Author, Reverend Chandler to Asharq Al-Awsat: My Book is a Journey into Khalil Gibran’s Spirituality

Reverend Paul-Gordon Chandler’s new book on Lebanese poet-artist Gibran Khalil Gibran.
Reverend Paul-Gordon Chandler’s new book on Lebanese poet-artist Gibran Khalil Gibran.
TT

Author, Reverend Chandler to Asharq Al-Awsat: My Book is a Journey into Khalil Gibran’s Spirituality

Reverend Paul-Gordon Chandler’s new book on Lebanese poet-artist Gibran Khalil Gibran.
Reverend Paul-Gordon Chandler’s new book on Lebanese poet-artist Gibran Khalil Gibran.

Paul-Gordon Chandler is an author, art curator, interfaith advocate, Episcopal priest and the founder of CARAVAN, a peacebuilding arts NGO that uses the arts to build bridges between the Middle East and West. Having living in the Middle East and North Africa for most of his life, he is also on Christian-Muslim relations. His most recent book it on the Lebanese born poet-artist Gibran Khalil Gibran, titled “IN SEARCH OF A PROPHET: A Spiritual Journey with Khalil Gibran.” Asharq Al-Awsat sat with Chandler to discuss his latest publication:

You describe your own work as “peacebuilding through the arts between the creeds and cultures of the East and West. How did you manage to do that in your new book about Gibran, “IN SEARCH OF A PROPHET: A Spiritual Journey with Khalil Gibran”?

My book is a journey into the early 20th century Lebanese born poet-artist Gibran’s life, work and all-embracing spirituality. I explore the foundational influences of his childhood and follow the unfolding of his life into his universal embrace of all.

I came to discover that Gibran is really a supreme East-West figure, and he therefore can be an unparalleled guide for our times, related to peace, harmony and the building of bridges between the cultures and creeds of the Middle East and West. And his life, approach and work touch on so many of the critical issues of today: a bridge for us between creeds and the cultures, care for the environment, equality for women, interest in spirituality as opposed to religion, immigration, status of refugees, conflict in the Middle East, inclusive embrace of different faiths and learning from the best in each tradition.

This is recently illustrated by the two major peacebuilding art exhibitions we have just held in Bahrain and Egypt featuring 36 premier Middle Eastern contemporary artists inspired by Gibran’s message of peace and harmony. The artwork for these two exhibitions will join together for a larger exhibition we are holding in London at Sotheby’s this coming summer, between August 6-10, 2018.

IN SEARCH OF A PROPHET is dedicated to a spiritual side that few knew about in Gibran. Was is difficult to uncover the secrets of Gibran’s spirituality?

Because there are some excellent biographies that have already been written on Gibran, I instead wanted to delve more deeply into his inner spiritual formation and immerse myself in his writings and the environments that shaped him. In doing so his work came to life for me as his spirituality was woven into all he did. More specifically, I sought to understand what led him from being someone born into what was then an exclusive, sectarian and intolerant historic Christian community, to becoming someone who embraced all in our world, and as a result became one embraced by all.

This took me all over the world to museums, art galleries, churches and mosques, and through revolutions and counterrevolutions. It also led me to the far-reaching places of influence his writings and art have traveled.

I began in his birthplace village of Bcharre high up in the snowy mountains of Lebanon, and then on to Boston where he and his family emigrated, to Paris where he did his art training, to New York where he spent most of his career…. ending up in Mexico City at the spectacular Museo Soumaya, where the largest collection of Gibran’s art and writings in the Western Hemisphere is held.

And so many places in between, such as Cairo, Egypt where most of his writings in Arabic in the Middle East were first published, to Savannah, Georgia at the Telfair Museums that holds the most extensive collection of his work in the US, to the Detroit area at the Arab American National Museum that focuses on his legacy….and many other places around the world where monuments, streets, schools, parks, etc. are named after him.

Your peacebuilding work positions you amidst immense religious and ethnic diversity, which can sometimes be very delicate and sensitive. In regard to Gibran, what hurdles of this sort did you face whilst writing the book and how did you overcome them?

Honestly, by far the biggest hurdle I faced in writing the book was the challenge of narrowing down an enormous amount of material written by and about Gibran and selecting what to focus on as I sought to shed light on the depth of his spiritual journey.

