Doctor Who’ Auction to Fire Up Global Interest

Propstore employees pose with a screen-matched TARDIS (C), a Bronze Asylum Dalek (R) and a Sardickton Clock (L), which were used in the filming of the "Doctor Who" TV series, during a photocall for the upcoming "Doctor Who" auction by Propstore auction house in Rickmansworth, Hertfordshire, Britain, 30 January 2026. (EPA)
Propstore employees pose with a screen-matched TARDIS (C), a Bronze Asylum Dalek (R) and a Sardickton Clock (L), which were used in the filming of the "Doctor Who" TV series, during a photocall for the upcoming "Doctor Who" auction by Propstore auction house in Rickmansworth, Hertfordshire, Britain, 30 January 2026. (EPA)
TT

‘Doctor Who’ Auction to Fire Up Global Interest

Propstore employees pose with a screen-matched TARDIS (C), a Bronze Asylum Dalek (R) and a Sardickton Clock (L), which were used in the filming of the "Doctor Who" TV series, during a photocall for the upcoming "Doctor Who" auction by Propstore auction house in Rickmansworth, Hertfordshire, Britain, 30 January 2026. (EPA)
Propstore employees pose with a screen-matched TARDIS (C), a Bronze Asylum Dalek (R) and a Sardickton Clock (L), which were used in the filming of the "Doctor Who" TV series, during a photocall for the upcoming "Doctor Who" auction by Propstore auction house in Rickmansworth, Hertfordshire, Britain, 30 January 2026. (EPA)

From a TARDIS to a Dalek, "Doctor Who" fans can bid from Tuesday to own a piece of television history as the BBC auctions off props from the cult sci-fi series.

The 17-day online auction features items from the modern era of the decades-spanning show, which first appeared on British TV in 1963 and relaunched in 2005 after a 16-year small-screen hiatus.

The longest-running science fiction series by episode numbers, according to the Guinness Book of World Records, it has drawn fans globally after airing in scores of countries over the years.

Memorabilia auctioneers Propstore, managing the sale, anticipate worldwide interest, boosted by Disney+ streaming episodes outside the UK and Ireland since 2023.

"It's gone absolutely global," Sian Taylor, a Propstore manager, told AFP of the current popularity of "Doctor Who" as the firm previewed some of the items going under the hammer online until February 19.

"There will be people buying from in Europe, North America, East Asia, Australia, everywhere across the world. It truly is a worldwide phenomenon."

Some buyers will need plenty of space, given several of the series's heftier staples are among the lots.

That includes a TARDIS, the nearly three-meter- high (ten-foot) police box that is a disguised fictional hybrid time machine and spacecraft used by the Time Lord.

Also up for grabs is a bulky Dalek -- one of the fictional extraterrestrial mutant enemies of the doctor, mounted on wheels, that have featured in numerous episodes.

"It's possibly one of the best pieces in the auction," noted Taylor.

- 'Doctor Who history' -

Sitting in a repurposed cattle stable in countryside northwest of London as they await their new owners, the more than 200 lots have all come from the BBC.

On a rainy morning, white-gloved Propstore assistants showed off some other highlights, including costumes, sonic screwdrivers and an anti-cyber gun used by character Clara Oswald (Jenna Coleman) in episode 12 of the seventh series.

Miranda McCabe, Propstore's director of marketing, noted that one of the sonic screwdrivers -- which she described as like an "alien Swiss Army knife" and one of the Doctor's key tools -- was a so-called hero version, used for close-up shots.

"That's why this one lights up and looks so nice ... which is super special," she said.

As part of its partnership with the BBC, Propstore staged a similar, smaller "Doctor Who" memorabilia sale last February which raised around £250,000 ($342,500) for the broadcaster's Children in Need annual fundraising drive.

The 2026 auction will again donate a fifth of the proceeds to the charity.

"Everything starts at £100, so in theory everything is accessible to pretty much everybody," Taylor explained.

"We will see where the prices end up but hopefully some people will be able to get a piece of 'Doctor Who' history to take home with them."

However, those hoping to snag the TARDIS or Dalek for that price are likely to be disappointed: similar versions sold last year for £12,600 and £2,520 respectively.


Netflix to Livestream BTS Comeback Concert in K-Pop Mega Event

Pedestrians walk along the stairs displayed with the BTS logo and release date of BTS' 2026 album at Gwanghwamun Square in Seoul on January 14, 2026. (AFP)
Pedestrians walk along the stairs displayed with the BTS logo and release date of BTS' 2026 album at Gwanghwamun Square in Seoul on January 14, 2026. (AFP)
TT

Netflix to Livestream BTS Comeback Concert in K-Pop Mega Event

Pedestrians walk along the stairs displayed with the BTS logo and release date of BTS' 2026 album at Gwanghwamun Square in Seoul on January 14, 2026. (AFP)
Pedestrians walk along the stairs displayed with the BTS logo and release date of BTS' 2026 album at Gwanghwamun Square in Seoul on January 14, 2026. (AFP)

Streaming giant Netflix said Tuesday it will livestream BTS's comeback concert to around 190 countries in what could be the largest live K-pop event to date as the megastars return from military service.

The global stars and South Korea's biggest music act have been on a hiatus since 2022 while members completed mandatory military service.

All seven members were discharged last year, and the band have confirmed they will release a new album, ARIRANG, on March 20 and stage a free comeback concert in central Seoul's Gwanghwamun Square the following day before heading on tour.

