Missy Elliott, George Michael, Kate Bush to Enter Rock Hall of Fame

US rapper Missy Elliott performs at the 65th Annual Grammy Awards in Los Angeles on February 5, 2023. VALERIE MACON / AFP/File
US rapper Missy Elliott performs at the 65th Annual Grammy Awards in Los Angeles on February 5, 2023. VALERIE MACON / AFP/File
TT

Missy Elliott, George Michael, Kate Bush to Enter Rock Hall of Fame

US rapper Missy Elliott performs at the 65th Annual Grammy Awards in Los Angeles on February 5, 2023. VALERIE MACON / AFP/File
US rapper Missy Elliott performs at the 65th Annual Grammy Awards in Los Angeles on February 5, 2023. VALERIE MACON / AFP/File

Music's glitterati will fete a new class of legends entering the Rock and Roll Hall of Fame Friday, among them Missy Elliott and the late George Michael.

Rock experimentalist Kate Bush, agitators Rage Against the Machine, country icon Willie Nelson, heartland rocker Sheryl Crow and R&B group The Spinners will round out the 2023 class of inductees.

Chaka Khan, Al Kooper and Bernie Taupin will receive the Hall's musical excellence awards. DJ Kool Herc and Link Wray meanwhile will be inducted as "influences" and the late creator of "Soul Train," Don Cornelius, will receive a non-performer honor.

The Cleveland-based Hall of Fame -- which surveyed more than 1,000 musicians, historians and industry members to choose the entrants -- will honor the acts in a star-studded gala concert at Brooklyn's Barclays Center.
For some time now the institution has defined "rock" less in terms of genre than of spirit, with a number of rap, pop, R&B and country stars included.

Hall of Fame Chairman John Sykes had previously emphasized that this year's crop of musicians "reflects the diverse artists and sounds that define Rock & Roll" -- and also noted it coincides with a milestone year that includes the 50th anniversary of the hip-hop genre and country icon Nelson's 90th birthday.

Elliott will become the first woman in hip-hop to enter the music pantheon. The "Lose Control" and "Get Ur Freak On" rapper made the cut in her first year of eligibility.

Artists can be inducted 25 years after their first commercial music release.

Fellow rap star Queen Latifah will induct Elliott, who called the honor "a blessing" in an interview with ABC's "Good Morning America" show.

It's particularly poignant given hip-hop's milestone anniversary, Elliott said: "No matter what people say, the hip-hop world is something special and unique."

'Progress' on inclusion
The Rock and Roll Hall of Fame is a music industry pillar that, much like the Recording Academy that runs the Grammys, has in recent years worked to revamp its image -- long criticized as too masculine and too white.

The likes of Whitney Houston, Aretha Franklin and Madonna are members -- but women represent fewer than 100 of the nearly 1,000 Hall inductees since 1986.

The Hall of Fame's image problem resurfaced earlier this year, when Jann Wenner -- one of the Hall's board members who helped start the institution -- made comments deemed disparaging towards women and people of color, which were published in the New York Times during an interview about his book "The Masters."

The 77-year-old Wenner, who cofounded Rolling Stone magazine in 1967, featured seven white men including Mick Jagger and Bruce Springsteen in his book.

Queried about the absence of women and people of color, Wenner said none could "articulate" on the level of "philosophers of rock."

The comments were widely eviscerated as racist and sexist, and Wenner was swiftly axed from the Hall's board of directors.

Up until 2020 Wenner had served as the Rock Hall foundation's chairman, a post Sykes then took over.

In a recent interview Sykes emphasized efforts to "update the general voting body" to "reflect the artists that are eligible" for the Hall.

"I want to make sure the voting body is young and diverse enough to really make the most educated decisions about who should be inducted," he told the New York Times.

Sykes underscored the women inducted in recent years, including Bush, Elliott and Crow this year: "We have to do better, but we're making progress."

As for the ever-shifting definition of rock, the chairman interpreted it as "what's moving youth culture."

