'The Little Prince in Old Age' Has Been Released in English

'The Little Prince in Old Age' Has Been Released in English
TT
20

'The Little Prince in Old Age' Has Been Released in English

'The Little Prince in Old Age' Has Been Released in English

The English version of “The Little Prince in Old Age” by author and artist Nabil Abu Hamad was released in collaboration with Cygnus Publishing, London. The book includes 77 pages, and features watercolor drawings inspired by the text. The story of the book revolves around “The Little Prince”, the famous novel of Antoine de Saint-Exupéry, which was released in 1942 when the author was living in his exile in New York, to which he escaped following the German invasion of France.

The Little Prince has been considered one of the best books in the 20th century, it sold 80,000 copies since its release, and was translated into many languages.

“The Little Prince in Old Age” was published in Arabic, in 2021 by the Arab Scientific Publishers, Beirut.

The story starts with a young boy drawing a snake, then, the drawing becomes real, and the snake devours the elephant. So, the boy decides to quit drawing and starts working as a pilot, but his plane crashes in the desert and he finds himself with a little prince. The narrator stayed in the desert for eight days trying to fix his plane, while the little prince tells the story of his life and speaks about his love for a flower that grows on an asteroid.

In the original story of Saint-Exupéry, the Little Prince inexplicably disappears, but in Nabil Abu Hamad’s book, a spaceship led by an astronaut (the protagonist of the new story) collides with a sturdy object after its navigation system jams.

The collision hits a small star that orbits the sun, and after a while, the astronaut meets the Little Prince who became an old man surrounded by the star’s creatures who have different forms and behaviors than human beings.



Centuries-old Monasteries Damaged in Greece Quake

(FILES) This general view shows the Russian St. Panteleimon Monastery in Mount Athos on May 28, 2016. (Photo by SAKIS MITROLIDIS / AFP)
(FILES) This general view shows the Russian St. Panteleimon Monastery in Mount Athos on May 28, 2016. (Photo by SAKIS MITROLIDIS / AFP)
TT
20

Centuries-old Monasteries Damaged in Greece Quake

(FILES) This general view shows the Russian St. Panteleimon Monastery in Mount Athos on May 28, 2016. (Photo by SAKIS MITROLIDIS / AFP)
(FILES) This general view shows the Russian St. Panteleimon Monastery in Mount Athos on May 28, 2016. (Photo by SAKIS MITROLIDIS / AFP)

At least three centuries-old Greek monasteries in the religious enclave of Mount Athos were damaged in an earthquake over the weekend, the culture ministry said Wednesday.

The ministry said the 5.3-magnitude undersea quake that struck Saturday in the northern Halkidiki peninsula had left structural and decorative damage at the 10th-century Xenophontos and Dochiari monasteries, and the 14th-century Simonos Petras monastery.

There were large cracks in church domes at Xenophontos, and further damage to frescoes that had been weakened by a February quake, AFP quoted the ministry as saying.

Similar damages were noted at Dochiari monastery, and more limited at Simonos Petras.

Culture Minister Lina Mendoni in the statement said a team of Greek archaeologists and conservators would remain in the area to complete a damage inspection.

The undersea quake had a depth of just 12.5 kilometers (7.7 miles) and struck northwest of the enclave's administrative capital of Karyes.

An Orthodox spiritual center since 1054, Mount Athos has enjoyed an autonomous statute since Byzantine times.

Known in Greece as the Holy Mountain, the community has around 20 inhabited monasteries, some of whom are over 1,000 years old.