Anger in Iraq Over Use of ‘Greatest Arab Poet’ in Ramadan Ad

The late Iraqi poet Muhammad Mahdi al-Jawahiri serves tea to Prime Minister Mohammed Shia al-Sudani, as portrayed in a Ramadan advertisement
The late Iraqi poet Muhammad Mahdi al-Jawahiri serves tea to Prime Minister Mohammed Shia al-Sudani, as portrayed in a Ramadan advertisement
TT

Anger in Iraq Over Use of ‘Greatest Arab Poet’ in Ramadan Ad

The late Iraqi poet Muhammad Mahdi al-Jawahiri serves tea to Prime Minister Mohammed Shia al-Sudani, as portrayed in a Ramadan advertisement
The late Iraqi poet Muhammad Mahdi al-Jawahiri serves tea to Prime Minister Mohammed Shia al-Sudani, as portrayed in a Ramadan advertisement

Baghdad - A promotional video produced by a local platform and sponsored by several companies has sparked widespread criticism in Iraq over content described as “irresponsible,” according to the Iraqi Writers and Authors Union, for allegedly insulting the “Greatest Arab Poet,” Muhammad Mahdi al-Jawahiri (1899–1997), as well as former royal-era prime minister Nuri al-Said (1888–1958).

Although the production company branded the advertisement “Unified Iraq,” it depicted al-Jawahiri in an AI-generated image serving tea to Prime Minister Mohammed Shia al-Sudani inside his office. In a similar scene, Nuri al-Said was shown serving tea to former parliament speaker Mohammed al-Halbousi, triggering a wave of public outrage.

Alongside the controversy over the AI-generated portrayals of al-Jawahiri and al-Said, another debate erupted after the video showed US Chargé d’Affaires Joshua Harris, British Ambassador Irfan Siddiq, French Ambassador Patrick Durel, and German Ambassador Daniel Krebber at a banquet, appearing to be hosted by Farhad Alaaldin, the Iraqi prime minister’s adviser for foreign affairs.

The advertisement also briefly featured the late Iraqi president, Jalal Talabani, holding an umbrella while walking through the streets of Erbil, the capital of the Kurdistan Region, raising further questions about its purpose.

While the video included a song about “a unified Iraq as a homeland of peace,” critics said its central narrative — built around a homeless young beggar — was confusing and poorly defined. Sources close to the production team told Asharq Al-Awsat that the creators had “their own artistic methods” of expressing the idea.

Government Distances Itself

Amid the mounting backlash, the prime minister’s office expressed rejection of “the virtual video in which al-Jawahiri appeared in a manner inconsistent with the prime minister’s respect and appreciation for his literary and national stature.”

Al-Sudani instructed the Communications and Media Commission to launch an urgent investigation into the entities that produced, promoted, or published the advertisement, citing its alleged offense to cultural icons and state institutions, as well as what he described as the irresponsible and unprofessional use of artificial intelligence technologies.

He also signaled the possibility of legal action against the party responsible for producing what he called “the offensive video against Iraq and its national symbols.”

In contrast, the production company asserted that the PM’s office had prior knowledge of the project, and that the same applied to al-Halbousi. However, sources denied being aware of the inclusion of al-Jawahiri and Nuri al-Said in the work.

The sources also suggested that a government official may have been involved in facilitating the production in cooperation with Al-Bayan University, whose building and offices appeared in the advertisement.

“Deliberate Insult”

The Iraqi Writers and Authors Union condemned what it called an “insult to the immortal al-Jawahiri” after the video showed him serving tea to the prime minister.

In a statement, the union said the act reflected “a deliberate offense to a poet distinguished by his immense cultural and moral value, and his well-known national and humanitarian positions.”

It urged relevant authorities to take a firm and deterrent stance against “irresponsible acts aimed at distorting facts and undermining Iraq’s national symbols.”

The union added that al-Jawahiri remained a national symbol “we proudly present to the world and refuse to see insulted by any party.”

The union was founded in al-Jawahiri’s home in 1959 and he became Iraq’s first journalists’ syndicate head the same year.

