Wikipedia Founder Says More Arabic Content is Needed

 Jimmy Wales, Founder of Wikipedia
Jimmy Wales, Founder of Wikipedia
TT

Wikipedia Founder Says More Arabic Content is Needed

 Jimmy Wales, Founder of Wikipedia
Jimmy Wales, Founder of Wikipedia

Jimmy Wales, the founder and president of Wikipedia, one of the top 5 websites in the world, advised reporters not to use references from the site, adding that governments’ interference in editing the content would turn the pages into tools for public relations.
 
In an interview with Asharq Al-Awsat newspaper, Wales said the Arabic content of Wikipedia was unfortunately less than what it is wanted.
 
Wikipedia’s Arabic community is small, and what is published or what is being edited is few, he said, stressing that the Arabic language had a lot of linguistic power and richness, hoping that further efforts would be deployed to improve the Arabic content in Wikipedia as it is in other languages.
 
Wales noted that according to some volunteers in Wikipedia, the limited Arabic content was due to the Arab youth’s interest in sports more than academic or research topics. But he added that this was not the real cause.
 
He explained that investment in education was very important to reach the required goals in editing and translation, stressing that an educated youth was the basis for a country’s development.
 
Asked about the accuracy of the site’s information, Wales emphasized that its editors seek to achieve as much accuracy, perfection and quality as possible. He noted, however, that the encyclopedia could not be regarded as an academic or research reference.
 
He recounted that in 2001, when the site was first launched, the goal of the founders was not to make it an academic reference, but to contribute to raising questions rather than finding the answers.
 
Researchers may use the encyclopedia to read or view certain information, but not to use it or quote the website in their papers, he explained.
 
Wales refuses to talk about his financial situation, and does not accept to be included in the list of billionaires.
 
Stressing that he was not a billionaire, he noted that Wikipedia was not afraid of bankruptcy and would not sell personal pages, impose fees, or enable governments or administrators to own and edit their own pages.
 
A charity fund with a capital of $100 million makes Wales confident that bankruptcy is not a matter of concern.
 
He noted that the site’s demand for financial contribution was a kind of participation to spread knowledge, not to make profits, adding that the charity fund was managed very carefully and conservatively.
 
Asked about his new project, Wikitribune, Wales said that the idea was as much as possible to benefit from all the inhabitants of the globe to participate in the dissemination of the news and the provision of materials and pictures and others.
 
He denied allegations that the new platform would put an end to the press profession and the journalist’s job, stressing that no one could publish directly on the Wikitribune, as there is an editor and journalists, adding each material would be subject to the approval of the editorial team.
 
Wales concluded by emphasizing that a journalist must nowadays have knowledge in everything, adding a journalist should use Wikipedia to question, raise questions and search for resources more widely.



Fakhri Karim: Nouri al-Maliki Saw Mosul as ‘Dagger in the Side’

Fakhri Karim during his interview with Editor-in-Chief of Asharq Al-Awsat Ghassan Charbel. (Asharq Al-Awsat)
Fakhri Karim during his interview with Editor-in-Chief of Asharq Al-Awsat Ghassan Charbel. (Asharq Al-Awsat)
TT

Fakhri Karim: Nouri al-Maliki Saw Mosul as ‘Dagger in the Side’

Fakhri Karim during his interview with Editor-in-Chief of Asharq Al-Awsat Ghassan Charbel. (Asharq Al-Awsat)
Fakhri Karim during his interview with Editor-in-Chief of Asharq Al-Awsat Ghassan Charbel. (Asharq Al-Awsat)

Last February, Iraqi politician and publisher Fakhri Karim narrowly escaped an assassination attempt in Baghdad, sparking many questions about the motive behind the attack.

Some speculate Karim was targeted for his role as a senior advisor to the late President Jalal Talabani between 2006 and 2014. Others think it might have been due to his efforts in managing the relationship between Talabani and Kurdish leader Masoud Barzani.

There is also speculation that the attack could have been a reaction to his newspaper, Al-Mada. Known for supporting the Iraqi uprising, Al-Mada has strongly campaigned against widespread assassinations and the uncontrolled spread of weapons.

The recent attempt on Karim's life recalls a similar incident in Lebanon in 1982. During the Israeli siege of Beirut, while the city was seeing off Palestinian Liberation Organization (PLO) fighters, Karim was injured in the face in an assassination attempt.

Karim had a close relationship with then PLO chairman Yasser Arafat, who supported thousands of communists escaping Saddam Hussein’s regime in Iraq.

Born in 1942 in Baghdad to a Shiite Kurdish family, Karim joined the Communist Party in 1959. His activism led to multiple imprisonments, escapes, and living under aliases, including Ali Abdul Khaliq.

Karim worked in the party’s media and was once the deputy head of the journalists’ syndicate.

In an interview with Asharq Al-Awsat, Karim recounted a significant episode from 1970.

The Communist Party, through leader Makram Talabani, informed President Ahmed Hassan al-Bakr about a coup plot orchestrated by outspoken Iraqi officer and politician Abdel Ghani al-Rawi, with support from Iran.

Al-Bakr appreciated the intelligence and reportedly said: “We will not forget this for the party.”

Karim also mentioned that al-Bakr had previously proposed that the Communist Party join the Baath Party in the coup that brought the Baathists back to power on July 17, 1968, but the party declined.

Karim disclosed that he personally received a call from US officials urging President Jalal Talabani not to run for a second term, labeling him as “Iran’s man.”