Although Gibran addressed many sensitive issues in his writing, he did so creatively and poetically, in ways that spark thoughtful reflection and inspire readers to journey to the heart of spirituality. The imagery of Gibran’s poetry and the depth of his parables serve to break down barriers and draw us toward what he called our “greater selves.”

And I honestly had no idea of the scope of his influence worldwide… both in terms of his reach geographically, and as to the diversity and breadth of groups that identity with him. While living and working in the Middle East, I was struck by how enthusiastically Gibran is loved both throughout the Middle East and in much of the West. The East was proud of him and the West admired him. He was a uniting figure. He seems to be claimed by every group imaginable, including by those from all religious backgrounds.

More than ever I think there is a need to hear voices that call us to unity and respect, and to be inspired to live deeply and generously in our thinking and actions toward the “other” whomever the “other” is. And Gibran is just that voice, and his profound insights offer our day much needed wisdom and guidance - which is why I wrote the book.

You’ve previously explained interfaith work, particularly between Christians and Muslims, as “building on the dark side of the moon.” Can you explain what you mean by this image, and particularly the role of the arts in the process?

In my experience, the most effective way to build peaceful relationships is to build on all the commonalities that exist between Christians and Muslims.

I like the imagery of “building on the dark side of the moon.” I see the thin crescent of the moon, an Islamic symbol of faith, as the part of the moon that we can see because of the reflection. But when you see a crescent moon, the majority of the moon is dark. I liken the slim crescent to what we have different, and the large dark side (most of the moon) to what we have in common. And it is critical that we build our relationships with each other on the “dark side of the moon”. We are too often so blinded by the constant illumination of our differences, that we can’t see all we have in common.

Gibran was not known for having a close relationship with religious figures, but you are an Episcopal priest and yet to manage to really come up with a great spiritual interpretation of the writer. How did you do that?

I grew up in Senegal, a Muslim-majority context, for the first 18 years of my life. Being raised in a minority Christian family in that context, I have always been passionate about building bridges with my Muslim brothers and sisters, who from the beginning have numbered among my closet friends.

In Gibran I discovered a spiritual compatriot who was seeking to do this as well. His words speak to this powerfully: “You are my brother [and sister] and I love you. I love you worshipping in your church, kneeling in your temple, and praying in your mosque. You and I are all children of one religion, for the varied paths of religion are but the fingers of the loving hand of the Supreme Being, extended to all, offering completeness of spirit to all, anxious to receive all.” (from A Tear and a Smile, A Poet’s Voice)

Early in his career, Gibran’s writings addressed the injustices and hypocrisy he witnessed in religious figures as a youth and as a result he was threatened with excommunication. Yet, over time his tone softened to an inclusive embrace, and ironically at the end of his life he was honored by all faith traditions and in death welcomed home to Lebanon as a celebrated son. Finding a way to powerfully communicate a nonsectarian version of spirituality was something that weighed heavily on Gibran.

Do you think Gibran can appeal to the younger generation? If yes, what is the reason in your opinion?

I think that much of the younger generation has grown up amidst increasing diversity and have friendships that naturally bridge divides that are often only theoretical in nature to the generations of their parents and grandparents. I therefore think Gibran’s worldview and philosophy deeply resonates with the worldview of many younger people today. It is just that they are not aware of Gibran. This is largely why I wrote the book, to represent Gibran to a new generation. And I dedicated this book to my two children.

In a time when it becomes harder and harder to listen to our inner selves, our souls, or even what we may need spiritually, Gibran exemplifies someone who created room for silence to listen to the quiet nudging’s of his soul and intent on allowing both the high and low moments of life to weave together into one voice. And it is that “voice within a voice” that Gibran wanted his readers to hear when reading his writings.

You have visited Lebanon and specifically Gibran’s hometown. How do you recall this visit and did it help you to understand the poet more?

Lebanon is one of my favorite places in the world. The people, food, history and beauty inspire me each time I visit. I began my journey in Gibran’s birthplace village of Bcharre high up in the snowy mountains of Lebanon, which breathed life into much of the imagery found in his well-known book, The Prophet, – mountains, villagers, sages, and a wealth of natural beauty. Although he spent only twelve short years in this magical mountainous setting, it was to serve as the foundation of his spirituality and worldview for the rest of his life.

