عربي English Türkçe اردو فارسى
Logo
Latest News
Varieties

Translation Forum to Discuss Challenges, Technologies in Riyadh

Titled “Translating the Future; Translation and Technology,” the forum is set to be held on November 3-4 at the headquarters of the education ministry.
Titled “Translating the Future; Translation and Technology,” the forum is set to be held on November 3-4 at the headquarters of the education ministry.
TT
TT

Translation Forum to Discuss Challenges, Technologies in Riyadh

Titled “Translating the Future; Translation and Technology,” the forum is set to be held on November 3-4 at the headquarters of the education ministry.
Titled “Translating the Future; Translation and Technology,” the forum is set to be held on November 3-4 at the headquarters of the education ministry.

The Saudi capital is set to host the 2nd edition of the Translation Forum 2022, described as the largest translation gathering in the region, to discuss the modern trends and techs in the translation industry, and the new, promising opportunities offered by the technological advancement driven by machine learning and artificial intelligence, as well as highlighting the role of translation in enhancing the kingdom’s cultural position worldwide.

Saudi Arabia’s Literature, Publishing and Translation Commission announced the second Translation Forum in Riyadh. Titled “Translating the Future; Translation and Technology,” the forum is set to be held on November 3-4 at the headquarters of the education ministry.

“The translation sector is going through a golden stage and requires more organization to achieve a translation quality that reflects the advancement Saudi Arabia achieved in all sectors,” said Abdul Rahman al-Sayed, CEO of the Saudi Arabia Translation Association.

“The Literature, Publishing and Translation Commission has shouldered several responsibilities mainly empowering the individuals and entities working in translation, regulating the labor market, and controling the quality of translation,” he added.

Sayed noted that translation is a vital cultural sector that contributes significantly to the intellectual and educational scene. The Saudi translation sector has witnessed a number of initiatives, in addition to the Translation Forum, which explores the challenges and concerns of the sector, and the aspirations of translators.”

Among the initiative are “Tarjim.”

The Literature, Publishing and Translation Commission announced the program of the forum, featuring many topics and titles that will be discussed in workshops, discussion panels, training courses, and gatherings that will offer a great opportunity for those interested in the sector, in addition to meeting translation experts to discuss the future of the industry, and the challenges facing the practitioners.

The forum hosts different activities including nine panels that cover the key issues in the translation field; 10 workshops aimed at polishing the skills of practitioners and developing their skills, nationalizing websites and apps, promoting artificial intelligence use in translation, and Arabizing videogames; and three interactive workshops on each day that explore the modern translation techniques, and the computerized projects and functions in translation.

The forum will also celebrate the winners of the Translation Hackathon, which the commission organized in October. The Hackathon saw the participation of 34 teams, a total of 102 participants over four days. The winning teams will be honored on the forum’s closing ceremony on November 4.

The Saudi culture ministry has concentrated its efforts to enhance the kingdom’s position as a leading, digital reference in translation by launching the Arabic Translation Monitor initiative last week, the first regional translation entity in Saudi Arabia.

Most Viewed

 
 
Varieties

Olympic Tourists in Cortina Can Explore the Dolomites with the New ‘Uber Snowmobile’ Service

The peaks of the Dolomites are seen from the Cortina Sliding Centre during the Milano Cortina 2026 Winter Olympic Games in Cortina d'Ampezzo on February 5, 2026. (AFP)
The peaks of the Dolomites are seen from the Cortina Sliding Centre during the Milano Cortina 2026 Winter Olympic Games in Cortina d'Ampezzo on February 5, 2026. (AFP)
TT
TT

Olympic Tourists in Cortina Can Explore the Dolomites with the New ‘Uber Snowmobile’ Service

The peaks of the Dolomites are seen from the Cortina Sliding Centre during the Milano Cortina 2026 Winter Olympic Games in Cortina d'Ampezzo on February 5, 2026. (AFP)
The peaks of the Dolomites are seen from the Cortina Sliding Centre during the Milano Cortina 2026 Winter Olympic Games in Cortina d'Ampezzo on February 5, 2026. (AFP)

The peaks of the Dolomites are seen from the Cortina Sliding Centre during the Milano Cortina 2026 Winter Olympic Games in Cortina d'Ampezzo on February 5, 2026. (AFP)

For one month starting on Saturday, Olympic spectators keen for a side trip to a UNESCO World Heritage Site can use Uber to reserve a ride on a snowmobile along the snow-covered road to the base of the Three Peaks of Lavaredo.

The dramatic, jagged limestone pinnacles stand just 23 kilometers (14.3 miles) from the Cortina venues where athletes are competing in the 2026 Winter Olympics and Paralympics.

One of the Olympic torchbearers, Giulia Baffetti, runs snowmobiling tours through Cortina-based winter activities outfit Snowdreamers. The company partnered with Uber, the official ride-hailing sponsor for the Games, to offer free tours on the weekends in February to people in town.

"Uber Snowmobile" tours, which can only be booked through Uber, include a ride in an Uber transfer bus for up to eight people from Cortina to the spot where riders mount their snowmobiles for departure. Tourgoers then follow the instructor, who leads the line of snowmobiles.

The first slots offered went fast, but Uber spokesperson Caspar Nixon said Friday that it planned to add more.

The three peaks are a magical place, Baffetti said, and this is a way for more people to experience it. Hikers and climbers flock there in the warmer months. In the winter, it’s a prime spot for cross-country skiing, snowshoeing and sledding. Snowmobiling is allowed in a limited area in order to protect the environment.

"We want to give an experience to the tourists, so they can feel the mountains in a different way," she said.