Rock and roll, Sykes said, is "what a 16-year-old is obsessed with."



الصين توسع انفتاح أسواقها المالية وتعرض التعاون مع أوروبا

مقر «بنك الشعب» الصيني في العاصمة بكين (رويترز)
مقر «بنك الشعب» الصيني في العاصمة بكين (رويترز)
TT

الصين توسع انفتاح أسواقها المالية وتعرض التعاون مع أوروبا

مقر «بنك الشعب» الصيني في العاصمة بكين (رويترز)
مقر «بنك الشعب» الصيني في العاصمة بكين (رويترز)

تسعى الصين إلى تعزيز حضورها في النظام المالي العالمي عبر توسيع انفتاح أسواقها أمام المستثمرين الأجانب وتسريع الاستخدام الدولي لليوان، بالتوازي مع عرض التعاون مع الاتحاد الأوروبي لمعالجة الاختلالات الاقتصادية العالمية، في تحرك يعكس رغبة بكين في تعزيز مكانتها المالية والتجارية وسط تصاعد التوترات الجيوسياسية.

وأكد محافظ «بنك الشعب» الصيني، بان غونغ شنغ، أن الأصول المقومة باليوان قادرة على تلبية الاحتياجات المتزايدة للمستثمرين الدوليين لتنويع محافظهم، مستنداً إلى استقرار النمو الاقتصادي الصيني والتطور السريع للصناعات التكنولوجية المتقدمة.

وجاءت تصريحاته خلال كلمة ألقاها، الخميس، على هامش الاجتماعات السنوية لصندوق النقد والبنك الدوليين، في وقت تشهد فيه الأسواق العالمية تقلبات متزايدة بفعل التوترات التجارية وارتفاع تكاليف التمويل والمخاوف بشأن الاستثمارات الضخمة في الذكاء الاصطناعي.

وقال بان إن المخاطر الجيوسياسية المتصاعدة والتحولات العميقة في الاقتصاد العالمي والتقدم السريع في الذكاء الاصطناعي تعيد تشكيل البيئة الاستثمارية الدولية؛ ما يزيد أهمية تنويع الأصول ومصادر التمويل.

وأوضح أن النمو الاقتصادي المستقر للصين وتطور صناعاتها عالية التقنية يوفران دعماً أساسياً للأصول المقومة بالعملة الصينية، ويعززان قدرتها على استقطاب رؤوس الأموال الأجنبية.

وتعهد البنك المركزي بمواصلة تطوير أدوات إدارة المخاطر المالية؛ بهدف تسهيل الاستثمار والتمويل عبر الحدود، وتحسين قدرة المؤسسات الأجنبية على التعامل مع تقلبات الأسواق الصينية.

كما أعلن العمل على توسيع القبول الدولي للسندات المقومة باليوان بوصفها ضمانات مؤهلة في المعاملات المالية، وتعزيز الربط بين البنى التحتية المالية العابرة للحدود، ودعم نمو أسواق اليوان خارج الصين.

وتكتسب هذه الإجراءات أهمية خاصة للمؤسسات الاستثمارية والمصارف الدولية؛ إذ يمكن أن يؤدي توسيع استخدام السندات الصينية ضماناتٍ إلى زيادة سيولتها وتحسين جاذبيتها في المعاملات العابرة للحدود.

كما قد يسهم تطوير أسواق اليوان الخارجية في تسهيل تمويل التجارة والاستثمارات الصينية، وتقليل الاعتماد على العملات الأجنبية في بعض التسويات الدولية.

وتأتي هذه الخطوات في ظل مساعي بكين لتدويل عملتها، مستفيدة من حالة عدم اليقين التي أثارتها السياسات التجارية للرئيس الأميركي دونالد ترمب، وما صاحبها من تساؤلات لدى بعض المستثمرين بشأن مخاطر التركيز على الأصول الدولارية.