In contrast to the gorgeous peaceful surroundings, he was born into a Maronite Christian family during a period of political and interreligious strife, as well as one full of corruption by religious authorities, during the latter part of a 400-year long Ottoman occupation – all circumstances that would influence his life and work for years to come.
When Gibran was 12 he and his family emigrated to America and he matured into young adulthood as an immigrant. Interestingly, Gibran discovered that he had the liberty to write in a way that he would not have been able to while living in the Arab world at the time. Because of his unique background, he was able to tap into the confluence of East and West, which he embodied, and to explore the oneness of humanity, becoming a natural bridge between creeds and cultures.

As Gibran’s good friend, the eminent American architect and writer, Claude Bragdon, said of him: "His power came from some great reservoir of spiritual life else it could not have been so universal and so potent, but the majesty and beauty of the language with which he clothed it were all his own."



President of Madagascar to Asharq Al-Awsat: Three-Pillar Economic Plan to Revive the Country

President of Madagascar Michael Randrianirina (Presidency)
President of Madagascar Michael Randrianirina (Presidency)
TT

President of Madagascar to Asharq Al-Awsat: Three-Pillar Economic Plan to Revive the Country

President of Madagascar Michael Randrianirina (Presidency)
President of Madagascar Michael Randrianirina (Presidency)

President of Madagascar Michael Randrianirina said his country views Saudi Arabia as its “main partner” in the phase of “refoundation” and in building a new development model, revealing to Asharq Al-Awsat a three-pillar economic plan aimed at restoring political and institutional stability, activating structural sectors, and improving the business environment to attract investment, with a focus on cooperation in mining and natural resources, including rare minerals.

In his first interview with an Arab newspaper since assuming office in October, Randrianirina said in remarks delivered via Zoom from his presidential office that Madagascar “possesses real potential in energy, agriculture, mining, tourism, and human capital,” stressing that driving national revival requires consolidating institutional stability and building balanced partnerships with countries such as Saudi Arabia in order to translate potential into tangible outcomes for citizens and youth.

Three-Pillar Economic Plan

The president explained that his plan is based on three main pillars. The first focuses on restoring political and institutional stability through a clear transitional roadmap, the establishment of an executive body to manage and review projects, and the formation of a supporting committee to ensure an orderly and transparent transition.

The second pillar centers on investment in structural sectors, including energy, ports, digital transformation, health, and mining, in partnership with Saudi Arabia and other partners, with the aim of removing the main obstacles to economic revival.

The third pillar, he said, targets creating an attractive environment for investors by improving the business climate, strengthening public-private partnerships, activating special economic zones, and leveraging regional frameworks such as the African Continental Free Trade Area (AfCFTA) and the Southern African Development Community (SADC) to open broader African markets through Madagascar.

Strategic Partnership and “Investment-Ready” Projects

On plans to enhance economic, investment, and trade cooperation between Saudi Arabia and Madagascar, Randrianirina said his objective is to build a long-term strategic partnership within a clear institutional framework and through flagship projects with tangible impact for both countries.

He proposed the creation of a joint Madagascar–Saudi investment body, to be known as “OIMS,” to coordinate and finance projects in energy, ports, health, digital governance, mining, agriculture, and tourism. He noted that Madagascar is simultaneously preparing a package of investment-ready projects aligned with Saudi Vision 2030 and Africa’s regional integration, in order to provide organized and secure opportunities for Saudi capital and expertise.

Saudi Arabia as the “Main Partner”

Randrianirina emphasized that Madagascar considers Saudi Arabia a key partner in priority sectors. In energy and refining, he said the country plans to establish a national oil refinery, supply fuel directly from the Kingdom, and jointly develop heavy oil resources in western Madagascar.

In ports and logistics, he pointed to efforts to modernize and expand the ports of Toliara and Mahajanga to position Madagascar as a logistics and energy hub in the Indian Ocean.

Regarding digital transformation and secure governance, he said Madagascar aims to launch a secure national digital platform for public administration and security, drawing on Saudi experience.

He also highlighted mining and natural resources, including rare minerals, as a cornerstone of cooperation, with the goal of improving valuation and ensuring traceability of Malagasy gold and other mineral resources in a transparent and mutually beneficial manner. He further expressed interest in the health sector, proposing the establishment of a royal health complex in Antananarivo, followed by a gradual expansion of similar facilities in other regions.

Planned Visit to Riyadh

The President said Madagascar is working with Saudi authorities to arrange an official visit in the near future, with the date to be determined in coordination with the Kingdom.

