‘Statues of Genies’… Love in Videogames

‘Statues of Genies’… Love in Videogames
TT

‘Statues of Genies’… Love in Videogames

‘Statues of Genies’… Love in Videogames

In the novel "Statues of Genies" by Egyptian author Samar Nour, boundaries between reality and weirdness fade, and the world looks like if it’s gradually turning into a videogame, in which protagonists live their triumphs and defeats according to the rules of this game.

The absence of "Dunia" seems to be the biggest event that we hear about at the beginning of the story. The absence of this protagonist remains an enigma that keep the memory in an active mode, and searching her is almost the only justification to recover the lives of the novel’s other protagonists.

The technique used in this novel, released by Al Mahrousa Center for Publishing, is similar to puzzles, where the reader can build their own perceptions about Dunia based on the stories of her co-stars Omar and the genie. Narration of the stories are reciprocal, "what Omar says" and "what the genie says", and both stars use the pronoun "I" to speak about the impact of Dunia’s absence, and her influence even when she’s gone.

The story

Distraction dominates the personality of Omar from the beginning; he walks streets just because he imagines the face of Dunia, who disappeared with her dreams, which influence her view of the world and reality. He contemplates the faces of people walking in the Sayeda Zeinab area, recalling the paintings of artist Abdel Hadi al-Gazzar and his magical faces, folklore, and fantasies, which Dunia liked. Omar walks in the streets, checking people’s faces like if he’s looking for her face. "I was looking for humans who come out from the paintings of al-Gazzar’s magical phase, filled with folkloric symbols and dominated by superstition that give you an inner frightening feeling."

While searching for Dunia, questions about his fragile life roam in his head. Since she disappeared, he has suffered from an unknown disease that surrounds him and increases his fragility, which pushed him towards his family again, seeking healing. While with his family, Omar observes their social complexities, unable to take a stance from their weirdness; he approaches his family members, mostly his father, an Alzheimer’s patient who still watches old classic movies and laugh deeply. Although he’s surrounded by his family, he still looks for Dunia, whose cotton candy-like scent still accompany him despite her disappearance, triggering questions about the fate of love, and the craze of loss.

The philosophy of games

Videogames are a key element in Dunia’s world. According to Omar’s story, Dunia is a game developer who dreams of designing a videogame and selling it. The missing girl practiced her passion in this field on her page on YouTube, where she put her voice in games. These games are symbols that bring us closer to the drama of life, which repelled Dunia and pushed her to the world videogames, where she found fantasy and utopian justice.

The other main character in this novel is the genie. But in this novel, he doesn’t have the super, scary powers we read about in the "One Thousand and One Nights". In contrast, he weakly recalls the story of Dunia since she was a child, and tells his story, describing himself as the only fugitive from his species. "I lived alone on Earth. I didn’t know what happened to my parents until Dunia told me."

He also narrates the stories Dunia used to tell him since she was a child. "Stories, stories. All I know is just stories around which a whole world can be built, and I don’t know from where to start. Probably, I am just an idea created by a miserable girl in a night of fear, a girl that lives in me and in Omar," the genie says.

Virtual fate

The submission of Omar and the genie to the existence of Dunia opens the novel on bigger interpretations of the idea of the girl controlling the lives of other protagonists as a game maker and a character creator, and not as a lost girlfriend. Even in her absence, she seems more dominating in the narrative than Omar and the genie, whose roles shrink from protagonists to narrators who move in Dunia’s mazes. This takes us from the enigma of Dunia’s disappearance to assuming that we are watching a world that Dunia controls through her game, "The Statuses of Genies", waiting to be bought and produced by a company.

In the 194-page novel, we can’t confirm whether the life of those three protagonists is real. Their strange world suggests they are stuck in a videogame, or that they are virtual characters used by Dunia in her own game. But in the end, the reader discovers that the story was all about a videogame Dunia developed and sold to a company.



Jazan Festival 2026 Kicks Off Thursday with Grand Parade

his year’s festival offers an unprecedented experience that brings together the charm of the region’s unique geographic diversity - SPA
his year’s festival offers an unprecedented experience that brings together the charm of the region’s unique geographic diversity - SPA
TT

Jazan Festival 2026 Kicks Off Thursday with Grand Parade

his year’s festival offers an unprecedented experience that brings together the charm of the region’s unique geographic diversity - SPA
his year’s festival offers an unprecedented experience that brings together the charm of the region’s unique geographic diversity - SPA

The Jazan Festival 2026 will launch on Thursday in a carnival anticipated by thousands of visitors from within the region and beyond.

The festival will open with a grand celebratory parade starting at 3:45 p.m. along the Jazan city waterfront, signaling the start of an entertainment and cultural season that will extend for several months, according to SPA.

This year’s festival offers an unprecedented experience that brings together the charm of the region’s unique geographic diversity, from its towering green mountains and golden beaches to its picturesque islands, alongside the authenticity of its rich heritage, complemented by modern touches in entertainment programs designed to meet the aspirations of all age groups.