Claims of Prior Approvals

Facing intense criticism, the advertisement’s author and head of the production company said all participating political figures had approved the details of the project and filming inside their offices.

She stated that the scenes featuring al-Sudani and al-Halbousi were real, with only the figures of al-Jawahiri and Nuri al-Said later added using artificial intelligence.

In a statement on Instagram, al-Jumaili said the project took two months to complete and was reviewed by several international parties before being shown in Iraq, adding that “no step was taken without official approvals.” She did not specify the nature of those entities or whether the political figures were aware of the AI portrayals alongside them.

She argued that the backlash was politically driven and overlooked the advertisement’s positive messages, later explaining that the tea-serving scenes symbolized a “national identity” passed from past intellectual and political leaders to a new generation of leaders.



4 US Service Members Killed in Plane Crash Over Iraq

(FILES) A US Air Force Boeing KC-135 Stratotanker aerial-refuelling aircraft flies over Tel Aviv on March 4, 2026. (Photo by JACK GUEZ / AFP)
(FILES) A US Air Force Boeing KC-135 Stratotanker aerial-refuelling aircraft flies over Tel Aviv on March 4, 2026. (Photo by JACK GUEZ / AFP)
TT

4 US Service Members Killed in Plane Crash Over Iraq

(FILES) A US Air Force Boeing KC-135 Stratotanker aerial-refuelling aircraft flies over Tel Aviv on March 4, 2026. (Photo by JACK GUEZ / AFP)
(FILES) A US Air Force Boeing KC-135 Stratotanker aerial-refuelling aircraft flies over Tel Aviv on March 4, 2026. (Photo by JACK GUEZ / AFP)

Four of the six crew members aboard a US military aircraft that crashed in western Iraq are confirmed to have been killed, the US military said on Friday, ⁠as rescue efforts ⁠continued for the remaining two.

A US military refueling aircraft crashed in western ⁠Iraq on Thursday, in an incident the military said involved another aircraft but was not the result of hostile or friendly fire.

"The circumstances of the incident are ⁠under ⁠investigation. However, the loss of the aircraft was not due to hostile fire or friendly fire," a statement from US Central Command said.

The plane was taking part in the operation against Iran.

Both President Donald Trump and Defense Secretary Pete Hegseth have warned that the Iran war would likely claim more American lives before it ends.


Iran War Raises Concerns Over Impact on Suez Canal Traffic

A ship transits the Suez Canal last month (Suez Canal Authority). 
A ship transits the Suez Canal last month (Suez Canal Authority). 
TT

Iran War Raises Concerns Over Impact on Suez Canal Traffic

A ship transits the Suez Canal last month (Suez Canal Authority). 
A ship transits the Suez Canal last month (Suez Canal Authority). 

The Iran war has sparked growing concern in Egypt over its potential impact on navigation through the Suez Canal, one of the country’s most important sources of national income. Experts say the conflict has already begun affecting traffic through the strategic waterway as security risks for ships increase.

Recent reports indicate that several major global shipping companies—including Denmark’s Maersk, France’s CMA CGM, and Germany’s Hapag-Lloyd—have suspended the transit of some vessels through the canal.

The head of the Suez Canal Authority, Admiral Osama Rabie, expressed hope that regional stability would return soon, warning that escalating tensions could have serious repercussions for maritime transport and global supply chains.

In a statement issued Thursday, Rabie said the authority has moved to upgrade its maritime and navigational services and introduce new activities designed to meet customer needs in both normal and emergency circumstances. These include ship maintenance and repair services, maritime rescue operations and marine ambulance services, alongside continued modernization of the authority’s fleet of marine units.

Early impact on canal traffic

International transport expert Osama Aqil said the war’s effect on the canal had been evident since the first days of the conflict.

“Current indicators show that canal traffic has declined by about 50 percent since the war began,” Aqil told Asharq Al-Awsat. He attributed the drop to rising security risks and higher insurance premiums imposed on vessels passing through the region.

Aqil warned that the impact could deepen if the conflict drags on. Even after hostilities end, he said, it may take considerable time for shipping traffic to return to normal.

“International shipping groups that divert their vessels to the Cape of Good Hope route will likely sign contracts for the alternative passage,” he said. “Ending those arrangements and redirecting ships back through the canal will take time.”