He described the visit as an important opportunity to meet and engage with Crown Prince Mohammed bin Salman, noting that Vision 2030 has brought about a qualitative transformation in the Kingdom’s image and economic trajectory. He said Saudi Arabia has strengthened its role as a major player in economic modernization, energy diversification, digital transformation, and global investment, while maintaining its central role in the Arab and Islamic worlds.

He added that the reforms and major projects achieved under the vision are a source of inspiration for Madagascar’s refoundation efforts, expressing a desire to benefit from the Saudi experience in areas including energy, infrastructure, digital transformation, health, and natural resource development.

The president said he hopes the visit will include meetings with the Custodian of the Two Holy Mosques King Salman bin Abdulaziz and Crown Prince Mohammed bin Salman, as well as sectoral meetings covering energy, ports, digital transformation, health, mining, defense and security, trade, culture, and sports, alongside discussions on establishing the joint investment body.

Historical Links with the Arab World

Randrianirina noted that Madagascar had historical links with the Arab world prior to the arrival of Western powers, explaining that Arab sailors, traders, and scholars reached its coasts and left their mark on certain languages, place names, and customs.

Three Major Challenges

The president acknowledged three main challenges facing his country: poverty and food insecurity, lack of infrastructure, and weak institutions. He said a large segment of the population still lives in poverty and that food security is not guaranteed in several regions, stressing that addressing these challenges requires investment in agriculture and rural infrastructure and the search for partners to support sustainable value chains that improve farmers’ incomes.

On infrastructure, he said the capacity of the energy and port sectors remains insufficient, hindering growth and trade, noting that upcoming discussions with Saudi Arabia focus on projects such as the refinery, heavy oil development, the ports of Toliara and Mahajanga, and digital infrastructure. He added that repeated crises have weakened institutions, and that his government is working to strengthen the rule of law, anti-corruption mechanisms, and public investment governance through independent oversight and transparent reporting to restore trust.

Combating Corruption

The President said financial corruption is a serious problem in Madagascar as it undermines public trust and diverts resources away from development. He explained that the anti-corruption strategy is based on three levels: establishing an executive body with clear procedures, independent audits, and periodic reporting; using digitalization to improve traceability and reduce misuse; and strengthening anti-corruption bodies while supporting judicial independence.

When asked about allegations of financial corruption linked to the previous leadership, he said his focus is on institutions rather than personal accusations, stressing that addressing any allegations falls under the jurisdiction of the competent judicial and oversight bodies, which must be protected from political interference and allowed to operate in accordance with the law and due process.

Duty to the Country and Its Youth

The president concluded by saying that he assumed office out of a sense of duty toward the country and its youth, noting that young people represent a significant demographic weight in Madagascar and are demanding change, dignity, and a better future through jobs, education, stability, and opportunities within their own country.

 


Microsoft President: Saudi Arabia is Moving from Exporting Oil to Exporting Artificial Intelligence

Naim Yazbeck, President of Microsoft for the Middle East and Africa (Microsoft) 
Naim Yazbeck, President of Microsoft for the Middle East and Africa (Microsoft) 
TT

Microsoft President: Saudi Arabia is Moving from Exporting Oil to Exporting Artificial Intelligence

Naim Yazbeck, President of Microsoft for the Middle East and Africa (Microsoft) 
Naim Yazbeck, President of Microsoft for the Middle East and Africa (Microsoft) 

As Saudi Arabia accelerates its national transformation under Vision 2030, the region’s technology landscape is undergoing a decisive shift. For the first time, “the region is not merely participating in a global transformation, it is clearly leading it,” said Naim Yazbeck, President of Microsoft for the Middle East and Africa, in an interview with Asharq Al-Awsat.

Yazbeck argued that Saudi Arabia now stands at the forefront of what he called “a historic turning point not seen in the past century,” defined by sovereign cloud infrastructure, artificial intelligence, and national innovation capabilities.

He noted that Saudi Arabia’s rapid progress is driven by clear political will, explaining that the state is not simply modernizing infrastructure, but views AI as a strategic pillar comparable to the historical role of oil. While oil underpinned the economy for decades, AI has emerged as the new resource on which the Kingdom is staking its economic future.

According to Yazbeck, the recent visit of Crown Prince and Prime Minister Mohammed bin Salman to the United States underscored this shift, with AI and advanced technologies taking center stage in discussions, reflecting Saudi Arabia’s intent to build a globally influential knowledge economy.

This direction marks the start of a new phase in which the Kingdom is no longer a consumer of imported AI technologies but a developer of local capabilities and a producer of exportable knowledge, strengthening technological sovereignty and laying the foundation for an innovation-driven economy.