Karim then revealed that President Barack Obama was involved in a scheme to persuade Talabani to step down in favor of former Prime Minister Ayad Allawi. The aim was to keep Nouri al-Maliki as Prime Minister to appease Iran.

Karim admitted that supporting al-Maliki for the position of prime minister over Allawi, who had won the majority in parliament, was a blunder.

He stated that al-Maliki ignored Barzani’s warnings about extremist activity near Mosul that eventually culminated in ISIS’s capture of the city.

Before Mosul fell, al-Maliki reportedly said in front of President Talabani: “We need to cooperate and bring Mosul closer to the Kurdistan region because it is a hub for terrorists, nationalists, and Baathists, a dagger in our side.” Talabani reportedly found the comment inappropriate.

Karim spoke about missions assigned to him by Talabani in Tehran and Damascus, including meetings with Iranian Gen. Qasem Soleimani and Iraqi deputy commander of the Popular Mobilization Forces (PMF) Abu Mahdi al-Muhandis, who were both killed in a US airstrike in early 2020.

He expressed concerns about the future of Iraq and Kurdistan amidst political instability.

Moreover, Shiite cleric Moqtada al-Sadr’s exit from politics has emboldened minorities to challenge the constitution and institutions, according to Karim.

Some Iraqis now see the Federal Court as straying from its original role, comparing it to the Revolutionary Command Council.

Moment of decline for Iraq’s political process

Karim responded to comments by Iraqi Foreign Minister Hoshyar Zebari to Asharq Al-Awsat previously, where Zebari stated that Talabani was prepared to support the no confidence of al-Maliki’s government, but he changed course after receiving a threatening message from Qassem Soleimani.

Karim noted that months into al-Maliki’s second term, he started to act independently, even from Shiite factions. This trend worried the highest religious authority in the country.

A meeting in Erbil gathered opposition forces, including the Iraqi List and Kurdish factions, later joined by al-Sadr. Talabani proposed withdrawing confidence from al-Maliki's government. Karim expressed concerns, but Talabani seemed unbothered. Karim also worried about potential resistance from Soleimani, prompting Talabani to suggest contacting him in Tehran.

As the plane prepared to depart, Soleimani indicated a messenger would deliver a message. The severe message demanded Talabani’s resignation if he wasn't up to the task and that he follow Soleimani’s approach. This led to a change of course and very dangerous consequences. Karim believed this marked the beginning of the decline in the political process in Iraq, leading to current events.

Al-Maliki and the Mosul dilemma

In Karim’s personal opinion, al-Maliki understood the gravity of the situation but likely thought it was a minor breach that could be rectified. Karim doubted that al-Maliki anticipated the situation turning into a major disaster leading to the occupation of a third of the country by ISIS, plunging both the people and the state into a costly predicament, the effects of which they are still grappling with.

The issue of Mosul was raised between Talabani and al-Maliki at the onset of discussions about forming the government. It was discussed in several meetings between the two leaders.

One day, al-Maliki proposed an idea that seemed strange to Karim. He suggested paying attention to the situation in Mosul and seeking a remedy for it.

“I hope we can cooperate and bring Mosul closer to the Kurdistan Region as much as possible because Mosul is a hub for terrorism, nationalists, and Baathists, hence a dagger in our side,” Karim recalled al-Maliki as saying.

Karim then responded: “We are talking about a future where we address the shortcomings we face, and you are talking about a Sunni component that is part of the political process!”

Al-Maliki then replied: “How can you speak to me like this? These are Baathists and nationalists, and, with all due respect, Sunnis.”

Karim then pointed to Talabani and said: “This man in front of you is Sunni.”

At that point, Talabani told al-Maliki that this conversation was inappropriate.

Al-Maliki: Mosul situation is under control

Karim’s words matched what Barzani, the former President of the Kurdistan Region, said at the time when he personally led the confrontation against ISIS.

Barzani said: “Before the fall of Mosul to ISIS, we received information that extremists were establishing bases in the urban area southwest of Mosul, near the Syrian border. I sent messages to Prime Minister Nouri al-Maliki through Sayyid Ammar al-Hakim, Dr. Roj Shaways, and US Ambassador Stephen Beecroft.”

“I told them: Inform him that he’s preoccupied with Anbar and indifferent to Mosul, which has become an open arena. I proposed a joint operation to prevent the extremists from taking over Mosul and its surroundings,” recounted Barzani.

This was in December 2013, seven months before Mosul fell to ISIS. Barzani added that al-Maliki showed no interest: “I called him at the beginning of 2014 and said, ‘My brother, the situation in Mosul is dangerous. Let’s conduct a joint operation. I cannot send the Peshmerga alone’.”

“The matter is sensitive between Kurds and Arabs, and government forces are present in the area. There's the 2nd Division of the Iraqi Army, Federal Police, and other units. We’re ready to bear the heavier burden, but let it be a joint operation,” argued Barzani.

Al-Maliki then replied: “My brother, you watch over your region, don’t worry about what’s beyond it; the situation is under control.”

Barzani indicated that ISIS had not dreamed of taking control of Mosul, nor had it anticipated its fall into their hands.

The terrorist group wanted to distract army units to release their members detained in the Badush prison west of the city.

“ISIS launched shells towards the Ghazlani camp to cover the prisoners’ escape. The officers sent by al-Maliki (the ground forces commander and deputy chief of staff) fled, and the division commander joined them... This is a big and terrible issue,” said the Kurdish leader.

“The army didn't resist. Senior officers sought refuge with the Peshmerga. We rescued them and sent them to Baghdad at their request,” Barzani recounted.