غير أن توسيع الدور العالمي لليوان يظل مرتبطاً بمدى سهولة دخول المستثمرين الأجانب إلى الأسواق الصينية وخروجهم منها، وتوافر أدوات التحوط والسيولة والوضوح التنظيمي.

وفي مسار موازٍ، أبدت الصين استعدادها لتعزيز الحوار مع الاتحاد الأوروبي بشأن الحوكمة الاقتصادية العالمية وتنسيق السياسات المالية والنقدية، في محاولة لاحتواء الخلافات التجارية المتزايدة بين الجانبين.

وقال وزير المالية الصيني، لان فوان، الجمعة، إن بكين مستعدة للتعاون مع بروكسل لتحسين التواصل بشأن الاختلالات الاقتصادية العالمية، مؤكداً ضرورة التعامل معها من منظور شامل وموضوعي.

وجاءت تصريحاته خلال اجتماع في بانكوك مع مفوض الاقتصاد والإنتاجية الأوروبي فالديس دومبروفسكيس، ورئيسة البنك المركزي الأوروبي كريستين لاغارد، ورئيس مجموعة اليورو كيرياكوس بيراكاكيس.

وعدّ لان أن الاختلالات العالمية تمثل مشكلة اقتصادية هيكلية معقدة، تتأثر بصورة متزايدة بعوامل غير اقتصادية، أبرزها التوترات الجيوسياسية والحمائية التجارية.

ودعا إلى تعزيز التعاون المفتوح وتنسيق السياسات الاقتصادية الكلية، بدلاً من معالجة الخلافات التجارية من خلال إجراءات منفردة قد تزيد التوتر بين الاقتصادات الكبرى.

وتأتي هذه الدعوة بعد أسبوع من توصل الصين والاتحاد الأوروبي إلى اتفاق يحدّ من صادرات السيارات الهجينة الصينية إلى الأسواق الأوروبية.

ويسعى الاتحاد الأوروبي إلى تقليص عجزه التجاري مع الصين، الذي بلغ 360 مليار يورو، أي نحو 400 مليار دولار، خلال عام 2025.

وتعكس هذه التطورات مسارين متوازيين في السياسة الاقتصادية الصينية؛ أولهما تعزيز جاذبية الأسواق المالية واليوان، والآخر احتواء التوترات التجارية مع الشركاء الرئيسيين.

وبالنسبة إلى المستثمرين، قد تتيح الإصلاحات المالية الصينية فرصاً أوسع لتنويع المحافظ والاستفادة من سوق السندات الصينية، لكنها لا تلغي المخاطر المرتبطة بالنمو المحلي والتقلبات العالمية.

وفي المحصلة، تراهن بكين على الجمع بين الانفتاح المالي والحوار التجاري لتعزيز ثقة المستثمرين ودعم مكانتها الاقتصادية، في حين سيعتمد نجاح هذه الاستراتيجية على تنفيذ الإصلاحات وتحقيق تقدم ملموس في معالجة الخلافات مع أوروبا.


موريتانيا: الأغلبية تختار ممثليها في لجنة الإشراف على الحوار الوطني

اجتماع لجنة حزب جبهة المواطنة والعدالة أمس الخميس حيث قررت تجميد علاقتها بالأغلبية الرئاسية (حزب جمع)
اجتماع لجنة حزب جبهة المواطنة والعدالة أمس الخميس حيث قررت تجميد علاقتها بالأغلبية الرئاسية (حزب جمع)
TT

موريتانيا: الأغلبية تختار ممثليها في لجنة الإشراف على الحوار الوطني

اجتماع لجنة حزب جبهة المواطنة والعدالة أمس الخميس حيث قررت تجميد علاقتها بالأغلبية الرئاسية (حزب جمع)
اجتماع لجنة حزب جبهة المواطنة والعدالة أمس الخميس حيث قررت تجميد علاقتها بالأغلبية الرئاسية (حزب جمع)

أعلنت أحزاب الأغلبية الرئاسية الحاكمة في موريتانيا، اليوم (الجمعة)، أسماء 8 شخصيات ستمثلها في لجنة الإشراف على الحوار الوطني المرتقب، وكان معظمهم من قادة الأحزاب السياسية.