A Distinctive Tech Market

Yazbeck stressed that the regional landscape, especially in Saudi Arabia, is witnessing an unprecedented shift. Gulf countries are not only deploying AI but also developing and exporting it. The Kingdom is building advanced infrastructure capable of running large-scale models and providing massive computing power, positioning it for the first time as a participant in global innovation rather than a mere technology importer.

He pointed to a common sentiment he encountered in recent meetings across Riyadh’s ministries, regulatory bodies, national institutions, and global companies: “Everyone wants to be ahead of AI, not behind it.” Ambition has translated into action through revised budgets, higher targets, and faster project timelines.

He added that Saudi institutions now demand the highest standards of data sovereignty, especially in sensitive financial, health, and education sectors. The regulatory environment is evolving rapidly; Saudi Arabia has modernized its cybersecurity, data governance, cloud, and AI frameworks faster than many countries worldwide, turning regulatory agility into a competitive asset.

Yazbeck emphasized that success is not measured by the number of AI projects but by their alignment with national priorities, productivity, healthcare, education, and cybersecurity, rather than superficial, publicity-driven initiatives.

The ‘Return on Investment’ Equation

According to the Microsoft official, building an AI-driven economy requires more than advanced data centers. It begins with long-term planning for energy production and the expansion of connectivity networks. He further said that running large models demands enormous electrical capacity and long-term stability, which the Kingdom is addressing through strategic investments in renewable energy and telecommunications.

Yazbeck said return on investment is a central question. Nationally, ROI is measured through economic growth, job creation, higher productivity, enhanced innovation, and stronger global standing. At the institutional level, tangible results are already emerging: with tools such as Copilot, employees are working faster and with higher quality, shedding routine tasks and redirecting time toward innovation. The next phase, he added, will unlock new business models, improved customer experiences, streamlined operations, and higher efficiency across sectors.

Sovereignty and Security

Digital sovereignty is now indispensable, Yazbeck said. Saudi Arabia requires cloud providers to meet the highest accreditation standards to host sensitive national systems, which are criteria Microsoft is working to fulfill ahead of launch. Once the new cloud regions in Dammam go live, they will become part of the Kingdom’s sovereign infrastructure, requiring maximum protection.

Microsoft invests billions annually in cybersecurity and has repelled unprecedented cyberattacks, an indicator of the threats national infrastructure faces. The company offers a suite of sovereign cloud solutions, data-classification tools, and hybrid options that allow flexible operation and expansion. Yazbeck noted that sovereignty is not a single concept but a spectrum that includes data protection, regulatory control, and local hosting all play critical roles.

Data: The Next Source of Advantage

Yazbeck identified data as the decisive factor in AI success. He warned that any model built on unclean data becomes a source of hallucinations. Thus, national strategy begins with assessing the readiness of Saudi Arabia’s data landscape.

He revealed that the Kingdom, working with SDAIA, the Ministry of Communications, and national companies, is constructing a vast, high-quality data ecosystem, laying the groundwork for competitive Arabic language models.

He also called for a robust framework for responsible AI, saying that speed alone is not enough. He stressed that safe and trustworthy use must be built from the start, noting that Microsoft is collaborating with national bodies to craft policies that prevent misuse, protect data, and ensure fairness and transparency.

Skills: A National Advantage

Human capability is the true engine of national power; Yazbeck underlined, pointing that infrastructure means little without talent to run and advance it. He stated that Saudi youth represent the Kingdom’s greatest competitive advantage.

Microsoft has trained more than one million Saudis over the past two years through programs with SDAIA, the Ministry of Communications, the Ministry of Education, and the MISK Foundation. Its joint AI Academy has graduated thousands of students from over 40 universities, and it has launched broad programs to train teachers on AI tools in education.

 

 


El-Mahboub Abdul Salam to Asharq Al-Awsat: Al-Turabi Was Shocked by Deputy’s Role in Mubarak Assassination Plot

Dr. El-Mahboub Abdul Salam speaks to Asharq Al-Awsat. (Asharq Al-Awsat)
Dr. El-Mahboub Abdul Salam speaks to Asharq Al-Awsat. (Asharq Al-Awsat)
TT

El-Mahboub Abdul Salam to Asharq Al-Awsat: Al-Turabi Was Shocked by Deputy’s Role in Mubarak Assassination Plot

Dr. El-Mahboub Abdul Salam speaks to Asharq Al-Awsat. (Asharq Al-Awsat)
Dr. El-Mahboub Abdul Salam speaks to Asharq Al-Awsat. (Asharq Al-Awsat)

This happens only in thrillers. A religious leader summons an obscure army officer and meets him for the first time two days before a planned coup. He appoints him president with an unprecedented line, “You will go to the palace as president, and I will go to prison as a detainee.”