Before the latest tensions, the Suez Canal had been showing signs of recovery following an earlier setback caused by Houthi attacks on commercial vessels in the Red Sea linked to the war in Gaza.

In January, the Suez Canal Authority said navigation statistics showed a “noticeable improvement” during the first half of the 2025–2026 fiscal year. Rabie said at the time that indicators pointed to improving revenues as some shipping lines resumed using the canal after conditions stabilized in the Red Sea.

Wider threat to global trade

Egyptian President Abdel Fattah el-Sisi has also warned about the impact of regional tensions on shipping in the Red Sea. During a meeting in Cairo earlier this month with Ajay Banga, president of the World Bank Group, Sisi said Egypt had lost roughly $10 billion in Suez Canal revenues due to the Gaza war, according to the Egyptian presidency.

Aqil said the Iran war could affect not only the canal but global trade more broadly, which he said has already shown signs of slowing.

“If the conflict continues, transport costs will rise, which will push up prices for many goods and commodities,” he stated.

Suez Canal revenues dropped sharply in 2024, falling 61 percent to $3.9 billion, compared with about $10.2 billion in 2023.

Security risk management expert Major General Ihab Youssef noted that the continuation of the war poses a threat to global navigation, not only to the Suez Canal.

Egypt secures ships along the canal and up to the limits of its territorial waters, he remarked. However, vessels traveling to and from the waterway must still pass through areas affected by military operations in the Gulf region and the Bab el-Mandeb Strait, prompting many shipping companies to reroute vessels around the Cape of Good Hope.

“Any closure of the Strait of Hormuz would further increase the risks of transit, particularly if the war is prolonged,” Youssef said.

 

 


Australia Orders All 'Non-essential' Officials to Leave Lebanon

A plume of smoke billows following reported Israeli strikes in the southern suburbs of Beirut, after an escalation between Hezbollah and Israel, amid the US-Israeli conflict with Iran, Lebanon, March 13, 2026. (Reuters)
A plume of smoke billows following reported Israeli strikes in the southern suburbs of Beirut, after an escalation between Hezbollah and Israel, amid the US-Israeli conflict with Iran, Lebanon, March 13, 2026. (Reuters)
TT

Australia Orders All 'Non-essential' Officials to Leave Lebanon

A plume of smoke billows following reported Israeli strikes in the southern suburbs of Beirut, after an escalation between Hezbollah and Israel, amid the US-Israeli conflict with Iran, Lebanon, March 13, 2026. (Reuters)
A plume of smoke billows following reported Israeli strikes in the southern suburbs of Beirut, after an escalation between Hezbollah and Israel, amid the US-Israeli conflict with Iran, Lebanon, March 13, 2026. (Reuters)

Australia has ordered all non-essential officials in Lebanon to leave, Canberra's foreign minister said Friday, after issuing the same command to diplomats in Israel and the United Arab Emirates.

In a post on X, top diplomat Penny Wong said they had been ordered to depart due to the "deteriorating security situation", AFP said.

"Essential Australian officials will remain in-country to support Australians who need it," she added.

The warning came hours after Canberra issued the same order to officials in Israel and the United Arab Emirates.

Canberra has said there are about 115,000 Australian nationals across the Middle East, of whom about 2,600 have returned home.

"We urge Australians in the Middle East to leave if you can and if it's safe to do so," Wong said.

"Don't wait until it's too late. It may be the last chance for some time."

The United States and Israel launched strikes on Iran on February 28 that killed its supreme leader, Ali Khamenei, and triggered a war in the Middle East.

Iran has responded with drone and missile strikes targeting Israel as well as Gulf states like the UAE, Bahrain and Qatar.

Officials said 14 people had been killed in Israel since the start of the Iran war.

Inside Iran, its health ministry said this week that more than 1,200 people have been killed.

Hundreds more people have died in Lebanon.

Australia backed the US-Israeli strikes as necessary to prevent Tehran from acquiring nuclear weapons.

And Canberra said this week it would deploy a long-range military reconnaissance plane to the Gulf to protect civilians.