لكن الإعلان عن هذه الأسماء أثار غضب حزب جبهة المواطنة والعدالة (جمع)، الذي قرر تجميد صلته بمنسقية أحزاب الأغلبية الرئاسية، بسبب تجاهل طلبه الحصول على عضوية لجنة الإشراف على الحوار، مؤكداً أن هذه اللجنة ضمت شخصيات كانت تعرقل الحوار.

لا إجماع

أعلنت منسقية أحزاب الأغلبية أنها اعتمدت «الوزن الانتخابي» معياراً لتسمية ممثليها في لجنة الإشراف على الحوار الوطني، بعد اجتماعين تشاوريين «لم يسفرا عن توافق»، وهو ما يكشف حجم الخلاف داخل صفوف الأغلبية.

وقالت المنسقية في بيان، صدر اليوم (الجمعة)، إنها لجأت إلى «معايير موضوعية» التزاماً بالأجل المحدد لاستكمال تشكيلة اللجنة، وهو 15 أكتوبر (تشرين الأول) الحالي. واعتمدت تمثيل كل حزب في الجمعية الوطنية معياراً أساسياً، وعدد مستشاريه البلديين معياراً لحسم حالات التعادل، «بما يضمن وضوح الأسس، ومراعاة تكافؤ الفرص» بين مكونات الأغلبية.

اجتماع حزب الإنصاف الحاكم خلال الأسبوع الحالي بخصوص التمثيل في الحوار (حزب الإنصاف)

لكن رغم ذلك لم يرض القرار حزب جبهة المواطنة والعدالة (جمع)، الذي أعلن تجميد كل صلة له بائتلاف أحزاب الأغلبية في موريتانيا، متهماً حزب «الإنصاف» الحاكم باتخاذ قرار أحادي بتعيين ثمانية ممثلين للأغلبية في لجنة الإشراف على الحوار الوطني، بعد أيام من تأكيد لجنته الدائمة «ضرورة تمثيل الحزب» في هذه اللجنة.

قرار «واتساب»

قال الحزب في بيان صدر اليوم (الجمعة) إنه علم بالقرار «من خلال مجموعة عبر تطبيق (واتساب) لأحزاب الأغلبية». ووصفه بأنه «قرار أحادي»، ورفضه «شكلاً ومضموناً»، لأنه لم يصدر عن «تشاور وتوافق داخل الأغلبية»، ولا يمثل مختلف الكيانات المكونة لها.

وضمت القائمة التي اقترحها الحزب الحاكم لعضوية لجنة الإشراف على الحوار المرتقب، كلاً من محمد ولد بلال (رئيس الحزب الحاكم)، ومحمد يحيى ولد حرمة (نائبه)، وسانغوت عثمان (من حزب الاتحاد من أجل الديمقراطية والتقدم)، ومحمد ولد طالبنا (حزب الإصلاح)، ويعقوب ولد أمين (حزب التحالف الديمقراطي)، وشيخنا ولد حجبو (حزب الكرامة)، وداود ولد أحمد عيشة (حزب نداء الوطن)، وفاله بنت ميني (حزب حوار).

قيادات الأحزاب المعارضة خلال نقاش توحيد جهودها في الحوار المرتقب (وسائل التواصل الاجتماعي)

وأعلن حزب «جمع» أنه لا يعدّ المعينين الثمانية ممثلين له، «خصوصاً في حوار يراد له أن يكون مناسبة لنقاش قضايا الوطن الكبرى وأسئلة التطور الديمقراطي»، ولفت انتباه «الجهات المعنية» ورئيس لجنة الإشراف إلى موقفه، مؤكداً أن «من عرقل الحوار في أكثر من محطة لا يستطيع الإسهام في تنظيمه وإنجاحه».