That is what happened on June 30, 1989. The officer, Omar al-Bashir, went to the presidential palace while security forces took Dr. Hassan Al-Turabi to the notorious Kober Prison along with other political leaders.

Al-Turabi’s “ruse” aimed to conceal the Islamic nature of the coup so that near and distant governments would not rush to isolate it. Intelligence agencies in neighboring states, including Egypt, fell for the deception and assumed that Bashir had seized power at the head of a group of nationalist officers. Cairo recognized the new regime and encouraged others to follow.

This happens only in stories. A young man landed at Khartoum airport carrying a passport that said his name was Abdullah Barakat. He arrived from Amman. One day he would knock on Al-Turabi’s office door, though Al-Turabi refused to see him.

Soon after, Sudanese security discovered that the visitor was a “poisoned gift,” in Al-Turabi’s words. He was the Venezuelan militant known as Carlos the Jackal, a “revolutionary” to some and a “notorious terrorist” to others.

He led the 1975 kidnapping of OPEC ministers in Vienna under instructions from Palestinian militant Dr. Wadie Haddad, an architect of aircraft hijackings. One night, and with the approval of Al-Turabi and Bashir, French intelligence agents arrived in Khartoum. Carlos awoke from sedatives aboard the plane taking him to France, where he remains imprisoned for life.

Bashir’s government was playing with explosives. In the early 1990s, it also hosted a prickly young man named Osama bin Laden, who after Afghanistan was seeking a base for training and preparation. He arrived under the banner of investment and relief work. Mounting pressure left bin Laden with no option but to leave.

This happens only in thrillers. The leadership of the National Islamic Front gathered with its top figures, Bashir, and security chiefs. The occasion was the assassination attempt against Egyptian President Hosni Mubarak in Addis Ababa.

Ali Osman Taha, Al-Turabi’s deputy, stunned attendees by admitting that Sudanese security services were linked to the attempt. Those present understood that he had been one of its sponsors. Neither the sheikh nor the president had prior knowledge.

After the attempt, some proposed killing the operatives who had returned from the Ethiopian capital to eliminate any trail that could incriminate the Sudanese regime. Al-Turabi opposed the assassinations. The impression spread that Bashir supported the killings and signs of a rift between him and Al-Turabi began to appear.

The split later became formal in what came to be known as the “separation” among Islamists. Power is a feast that cannot accommodate two guests. Bashir did not hesitate to send to prison the man who had placed him in the palace. Al-Turabi did not hesitate to back Bashir’s handover to the International Criminal Court. Al-Turabi tasted the betrayal of his own disciples. Disciples, after all, are known to betray.

This happens only in thrillers. Through Al-Turabi’s mediation, Osama bin Laden agreed to meet an intelligence officer from Saddam Hussein’s regime named Farouk Hijazi. The meeting produced no cooperation, but it became one of the early arguments George W. Bush used in 2003 to justify the invasion of Iraq.

Hijazi also met senior Sudanese security officials who later visited Baghdad and were warmly received, and it became clear that Ali Osman Taha was among Saddam’s most enthusiastic admirers.

Sudanese blood now flows like the waters of the Nile. Bodies scattered on the streets of el-Fasher are almost making the world forget the bodies buried under the rubble of Gaza. Hard men are pouring fire onto the oil of ethnic and regional hatreds. Making corpses is far easier than making a settlement, a state, or institutions.

Since independence, Sudan has been a sprawling tragedy. Because the present is the child of the recent past, searching for a witness who knows the game and the players, and journalism leads to meeting and interviewing the experienced politician and researcher Dr. El-Mahboub Abdul Salam.

For a decade he served as Al-Turabi’s office director. For another decade, he wrote some of Bashir’s speeches.

In recent years, his bold conclusions stood out, including that Sudan’s Islamic movement has exhausted its purposes, that it shares responsibility with other elites for the country’s condition, and that it erred in dealing with others just as it erred when it chose the path of coups, violence, ghost houses, and contributed to pushing the South outside Sudan’s map.