The Associated Press took the one-hour tour on Thursday, ahead of the Saturday launch, along with one other person. Helmets are essential, while heated handgrips are a most welcome feature. And that red button? Passengers can push it to stop the snowmobile if it veers off course or they feel unsafe.

The adrenaline-filled ride reaches speeds up to 40 kph (25 mph) when zooming past snow-covered trees, and drivers are instructed to slow when coming upon cross-country skiers and sledders. Deer and wolves are sometimes seen along the 7-kilometer (4.3-mile) route up to the base of the peaks.

Also visible on Thursday was the southernmost of the three Lavaredo peaks, rising sharply out of the fog. While the Dolomites are breathtaking from Cortina — and on Friday, the sun shone and the view was clear from town — they are even more impressive up close.

The route back includes a short loop around Lake Antorno. Before traversing all the ups and downs, the snowmobile instructor leading the tour offers a reminder about that red button.

Saher Deeb, an Israeli tourist, was along for the ride Thursday, one day after his 29th birthday. It was his first time on a snowmobile, and he was all smiles as he climbed off at the end.

"It was perfect," he said.

Varieties

French Duo Finish Walking from France to Shanghai After 1.5 Years

Performers throw molten iron to create sparks during a performance on the Bund promenade along the Huangpu river, ahead of the upcoming Lunar New Year of the Horse in Shanghai on February 2, 2026. (AFP)
Performers throw molten iron to create sparks during a performance on the Bund promenade along the Huangpu river, ahead of the upcoming Lunar New Year of the Horse in Shanghai on February 2, 2026. (AFP)
TT
TT

French Duo Finish Walking from France to Shanghai After 1.5 Years

Performers throw molten iron to create sparks during a performance on the Bund promenade along the Huangpu river, ahead of the upcoming Lunar New Year of the Horse in Shanghai on February 2, 2026. (AFP)
Performers throw molten iron to create sparks during a performance on the Bund promenade along the Huangpu river, ahead of the upcoming Lunar New Year of the Horse in Shanghai on February 2, 2026. (AFP)

Two French adventurers reached the end of an epic walk from France to Shanghai on Saturday, after nearly a year and a half crossing 16 countries almost entirely on foot.

Loic Voisot and Benjamin Humblot embraced as they stood by the river on the Bund promenade, the financial hub's distinctive skyline glittering in the background.

Voisot and Humblot set off from Annecy in September 2024.

"We were thinking about this moment almost every day for more than a year now, so it's a really strong feeling," Humblot said of reaching their destination.

Hanging out after work one day, the two friends realized they both yearned for a "great adventure".

They wanted to visit China -- but without flying, which they believe is too harmful to the environment.

A plan to set out on foot was hatched, and except for a stretch in Russia which was done by bus for safety reasons, 518 days and around 12,850 kilometers (7,980 miles) later they took the last steps to completing it.

Around 50 people gathered at the start point for the last 10km stretch of their odyssey, many local people who have been following them on social media.

Along the way their numbers swelled, as media, French residents of Shanghai and others joined.

"If your dreams are crazy, just take it step by step and sometimes you will not succeed, but sometimes you will," said Voisot.

Asked what he would do first now the walk was over, he joked: "Sleep a lot!"

Varieties

Annual Orchids Show Brings Vivid Color to Chicago Winter

Orchids adorn a Volkswagen Beetle as finishing touches are placed on the 12th annual Chicago Botanic Garden Orchid Show, Friday, Feb. 6, 2026, in Glencoe, Ill. (AP)
Orchids adorn a Volkswagen Beetle as finishing touches are placed on the 12th annual Chicago Botanic Garden Orchid Show, Friday, Feb. 6, 2026, in Glencoe, Ill. (AP)
TT
TT

Annual Orchids Show Brings Vivid Color to Chicago Winter

Orchids adorn a Volkswagen Beetle as finishing touches are placed on the 12th annual Chicago Botanic Garden Orchid Show, Friday, Feb. 6, 2026, in Glencoe, Ill. (AP)
Orchids adorn a Volkswagen Beetle as finishing touches are placed on the 12th annual Chicago Botanic Garden Orchid Show, Friday, Feb. 6, 2026, in Glencoe, Ill. (AP)

A soft layer of white snow blankets the grounds of the Chicago Botanic Garden. The air is chilly, the sky gray.

Inside, however, the air is warm and lights illuminate more than 10,000 vividly colored orchids. Staff members move in and out of greenhouses, preparing to open the garden’s 12th annual Orchid Show on Saturday.

This year’s theme is “Feelin’ Groovy" with several installations calling back to the 1970s, including a yellow Volkswagen Beetle filled with orchids.

“It’s just a really great way to get out of the winter cold and come into our greenhouses,” said Jodi Zombolo, associate vice president of visitor events and programs. “I think people are really looking for something to kind of bring happiness and something that they will enjoy and find whimsy in.”

The orchid family is one of the largest in the plant world and some of the species in the show are rare, exhibits horticulturist Jason Toth said. One example is the Angraecum sesquipedale, also known as Darwin’s orchid, on display in the west gallery.

Toth said the orchid led Darwin to correctly conclude that pollinators have adapted in order to reach down the flower's very long end.

"It has a great story and it’s quite remarkable-looking,” said Toth.

Elsewhere, massive, gnarly roots dangle from purple, pink and yellow Vanda orchids in the south greenhouse. These epiphytic orchids grow on the surface of trees instead of in soil.

“I think everyone’s tired of the winter,” said Toth. “So having some kind of flower show at this point is what we’re all craving. And 'Orchids' fits the bill.”

The show is expected to draw 85,000 visitors this year.