"BTS THE COMEBACK LIVE | ARIRANG will stream live exclusively on Netflix March 21," the streaming giant said.

It said the performance would be broadcast live to viewers in more than 190 countries.

Their new album, ARIRANG, named after a Korean folk song about longing and separation often seen as an unofficial national anthem, will be their first since the anthology "Proof", which became South Korea's bestselling record of 2022.

The new album "contains a deep reflection on the team's origins and identity", Netflix said, adding a new documentary featuring the band's return, titled "BTS: THE RETURN" will be launched on March 27.

Their world tour, kicking off in April, will span 34 cities with 79 shows -- the largest single tour by a K-pop group by total performances and the widest regional reach for a South Korean artist, according to their label HYBE.

BTS are big business in South Korea. Before their military service, they generated more than 5.5 trillion won ($3.8 billion) for the country a year, according to Seoul's Korea Culture and Tourism Institute.

The figure is equivalent to 0.2 percent of South Korea's total GDP.

HYBE shares were up 2.5 percent in the morning trade in Seoul.


At Grammys, 'ICE Out' Message Loud and Clear

Billie Eilish accepts the award for Song of the Year for "WILDFLOWER" as Finneas looks on during the 68th Annual Grammy Awards in Los Angeles, California, US, February 1, 2026. REUTERS/Daniel Cole
Billie Eilish accepts the award for Song of the Year for "WILDFLOWER" as Finneas looks on during the 68th Annual Grammy Awards in Los Angeles, California, US, February 1, 2026. REUTERS/Daniel Cole
TT

At Grammys, 'ICE Out' Message Loud and Clear

Billie Eilish accepts the award for Song of the Year for "WILDFLOWER" as Finneas looks on during the 68th Annual Grammy Awards in Los Angeles, California, US, February 1, 2026. REUTERS/Daniel Cole
Billie Eilish accepts the award for Song of the Year for "WILDFLOWER" as Finneas looks on during the 68th Annual Grammy Awards in Los Angeles, California, US, February 1, 2026. REUTERS/Daniel Cole

Music's A-listers on Sunday lashed out at the immigration raids rocking the United States at the Grammy Awards, with Puerto Rican megastar Bad Bunny setting the tone.

Anger was palpable at President Donald Trump's Immigration and Customs Enforcement (ICE) agency, whose heavily armed and masked agents have been deployed in multiple US cities.

The killing of two US citizens by federal agents last month in Minneapolis raised the temperature for many Americans, already anxious over what they think are unfocused operations unjustly sweeping up anyone who speaks Spanish or has brown skin, said AFP.

"Before I say thanks to God, I'm gonna say 'ICE out'," Bad Bunny said to cheers from the audience in Los Angeles -- only a week before he is due to headline the Super Bowl halftime show.

"We're not savages, we're not animals, we're not aliens; we are humans and we are Americans," the singer said after being given the Grammy for Best Musica Urbana Album.

The reggaeton star was not alone in calling out the actions of ICE, one of the lead agencies involved in the crackdown.

Among the couture frocks by Valentino, Chanel and Saint Laurent on the red carpet, several of those attending added an "ICE out" button to their outfits.

They included power couple Justin and Hailey Bieber, veteran songstress Joni Mitchell, US singer Jordan Tyson and actress and singer Helen J. Shen.

Here are some of the other comments made by musicians at the show in Los Angeles:

- Gloria Estefan -

"I'm scared, I'm very worried," Gloria Estefan told AFP backstage after winning the Grammy for best tropical Latin album.

"I don't think anyone would say we want a free-for-all at the border, but what is happening is not at all 'criminals being arrested'.

"These are people that have families, that have contributed to this country for decades, little children. There are hundreds of children in detention centers. It's inhumane. I don't recognize my country at this moment."

- Olivia Dean -

"I guess I want to say I'm up here as a granddaughter of an immigrant," British singer Olivia Dean -- who has an English father and a Jamaican-Guyanese mother -- said after scooping the prestigious Best New Artist Grammy.

"I'm a product of bravery, and I think those people deserve to be celebrated."

- Shaboozey -

"Immigrants built this country," the breakout country star Shaboozey, who was born in Virginia to Nigerian parents, told the audience after winning the Grammy for best country duo/group performance with Jelly Roll.

"So this is for them, for all children of immigrants. This is also for those who came to this country in search of better opportunity to be a part of a nation that promised freedom for all and equal opportunity to everyone willing to work for it," said the artist.

"Thank you for bringing your culture, your music, your stories and your traditions here. You give America color."

- Billie Eilish -

US singer Billie Eilish, whose "Wildflower" scored the Grammy for Song of the Year, said she felt grateful for the award.

But, she added: "As grateful as I feel, I honestly don't feel like I need to say anything, but that no one is illegal on stolen land.

"It's just really hard to know what to say and what to do right now. I feel like we just need to keep fighting and speaking up and protesting, and our voices really do matter, and the people matter."

- SZA -

"It's incredibly dystopian that we're dressed up and able to celebrate accolades... and people are getting snatched up and shot in the face on the street," said R&B singer SZA, who shared Record of the Year honors with Kendrick Lamar.

"It just feels bizarre, and I find so many of us don't really know how to feel right now, besides rage and hopelessness," she said.

"I just don't want everyone to fall into despair, because when you lose... morale, change becomes impossible."