Abdul Salam does not hesitate to scrutinize Al-Turabi’s own mistakes and his passion for wielding power. I sat down for an interview with him, and this is the first installment.

Abdul Salam was a first-year university student when Al-Turabi’s ideas caught his attention. Al-Turabi then appeared different, moving outside Sudan’s traditional social divides. He also knew the West, having studied in Paris and London. In 1990, Abdul Salam became Al-Turabi’s office director until the end of that decade.

Abdul Salam recalled: “I am often asked this question, are you a disciple of Al-Turabi? I have told them more than once, yes, I am a disciple of Al-Turabi, a devoted one. But I graduated from this school and became an independent person with my own ideas and experiences, perhaps broader than those of the Islamic movement’s earlier leaders.”

Asked about when he discovered Al-Turabi’s mistakes and developed a critical sense toward his experience Abdul Salam said that it was “perhaps in 2011, with the ‘Arab Spring’, and the Egyptian revolution in particular and the change that took place in Egypt.”

A tense beginning

Abdul Salam said Al-Turabi’s relationship with Egyptian President Hosni Mubarak began on polite terms when they met in 1986 during an Al-Azhar conference on the Prophet’s biography. At the time, he recalled, Cairo was hostile or deeply wary of the Sudanese government under Sadiq al-Mahdi. The meeting, in his words, “was more courtesy than substance.”

According to Abdul Salam, relations later deteriorated sharply because of the deception surrounding the 1989 coup, then worsened further after the 1995 assassination attempt against Mubarak in Addis Ababa.

The Addis Ababa shock

Abdul Salam recounted that a major political meeting was convened after the failed attempt, held at the home of Ali Osman Mohammed Taha and attended by Al-Turabi, Bashir and all senior leaders. He said that during this gathering, both Bashir and Al-Turabi learned “for the first time” that Sudanese security services and Al-Turabi’s own deputy had been involved in the operation without informing them, describing the moment as a “huge shock” to the leadership.

He said Taha admitted at the meeting that the security services were involved and that it later became clear he himself was implicated. When a proposal emerged to kill the operatives returning from Ethiopia to erase evidence, Abdul Salam said Al-Turabi “rose in fierce opposition,” calling the idea outside both politics and Sharia. He cited Dr. Ali al-Haj as saying this moment “marked the beginning of the split.”

Egyptian intelligence reassesses Sudan

Abdul Salam describes how the Sudanese and Egyptian intelligence services eventually moved toward reconciliation. He said Omar Suleiman, Egypt’s intelligence chief, sent a message through French intelligence stating that the attack had been carried out by Egyptian Islamist groups.

According to Abdul Salam, Suleiman maintained that Sudan had only provided what he described as logistical support including money, shelter and weapons, rather than planning or executing the attack. This understanding, he says, prevented Egypt from responding harshly.

The communication opened a door for “major repair” of relations, Abdul Salam added, as Sudan began presenting itself as a pragmatic government after distancing itself from Al-Turabi.

After 1999: Rapprochement with Cairo

The reconciliation with Egypt and the region, Abdul Salam noted, took shape after 1999. He recalled that Taha’s visit to Cairo came after that date, followed by a visit from intelligence chief Salah Gosh. Foreign Minister Mustafa Osman regularly traveled to Egypt and maintained a friendship with his Egyptian counterpart, further improving ties.

The memorandum that shifted power

Abdul Salam described the turning point in relations between Bashir and Al-Turabi as the “Memorandum of Ten” in October 1998. During a major Shura gathering attended by hundreds of party, state and tribal leaders, ten members presented a document calling for the removal of Al-Turabi and the installation of Bashir as both head of state and leader of the movement.

He said the memorandum included reform language, but its essence was ending dual leadership. Bashir, according to Abdul Salam, “conspired with the ten” and accepted the proposal, calling the conspiracy “clear and very public.”

Abdul Salam recounted that Bashir wanted to confine Al-Turabi to a symbolic role and that some officers close to Bashir even asked Al-Turabi to remain as a spiritual figure who would bless decisions made elsewhere. “Al-Turabi would not accept this,” he stressed.

Al-Turabi’s influence and gradual reemergence

Reflecting on the early years of the Salvation regime, Abdul Salam said Al-Turabi authored all strategic decisions while the government handled daily business independently. He avoided public appearances during the first five years, he recalls.