مطلب التمثيل

كانت اللجنة الدائمة للحزب، برئاسة محمد جميل ولد منصور، قد عقدت اجتماعها الأول في 13 أكتوبر (تشرين الأول) الحالي، بعد انتهاء «العطلة السياسية»، خُصص للوضع السياسي ومراحل الحوار. وقال بيان الحزب إن الرئيس شرح «الخريطة السياسية الوطنية» والقوى المشاركة في الحوار والمقاطعة له، وأبرز مشاركة الحزب في الاجتماعات التحضيرية و«دوره البارز» فيها.

واستأنفت اللجنة اجتماعها الخميس، وتضمنت خلاصة نقاشاتها «ضرورة تمثيل الحزب في لجنة الإشراف على الحوار الوطني، لما له من حضور في الساحة السياسية ولجاهزية رؤيته في حل المشاكل الكبرى».

ويرأس الحزب ولد منصور، وهو أحد أبرز وجوه المعارضة الموريتانية منذ تسعينات القرن الماضي، وكان أول رئيس لحزب «تواصل» الإسلامي بعد تأسيسه في 2008، وخاض الانتخابات الرئاسية في 2009 وخسرها، وجعل حزبه ثاني قوة في انتخابات 2013، قبل أن يتخلى عن رئاسته في 2017، ثم التحق بصفوف داعمي الرئيس الحالي محمد ولد الشيخ الغزواني، قبل أن يؤسس حزبه عام 2024، ولا يمتلك الحزب الوليد أي تمثيل في المجالس التشريعية والمحلية.


Iraq Says it Lost $60Bn Due to Mideast War

Commuters drive past Baghdad's Shorja market on October 13, 2026. (Photo by AHMAD AL-RUBAYE / AFP)
Commuters drive past Baghdad's Shorja market on October 13, 2026. (Photo by AHMAD AL-RUBAYE / AFP)
TT

Iraq Says it Lost $60Bn Due to Mideast War

Commuters drive past Baghdad's Shorja market on October 13, 2026. (Photo by AHMAD AL-RUBAYE / AFP)
Commuters drive past Baghdad's Shorja market on October 13, 2026. (Photo by AHMAD AL-RUBAYE / AFP)

Iraq has lost around $60 billion during the Middle East war, Foreign Minister Fuad Hussein said on Thursday, with Iran blockading the Strait of Hormuz that is crucial to global energy flows, AFP reported.

Iraq was producing about four million barrels of oil per day before the conflict, exporting about 3.5 million bpd -- mostly shipped from the country's south via the strait.

But Iran's stranglehold on the waterway forced Iraq, lacking storage capacity, to halt most production and fall back on limited exports via Syria and Türkiye, by truck and pipeline respectively.

FILE PHOTO: Oil trucks from Iraq on their way to the Baniyas oil terminal, Syria, May 14, 2026. REUTERS/Mahmoud Hassano/File Photo

"Iraq has suffered losses estimated at around 60 billion dollars during the recent war between the United States and the Islamic Republic of Iran," Hussein told his Italian counterpart in Rome, according to a statement from the Iraqi foreign ministry.

After a heavy drop in production, Iraqi oil exports, which provide about 90 percent of the country's revenues, recovered modestly last month, reaching 2.6 million barrels per day between September 1 and 21, according to the oil ministry.

But at the same time, Iraq's foreign currency reserves have shrunk by 20 billion dollars and consumer prices have risen sharply, plunging it into economic crisis.

To try to contain the fallout, the Central Bank of Iraq last week devalued the dinar against the dollar for the first time in more than three years.

07 October 2026, Iraq, Duhok: Iraqi dinar and US dollar banknotes are displayed at a currency exchange shop in Duhok in Iraq's Kurdistan region. Photo: Ismael Adnan/dpa

Iraq relies heavily on foreign currency generated by oil sales to finance imports, stabilize the dinar, and pay the salaries of public sector employees and retirees.

According to the authorities, Iraq is seeking to diversify its economic resources and raise non-oil revenues from 10 percent to 45 percent by 2037.