Three hundred years ago, leaders of three British colonies and representatives of the Indigenous nations known as the Haudenosaunee Confederacy gathered in Albany, N.Y., to sign what is the oldest continuously recognized treaty in colonial American and United States law. They sought to resolve a…