Abdul Salam added that Al-Turabi gradually reemerged and became speaker of the National Assembly in 1996. He said Al-Turabi’s influence “never truly faded” because of his charisma, knowledge and strong presence, and diminished only when he was imprisoned after the split.

The 2001 Memorandum and South Sudan

Abdul Salam said Al-Turabi was arrested after the signing of a memorandum of understanding with the Sudan People’s Liberation Movement in February 2001. He confirmed he personally signed the document.

Asked whether he felt responsible for South Sudan’s independence, Abdul Salam rejected the suggestion. He said his position was clear and aligned with Sheikh Rached Ghannouchi, who argued that unity required suspending the hudud laws introduced under President Jaafar Nimeiri. Abdul Salam told southern leaders that unity should take precedence over maintaining those laws, adding that Islamic legislation, like all legal systems, is shaped by its psychological and historical context.

Complicated relationship

Abdul Salam described the relationship between Al-Turabi and his deputy Ali Osman Taha as complex and shaped by long-standing philosophical differences. He recalled a sharp split within the Islamist movement in 1968 when Taha aligned with figures who believed Al-Turabi had grown too dominant.

He cited Taha’s personal doctrine as follows: if an individual disagrees with the organization he sides with the organization, if the organization disagrees with the state he sides with the state, and if the state disagrees with Islam he sides with Islam. Al-Turabi, Abdul Salam said, did not operate that way and pursued his own ideas regardless of circumstance.

Abdul Salam recalled that during the Salvation regime, Ahmed Osman Maki had originally been prepared to succeed Al-Turabi but later moved to the United States. He stated that Maki’s strong charisma may have made him unsuitable as number two, while Taha excelled at concealing his emotions and functioning as deputy. He said the two leaders worked in outward harmony during the early years of the regime before deep differences surfaced later.

Abdul Salam added that Taha admired Saddam Hussein’s model of governance and believed Sudanese society was not ready for liberalism or pluralism.

The Arab Spring and the Islamic movement’s decline

According to Abdul Salam, the Arab Spring was “harsh on the Islamic movement.” Although the regional wave ended around 2012, Sudan’s version of it erupted in 2019. He said the uprising struck Islamists hard and reflected the real sentiment of the Sudanese street.

He argued that during its years in power, the Islamic movement held a barely concealed hostility toward civil society, youth, women and the arts. Sudanese intellectual and cultural life, he said, naturally opposed the regime’s long authoritarian rule. The revolution’s slogans of peace, freedom and justice were not part of the movement’s vocabulary, and over time the movement evolved into a posture “contrary to Sudanese society.”

The Communist Party’s influence

Abdul Salam said the Sudanese Communist Party helped shape opposition to the Salvation regime. After the execution of its leaders in 1971, the party underwent major transformation, and after the collapse of the Soviet Union it fully embraced liberalism. He remarked that many young Sudanese seeking freedom, justice and an expanded role for women found the Communist Party closer to their aspirations than the conservative Islamist movement.

Responsibility for Sudan’s political impasse

Abdul Salam rejected the narrative that Sudan’s decades of military rule make the military solely responsible for the country’s crises. He stressed that responsibility also lies with the civilian elite. Officers were part of this elite, and civilians who supported them in government shared responsibility. Sudan’s civilian parties, he argued, lacked clear programs to address longstanding distortions inherited from the colonial era.

One of Abdul Salam’s most sensitive moments with Al-Turabi occurred on the eve of the Islamist split. He said he personally succeeded in arranging a meeting between Al-Turabi and Bashir after months of estrangement, trying to avoid complete rupture. Bashir proposed turning the party conference into a political showcase while setting aside differences. Al-Turabi agreed, but according to Abdul Salam, disagreements reappeared by the end of the day.

Writing Bashir's speeches and choosing a side

Abdul Salam described his relationship with Bashir as very good and said he wrote the president’s speeches from early 1990 until the late 1990s. The speeches reflected the movement’s overall positions.

When the split occurred, Abdul Salam aligned with Al-Turabi not on personal grounds, but because he shared his positions on democracy, public freedoms, federal governance and adherence to agreements with the South.

Abdul Salam said the relationship between Al-Turabi and Bashir resembles other regional cases involving a sheikh and a president only to a limited extent. Bashir was originally a member of the Islamist movement led by Al-Turabi and obeyed him even after becoming president.

The split emerged naturally once the visible authority of the presidency clashed with the hidden authority of the movement, “which was the one truly governing,” he said.