Performing arts inspired by local folklore will add an authentic dimension, while moving installations will flow in harmonious rhythm.

Completing the visual spectacle, integrated light and sound shows will create an enchanting atmosphere before the festivities conclude with a dazzling fireworks display lighting up the Jazan sky in vibrant colors.


UNESCO Chair in Translating Cultures Hosts Lectures on Safeguarding Intangible Cultural Heritage

The program was presented as an advanced knowledge initiative that combined theoretical perspectives with practical application - SPA
The program was presented as an advanced knowledge initiative that combined theoretical perspectives with practical application - SPA
TT

UNESCO Chair in Translating Cultures Hosts Lectures on Safeguarding Intangible Cultural Heritage

The program was presented as an advanced knowledge initiative that combined theoretical perspectives with practical application - SPA
The program was presented as an advanced knowledge initiative that combined theoretical perspectives with practical application - SPA

The United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) Chair in Translating Cultures at the King Faisal Center for Research and Islamic Studies (KFCRIS), with support from the Literature, Publishing, and Translation Commission, organized a training course and a series of specialized lectures on the translation and safeguarding of intangible cultural heritage, SPA reported.

The program was presented as an advanced knowledge initiative that combined theoretical perspectives with practical application, opening space for in-depth discussion of the challenges of translating intangible heritage as a living, evolving form of culture closely tied to its cultural, social, and performative contexts.

The course and lectures adopted a comprehensive approach that views translation as a cultural tool for preserving oral memory and building bridges between local specificity and the global sphere.

This approach was reflected through applied models, field experiences, and contemporary conceptual frameworks.


Ancient Egyptian Pharaoh’s Boat Is Being Reassembled in Public at Grand Egyptian Museum

People walk next to King Khufu's boat gem, also known as the Solar Boat, as work to restore the second solar boat has started with wooden planks part of the 1,650-piece structure being installed on a metal frame through Egyptian-Japanese cooperation with two Japanese universities, marking the start of preparations for the second boat's public display at the Grand Egyptian Museum (GEM), near the Giza Pyramid Complex, in Giza, Egypt, December 23, 2025.
People walk next to King Khufu's boat gem, also known as the Solar Boat, as work to restore the second solar boat has started with wooden planks part of the 1,650-piece structure being installed on a metal frame through Egyptian-Japanese cooperation with two Japanese universities, marking the start of preparations for the second boat's public display at the Grand Egyptian Museum (GEM), near the Giza Pyramid Complex, in Giza, Egypt, December 23, 2025.
TT

Ancient Egyptian Pharaoh’s Boat Is Being Reassembled in Public at Grand Egyptian Museum

People walk next to King Khufu's boat gem, also known as the Solar Boat, as work to restore the second solar boat has started with wooden planks part of the 1,650-piece structure being installed on a metal frame through Egyptian-Japanese cooperation with two Japanese universities, marking the start of preparations for the second boat's public display at the Grand Egyptian Museum (GEM), near the Giza Pyramid Complex, in Giza, Egypt, December 23, 2025.
People walk next to King Khufu's boat gem, also known as the Solar Boat, as work to restore the second solar boat has started with wooden planks part of the 1,650-piece structure being installed on a metal frame through Egyptian-Japanese cooperation with two Japanese universities, marking the start of preparations for the second boat's public display at the Grand Egyptian Museum (GEM), near the Giza Pyramid Complex, in Giza, Egypt, December 23, 2025.

A boat belonging to an Egyptian pharaoh is being assembled in full view at the Grand Egyptian Museum’s exhibition hall.

Staff began piecing together the cedarwood boat, one of two that were found that belong to King Khufu, Tuesday morning as dozens of visitors watched.

The assembly of the 42-meter (137-foot) -long vessel, which sits next to its already-assembled twin that has been on display, is expected to take around four years, according to Issa Zeidan, head of restoration at the Grand Egyptian Museum. It contains 1,650 wooden pieces.

King Khufu ruled ancient Egypt more than 4,500 years ago and built the Great Pyramid of Giza.

“You’re witnessing today one of the most important restoration projects in the 21st century,” said Tourism and Antiquities Minister Sherif Fathy, who attended the event.

The $1 billion museum, also known as GEM, was touted as the world’s largest when it was lavishly inaugurated last month. It's home to nearly 50,000 artifacts, including the collection of treasures from the tomb of the famed King Tutankhamun, which was discovered in 1922. The museum, located near the pyramids at the edge of Cairo, is expected to boost Egypt’s tourism revenues and help bolster its economy.

The boat was one of two discovered in 1954, opposite the southern side of the Great Pyramid. The excavation of its wooden parts began in 2014, according to the museum’s website.

The exact purpose of the boats remains unclear, but experts believe they were either used to transport King Khufu’s body during his funeral or were meant to be used for his afterlife journey with the sun god Ra, according to the museum.