Silicon Valley as we know it — with its radically transparent company cultures, empowered employees, flat hierarchies and rarefied perks like nap pods and free food — is quickly disappearing. And it’s unlikely to return. For nearly two decades, tech companies heralded an approach that centered…